<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2619-0990-2023-65-1-59-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-4232</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Феномен движения в жизни и культуре кочевых казахов на территории фронтира (конец XIX – начало XX вв.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phenomenon of Movement in the Life and Culture of Nomadic Kazakhs across the Frontier Zone, Late 19th to Early 20th Century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7613-7597</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковальская</surname><given-names>Светлана Ивановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalskaya</surname><given-names>Svetlana I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Professor</p></bio><email xlink:type="simple">skovalsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8349-1359</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Любичанковский</surname><given-names>Сергей Валентинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyubichankovskiy</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Professor, Head of Department </p></bio><email xlink:type="simple">svlubich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Евразийский национальный университет им. Л. Н. Гумилева (д. 2, ул. Сатпаева, 010008 Астана, Республика Казахстан)</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>L. N. Gumilyov Eurasian National University (2, Satpayev St., 010008 Astana, Republic of Kazakhstan)</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Оренбургский государственный педагогический университет (д. 19, ул. Советская, 460014 Оренбург, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Pedagogical University (19, Sovetskaya St., 460014 Orenburg, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>59</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ковальская С.И., Любичанковский С.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ковальская С.И., Любичанковский С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kovalskaya S.I., Lyubichankovskiy S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/4232">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/4232</self-uri><abstract><p>Введение. Кочевники, максимально вписанные в природу и окружающий ландшафт, сохраняли свою идентичность посредством реализации пасторального образа жизни, типа мышления и ментальности. Постепенное, все более активное проявление новой логики развития, предлагаемой Российской империей, заставила казахов выработать новые механизмы выживания и самореализации в предложенных обстоятельствах. Цель. В статье на основе анализа различных источников, а также трудов и исследований, посвященных характеристике специфики существования номадических форм хозяйствования, проанализирован процесс формирования новых, отличных от традиционных, жизненных стратегий казахов-кочевников имперской фронтирной зоны XIX – начала ХХ вв. Материалы и методы. К анализу были привлечены материалы фонда 175 Государственного архива Оренбургской области, а также «Временные положения об управлении в степных областях Оренбургского и Западно-Сибирского генерал-губернаторства» и «Материалы по киргизскому землепользованию», изданные в период с 1896 по 1915 год. Кроме того, были привлечены отдельные произведения казахской литературы, которые являются уникальными историческими источниками. Результаты. Критический подход к различным историческим источникам позволил сопоставить разноплановый фактологический материал и реконструировать трансформацию и изменение самосознания и мироощущения вчерашних кочевников. Казахская элита рубежа XIX–XX вв. стремилась дать ответы на классические вопросы интеллигенции: кто виноват и что делать? Необходимо было определить дальнейшую перспективу жизнедеятельности: сохранять кочевье, искать иные замещающие формы полукочевого хозяйствования или же постепенно переходить к оседлости. Выводы. Российское государство не вмешивалось в вопросы землепользования кочевников, решая вопросы исключительно земледельческой общины. В этих условиях казахи-кочевники были предоставлены сами себе. В итоге им пришлось вырабатывать новые повседневные практики. Утратив традиционный уклад жизнедеятельности, казахи смогли сохранить свою самость в языке, устной народной памяти, генеалогии, поведенческих ритуалах казахской культуры и т. д. Специфика фронтирной территории проявилась в том, что казахи-кочевники были активно втянуты в процесс преобразований повседневной жизни и для защиты своих земель от все возрастающей конкуренции в лице крестьян-переселенцев научились опираться не только на собственные ресурсы, но и находить поддержку у местных властей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Nomads once maximally incorporated into nature and surrounding landscapes had tended to retain their identity through the pastoral way of