<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2619-0990-2022-61-3-501-518</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-3909</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOURCE STUDY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рукопись И. П. Сойкконена в аспекте изучения зимней повседневности якутов первой трети ХХ в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>One Manuscript of Ivan P. Soikkonen: A Perspective from Research on Yakutia’s Winter Everyday Life in the 1900s–1920s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5779-6893</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Винокурова</surname><given-names>Лилия Иннокентьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinokurova</surname><given-names>Liliia I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc (History), Leading Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">lilivin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН (д. 1, ул. Петровского, 677027 Якутск, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North, Siberian Branch of the RAS (1, Petrovsky St., 677027 Yakutsk, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>501</fpage><lpage>518</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Винокурова Л.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Винокурова Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinokurova L.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/3909">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/3909</self-uri><abstract><p>Якутская комплексная экспедиция Академии наук СССР 1925–1930 гг. является одним из важных этапов интеллектуального освоения Российской Арктики и Севера. Результаты исследований природно-климатических характеристик и естественных ресурсов республики, анализ социально-экономического и демографического состояния, качества и уровня жизни населения не потеряли научной ценности до настоящего времени. Следует подчеркнуть гуманитарный фокус проведенных работ и богатство собранных данных по социально-экономической истории, по повседневной жизни населения Якутии тех лет. И. П. Сойкконен возглавлял в 1926–1927 гг. Якутский этнографический подотряд, работавший в центральной части республики. В ходе длительного стационарного наблюдения были собраны материалы по этнической культуре якутов, включающие подробные описания быта, хозяйственной деятельности и семейных отношений. Рукописи И. П. Сойкконена исключительно интересны «фотографическим» отражением локальных реалий сельской Якутии в первые десятилетия ХХ столетия. Целью статьи является ввод в научный оборот рукописи российского этнографа И. П. Сойкконена, подготовленной им на этнографических материалах Центральной Якутии во второй половине 1920-х гг. Материалы. Рукопись участника Якутской комплексной экспедиции Академии наук СССР 1925–1930 гг. И. П. Сойкконена «Зимний день якутской женщины» хранится вместе с другими его неопубликованными материалами по Якутии в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН. Результаты. Хранящиеся в архивах неопубликованные материалы Якутской комплексной экспедиции Академии наук СССР 1925–1930 гг. не потеряли своей актуальности. Рукопись участника экспедиции И. П. Сойкконена «Зимний день якутской женщины» содержит интересные факты, проливающие свет на социальные отношения, уровень и качество сельской жизни, преломленные в зеркале повседневного гендера. Доминантой презентуемого документа выступает присутствие естественного зимнего холода — ограничивающего, лимитирующего и регулирующего жизнь якутской женщины в зимней повседневности первых десятилетий ХХ в. Информационный потенциал рукописи представляется весьма высоким для современных междисциплинарных исследований, прежде всего по антропологии холода. Материалы И. П. Сойкконена позволяют рассматривать аспекты детерминированности хозяйственных занятий якутов природно-климатическими условиями края в период до советской модернизации. Выводы. Рукопись «Зимний день якутской женщины» ранее не публиковалась, отдельные небольшие фрагменты цитировались в качестве иллюстрации социального положения женщины-якутки в начале ХХ в. В данной статье материалы И. П. Сойкконена впервые предлагается интерпретировать с позиций антропологии холода. Комментарии и транскрипция якутских терминов в рукописи выполнены Л. И. Винокуровой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Yakutia Comprehensive Research Expedition of 1925–1930 proved a most essential stage in the intellectual discovery of Russia’s Arctic and North. Even nowadays the insights into climate and natural resources, socioeconomic and demographic analyses, living conditions assessments remain as topical. It is noteworthy that the efforts undertaken were largely humanitarian, thus making the collected data on socioeconomic history and everyday life rich enough. Ivan Soikkonen was heading the Yakut Ethnographic Subgroup in 1926–1927, the latter to have been working in the central part of the Republic. Long-term stationary observations resulted in materials covering ethnic culture of the Yakuts, including detailed descriptions of household life, economic activities, and family relations. Soikkonen’s papers are distinguished by ‘photographic’ reflections of rural Yakutia’s local realities typical for earliest decades of the 20th century. Goals. The article aims to introduce into scientific circulation one manuscript by the Russian ethnographer Ivan P. Soikkonen containing ethnographic materials from late 1920s Central Yakutia. Materials. The manuscript titled ‘Winter Day of the Yakut Woman’ is stored together with other unpublished Yakutia-related materials of Soikkonen at the Archive of the Russian Academy of Sciences (St. Petersburg Branch). Results. The expedition materials are invaluable sources for humanities research. The manuscript examined contains interesting facts that shed light on social relations, standards and qualities inherent to rural life refracted in the mirror of everyday gender. The phenomena dominating throughout the to be presented document is that of natural winter cold which limits, restrains, and regulates activities of a Yakut woman in winter everyday life in earliest decades of the past century. Soikkonen’s notes make it possible to examine aspects of the economic determinism among Yakuts to have arisen from natural and climatic conditions of the region in the period prior to the Soviet modernization in interdisciplinary perspectives. Conclusions. The paper is first to publish the manuscript, only some small fragments have been cited before. The article pioneers the interpretation of  Soikkonen’s materials from the standpoint of the anthropology of cold. The author comments and transcribes Yakut terms contained in the manuscript.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Якутия</kwd><kwd>сельская повседневность</kwd><kwd>антропология холода</kwd><kwd>гендер</kwd><kwd>якутские женщины</kwd><kwd>И. П. Сойкконен</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Yakutia</kwd><kwd>rural everyday life</kwd><kwd>cryoanthropology</kwd><kwd>gender</kwd><kwd>Yakut women</kwd><kwd>I. P. Soikkonen</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет средств гранта Российского научного фонда (проект № 19-78-10088 «Антропология холода: естественные низкие температуры в системе жизнеобеспечения сельских сообществ Якутии (традиционные практики, вызовы современности и стратегии адаптации)»). Автор выражает признательность А. А. Сулейманову за предоставление ксерокопии оригинала рукописи, С. И. Бояковой — за ксерокопию автобиографии И. П. Сойкконена и В. Ю. Голомаревой — за техническую помощь в ходе подготовки рукописи к печати.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by Russian Science Foundation, project no. 19-78-10088 ‘Cryoanthropology: Natural Low Temperatures in the Life Subsistence System of Yakutia’s Rural Communities (Traditional Practices, Modern Challenges and Adaptation Strategies)’. The author extends gratitude to A. Suleymanov for providing a photocopy of the original manuscript, to S. Boyakova for the delivered photocopy of I. Soikkonen’s autobiography, and V. Golomareva for pre-publication technical assistance.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПбФ АРАН — Санкт-Петербургский филиал Архива РАН.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Archive of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg Branch.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев 2007 — Алексеев Э. А. Саха балагана — Юрта-балаган. Якутск: Бичик, 2007. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev E. A. Sakha Balagana — Balagan Yurt. Yakutsk: Bichik, 2007. 140 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокурова 2020 — Винокурова Л. И. Зимние хозяйственные занятия мужчин в сельской Якутии 1920–1960-х гг. // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2020. № 4(33). С. 65–72. DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyachenko V. I. Academic expeditions to the Arctic seashore of Yakutia (1880s–1930s), and Dolgan Collections of the Kunstkamera. In: Prishchepova V. A. (ed.) Illustrative Collections of the Kunstkamera. Ser. Collected Works of Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (MAE). Vol. 59. St. Petersburg: MAE (RAS), 2014. Pp. 33–56. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокурова 2021а — Винокурова Л. И. Зимний труд женщин в сельской Якутии 1920-х – 1970-х гг. // Северо-Восточный гуманитарный вестник. 2021. № 4(37). С. 46–53. DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaeva Yu. N. Ethnographic research by Yakutian Expedition of the AS USSR in 1925–1930. Izvestiya of Altai State University. 2009. No. 4. Pp. 54–57. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винокурова 2021б — Винокурова Л. И. «Заря потерялась…»: зимняя повседневность Якутии первой трети ХХ в. в архивных документах // Восточные архивы и архивоведение в современном мире: проблемы и перспективы: тезисы XIII Всероссийского cъезда востоковедов (г. Элиста, 5–8 октября 2021 г.) / ред.: А. К. Аликберов и др. Элиста: КалмНЦ РАН, 2021. С. 39–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolaeva Yu. N. Yakutia Comprehensive Research Expedition of 1925–1930: Development of Science in Yakutia. Novosibirsk: Nauka, 2001. 