life, way of thinking, and mentality. The gradual — though further accelerated — emergence of the new development logic set forth by the Russian Empire made the Kazakhs develop new adaptation mechanisms for survival and self-realization in the suggested circumstances. Goals. The article analyzes a variety of sources, works and studies characterizing existential specifics of nomadic economic patterns — to examine the shaping of new life strategies adopted by Kazakh nomads across the frontier zone in the 19th and early 20th centuries. Materials and methods. The analyzed materials include those contained in Collection 175 of the State Archive of Orenburg Oblast, Interim Provisions on Governance in Steppe Areas of Orenburg and West Siberian Governorates-General, and Materials on Kirghiz Land Use published between 1896 and 1915. Besides, a number of Kazakh literary works that serve as unique historical sources have been considered. Results. The critical approach to different historical sources makes it possible to compare factual materials and reconstruct the transformation and changes in self-identity and outlooks of ex-nomads. At the turn of the 20th century, Kazakh elites were trying to answer the traditional questions of the intelligentsia: Who is to blame and what is to be done? Then and there it was urgent to decide on further prospects of life — whether to preserve nomadism or to seek for other forms of semi-nomadic life, or gradually get sedentarized at all. Conclusions. The Russian Government did not interfere with the nomads’ land use practices, and tended to solve land matters of exclusively plowmen’s communities. In these conditions, the nomadic Kazakhs were left to themselves. As a result, they had to develop new daily practices. Having lost their traditional lifestyle, the Kazakhs still succeeded in preserving their national distinctness in terms of language, oral folklore, genealogies, rituals, etc. The specificity of the frontier zone manifested itself in that Kazakh nomads were actively involved in daily life transformations and developed a habit of turning to local authorities for support (rather than relying on their own resources only) to defend lands from competing peasant immigrants. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>казахи-кочевники</kwd><kwd>кочевничество</kwd><kwd>номады</kwd><kwd>императив поведения</kwd><kwd>жизненная стратегия</kwd><kwd>фронтир</kwd><kwd>аккультурация</kwd><kwd>Российская империя</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Kazakh nomads</kwd><kwd>nomadism</kwd><kwd>nomads</kwd><kwd>imperative of behavior</kwd><kwd>life strategy</kwd><kwd>frontier</kwd><kwd>acculturation</kwd><kwd>Russian Empire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГА ОО — Государственный архив Оренбургской области.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of Orenburg Oblast.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аджигали 1995 — Аджигали С. Культурно-­исторические инновации в традиционной системе скотоводческого поселения середины 19 века (к вопросу о генезисе стационарных кыстау) // Культура кочевников на рубеже веков (XIX–XX, XX–XXI вв.): проблемы генезиса и трансформации. Алматы: Государственный музей искусств им. А. Кастеева, Ассоциация «Рафах», Студия «Параллель», 1995. С. 133–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adzhigali 1995 — Adzhigali S. Cultural and historical innovations in the traditional system of livestock breeding settlement, mid-19th century: Genesis of stationary kystau revisited. In: Shakhanova N. Zh. (ed.) Nomadic Culture at Turns of Centuries (19th–20th, 20th–21st Centuries): Questions of Genesis and Transformation. Almaty, 1995. Pp. 133–152. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бекмаханова 1986 — Бекмаханова Н. Е. Многонациональное население Казахстана и Киргизии в эпоху развития капитализма (60-е гг. XIX в. – 1917). М.: Наука, 1986. 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auezov, Karataev 1993 — Auezov M. M., Karataev M. M. (eds.) Nomads.  Aesthetics. Cognition of the World by Kazakh Traditional Art. Almaty: Gylym, 1993. 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков 2002 — Быков А. Ю. Россия и Казахстан (XVII–XIX вв.) // Тюркологический сборник, 2002. Россия и тюркский мир. М., 2003. С. 51–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bekmakhanova 1986 — Bekmakhanova N. E. Multinational Population of Kazakhstan and Kyrgyzstan in the Era of Capitalist Development, 1860s–1917. Moscow: Nauka, 1986. 245 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, Любичанковский 2018 — Васильев Д. В., Любичанковский С. В. Казахи и русские: бытовая аккультурация в XIX в. // Вопросы истории. 2018. № 3. С. 151–165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bruno 2017 — Bruno A. A Tale of Two Reindeer: Pastoralism and preservation in the Soviet Arctic. Region: Regional Studies of Russia, Eastern Europe, and Central Asia. 2017. No. 6 (2). Pp. 251–271. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головнев 2009 — Головнев А. В. Антропология движения (древности Северной Евразии). Екатеринбург: УрО РАН; Волот, 2009. 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykov 2003 — Bykov A. Yu. Russia and Kazakhstan, 17th–19th centuries. In: Klyashtorny S. G. et al. (eds.) Turcological Collection 2002: Russia and the Turkic World. Moscow: Nauka, 2003. 415 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делёз, Гваттари 2010 — Делёз Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато: Капитализм и шизофрения. Екатеринбург: У-Фактория; М.: Астрель, 2010. 895 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deleuze, Guattari 2010 — Deleuze G., Guattari F. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Yekaterinburg: U-Faktoriya; Moscow: Astrel, 2010. 895 p. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джампеисова 2014 — Джампеисова Ж. М. Пастбищная территория и ее объекты (на примере рассмотрения ценностного значения земельных ресурсов казахов Атбасарского уезда в конце XIX века) // Вестник Евразийского гуманитарного института. 2014. № 1–2. С. 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev, Lyubichankovskiy 2017 — Dmitriev V. V., Lyubichankovskiy S. V. The southern periphery of the Russian Empire and a problem of colonialism (On materials of national policy of Russia in relation to the Crimean Tatars at the end of XVIII – the beginning of the 20th century). Bylye Gody. 2017. Vol. 45. No. 3. Pp. 1010–1024. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джунджузов, Любичанковский 2017 — Джунджузов С. В., Любичанковский С. В. Миссионерская деятельность Никодима Ленкеевича в Калмыцком ханстве (1725–1734 годы) // Новый исторический вестник. 2017. № 3. С. 172–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doughlat 1969 — Doughlat M. H. Tarikh-i-Rashidi: [Sultan] Said Khan’s Journey to Kazakhs of Kasym Khan. In: Ibragimov S., Pishchulina K., Yudin V. (comps.) Materials in the History of Kazakh Khanates, 15th–18th Centuries. Alma-Ata: Nauka, 1969. Pp. 225–226. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жумабаев 1991 — Жумабаев М. Люблю // Простор. 1991. № 1. С. 2–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhampeisova 2014 — Dzhampeisova Zh. M. Pasture territory and its objects: Examining values of land resources owned by Kazakhs in Atbasar Uyezd, late 19th century. Vestnik Evraziiskogo gumanitarnogo instituta. 2014. No. 1–2. Pp. 48–53. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кекильбаев 2009 — Кекильбаев А. Плеяды — созвездие надежд. Роман. Алматы: Жазушы, 2009. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhundzhuzov, Lyubichankovskiy 2017a — Dzhun­dzhuzov S. V., Lyubichankovskiy S. V. Kalmyks of Southern Ural in the XVIII – early XX century: Problems of assimilation, acculturation and preservation of ethnic identity. Bylye Gody. 2017. Vol. 46. No. 4. Pp. 1194–1206. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковальская 2003 — Ковальская С. И. История Казахстана. 1731–1916 гг. Астана: ЕНУ им. Л. Н. Гумилева, 2003. 86 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzhundzhuzov, Lyubichankovskiy 2017b — Dzhundzhuzov S. V., Lyubichankovskiy S. V. The missionary activity of Nicodemus Lenkeevich in the Kalmyk Khanate (1725–1734). The New Historical Bulletin. 2017. No. 3. Pp. 172–191. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любичанковский 2017 — Любичанковский С. В. Политика аккультурации в условиях разрушения империи: казус волостного земства // Вестник Томского государственного университета. История. 2017. № 50. С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Etkind 2013 — Etkind A. Internal colonization: The Imperial Experience of Russia. Moscow: Novoe Literaturnoe Obozrenie, 2013. 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масанов 1995 — Масанов Н. Э. Кочевая цивилизация казахов. Алматы: Социнвест; М.: Горизонт, 1995. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golovnev 2009 — Golovnev A. V. Anthropology of Movement (Antiquities of Northern Eurasia). Yekaterinburg: Ural Branch of the RAS; Volot, 2009. 496 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марков 1976 — Марков Г. Е. Кочевники Азии: структура хозяйства и общественной организации. М.: МГУ, 1976. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guha 1997 — Guha R. Dominance without Hegemony. History and Power in Colonial India. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1997. 268 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартин 2009 — Мартин В. Закон и обычай в Степи: казахи Среднего жуза и Российский колониализм в XIX веке. Алматы: Санат, 2009. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kekilbayev 2009 — Kekilbayev A. Pleiades — the