162 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дьяченко 2014 — Дьяченко В. И. Академические экспедиции на арктическое побережье Якутии в конце XIX – первой трети XX века и долганские коллекции в собраниях Кунсткамеры [электронный ресурс] // Иллюстративные коллекции Кунсткамеры (сборник МАЭ; т. 59) / отв. ред. В. А. Прищепова. СПб.: МАЭ, 2014. С. 33–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov R. Cryogenic resources: Ice, snow, and permafrost in traditional subsistence systems in Russia. Resources. 2019. No. 1. Pp. 8–17. (In Eng.). DOI: https://doi.org/10.3390/resources8010017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева 2001 — Ермолаева Ю. Н. Якутская комплексная экспедиция 1925–1930 гг.: развитие науки в Якутии. Новосибирск: Наука, 2001. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov R. Yu. The role of natural cryogenic resources in subsistence cultures of Siberia’s peoples: Problems and prospects of research. In: Bagashev A. N. et al. (eds.) Man and the North: Anthropology, Archaeology, Ecology. Conference proceedings (Tyumen; April 2–6, 2018). Tyumen: Tyumen Scientific Center (SB RAS), 2018. Pp. 439–441. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолаева 2009 — Ермолаева Ю. Н. Этнографические исследования Якутской экспедиции АН СССР 1925–1930 // Известия Алтайского государственного университета. 2009. № 4. С. 54–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova L. T. Emancipation of Yakutia’s Women and Their Role in Socialist Construction, 1917–1937. Yakutsk: Yakutsk Book Publ., 1974. 180 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова 1974 — Иванова Л. Т. Раскрепощение женщин Якутии и их роль в социалистическом строительстве (1917–1937 гг.). Якутск: Як. кн. изд-во, 1974. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova L. T. History of everyday life: One winter day of a Yakut woman in the 1920s. Society: Philosophy, History, Culture. 2015. No. 6. Pp. 99–101. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова 2015 — Иванова Л. Т. История повседневности: один зимний день якутской женщины в 20-е гг. ХХ в. [электронный ресурс] // Общество: философия, история, культура. 2015. № 6. С. 99–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kopaneva N. P., Davydov V. N. (eds.) Hunters and Reindeer Breeders of the Khatanga and Anabar Rivers: The P. V. Sleptsov Collection at Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (RAS). St. Petersburg: MAE (RAS), 2020. 256 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короленко 1988 — Короленко В. Г. История моего современника: книги третья и четвертая. Якутск: Як. кн. изд-во, 1988. 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korolenko V. G. The History of My Contemporary. Books Three and Four. Yakutsk: Yakutsk Book Publ., 1988. 432 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельников, Федоров 2018 — Мельников В. П., Федоров Р. Ю. Роль природных криогенных ресурсов в традиционных системах жизнеобеспечения народов Сибири и Дальнего Востока // Вестник Томского государственного университета. 2018. № 426. С. 133–141.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melnikov V. P., Fedorov R. Yu. The role of natural cryogenic resources in traditional subsistence systems of the peoples of Siberia and the Far East. Tomsk State University Journal. 2018. No. 426. Pp. 133–141. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Охотники-оленеводы 2020 — Охотники-оленеводы Хатанги и Анабара. Коллекция П. В Слепцова в собрании МАЭ РАН / отв. ред. Н. П. Копанева, В. Н. Давыдов. СПб.: МАЭ РАН, 2020. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova E. N., Dobzhanskaya O. E. Anthropology of the cold: Methodology, concepts, images (on the materials of cultural traditions of indigenous peoples of the North and the Arctic). Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History. 2019. No. 35. Pp. 255–263. DOI: 10.17223/22220836/35/23 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова, Добжанская 2019 — Романова Е. Н., Добжанская О. Э. Антропология холода: методология, концепты, образы (на примере культурных традиций коренных народов Севера и Арктики) // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2019. № 35. С. 255–263. DOI: 10.17223/22220836/35/23</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seroshevsky V. L. The Yakuts: An Ethnographic Study. 2nd ed. Moscow: ROSSPEN, 1993. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Серошевский 1993 — Серошевский В. Л. Якуты. Опыт этнографического исследования. 2-е изд. М.: РОССПЭН, 1993. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. “Cold resources” in economy of Yakutia rural communities: Development of scientific basis for usage in 1940–1960-ies. Nauchnyi dialog. 2019. No. 2. Pp. 311–325. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2018а — Сулейманов А. А. «Ресурсы холода» в системе жизнеобеспечения сельских сообществ Якутии. Конец XIX – начало XXI вв. // Северо-восточный гуманитарный вестник. 2018. № 3 (24). С. 28–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. “Cold resources” in food system of Yakuts: Traditions and present day. Nauchnyi dialog. 2018. No. 2. Pp. 263–274. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2018б — Сулейманов А. А. «Ресурсы холода» в системе питания якутов: традиции и современность // Научный диалог. 2018. № 2. С. 263–274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. “Cold resources” in the life support system of rural communities of Yakutia. The end of the 19th – the beginning of the 21st century. North-Eastern Journal of Humanities. 2018. No. 3 (24). Pp. 28–34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2018в — Сулейманов А. А. «Ресурсы холода» в хозяйственных и социокультурных практиках сельских сообществ Якутии. Вторая половина XIX – начало ХХ вв. // Былые годы. 2018. № 4 (50). С. 1601–1611.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. “The resources of cold” in economic and socio-cultural practices of rural communities of Yakutia. The second half of 19th – early 20th centuries. Bylye Gody. 2018. Vol. 50. No. 4. Pp. 1601–1611. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2019 — Сулейманов А. А. «Ресурсы холода» в экономике сельских сообществ Якутии: разработка научных основ использования в 40–60-е годы ХХ века // Научный диалог. 2019. № 2. С. 311–325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. Cryoanthropology: Influence of natural low temperatures on the Yakut traditional life sustenance system, 19th century to the 1930s. Oriental Studies. 2021. Vol. 14. No. 1. Pp. 115–133. (In Russ.) DOI: 10.22162/2619-0990-2021-53-1-115-133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2020 — Сулейманов А. А. Антропология холода: использование естественных низких температур в системе жизнеобеспечения сельских сообществ Якутии (эволюция традиционных практик и вызовы современности) // Кунсткамера. 2020. № 1. С. 9–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleymanov A. A. Cryoanthropology: The use of natural low temperatures in the life support system of rural communities in Yakutia (Evolution of traditional practices and modern challenges). Kunstkamera. 2020. No. 1. Pp. 9–17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов 2021 — Сулейманов А. А. Антропология холода: естественные низкие температуры в традиционной системе жизнеобеспечения якутов (XIX в. – 30-е гг. ХХ в.) // Oriental Studies. 2021. Т. 14. № 1. C. 115–133. DOI: 10.22162/2619-0990-2021-53-1-115-133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terebikhin N. M., Melyutina M. N. Mythopoetic aspects of traditional Pomor cryosophy and anthropology of the cold: Reconstruction and interpretation. Vestnik of Northern (Arctic) Federal University. Series ‘Humanitarian and Social Sciences’. 2021. Vol. 21. No. 4. Pp. 122–133. (In Russ.) DOI: 10.37482/2687-1505-V12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теребихин, Мелютина 2021 — Теребихин Н. М., Мелютина М. Н. Мифопоэтические аспекты традиционной поморской криософии и антропологии холода: реконструкция и интерпретация // Вестник Северного (Арк­тического) федерального университета. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2021. Т. 21. № 4. С. 122–133. DOI: 10.37482/2687-1505-V12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tishkov V. A. Science and Life: Interviews with Ethnographers. St. Petersburg: Aletheia, 2008. 176 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тишков 2008 — Тишков В. А. Наука и жизнь. Разговоры с этнографами. СПб.: Алетейя, 2008. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurova L. I. ‘Dawn got lost …’: Archival insights into winter household life in Yakutia, 1900s–1930s. In: Alikberov A. K. et al. (eds.) Oriental Archives and Archival Studies in the Contemporary World: Problems and Prospects. Congress abstracts (Elista; October 5–8, 2021). Elista: Kalmyk Scientific Center (RAS), 2021. Pp. 39–41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров 2018 — Федоров Р. Ю. Проблемы и перспективы изучения роли природных криогенных ресурсов в культуре жизнеобеспечения народов Сибири // Человек и Север: антропология, археология, экология: мат-лы Всерос. науч. конф. (г. Тюмень, 2–6 апреля 2018 г.) / редколл.: А. Н. Багашев (отв. ред.) и др. Тюмень: ФИЦ ТНЦ СО РАН, 2018. С. 439–441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurova L. I. Winter economic activities for men in rural Yakutia in the 1920s–1960s. North-Eastern Journal of Humanities. 2020. No. 4 (33). Pp. 65–72. (In Russ.) DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fedorov 2019 — Fedorov R. Cryogenic Resources: Ice, Snow, and Permafrost in Traditional Subsistence Systems in Russia // Resources. 2019. № 1. Pp. 8–17. DOI: 10.3390/resources8010017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinokurova L. I. Winter labor of women in rural Yakutia in the 1920s–1970s. North-Eastern Journal of Humanities. 2021. No. 4 (37). Pp. 46–53. (In Russ.). DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.007</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
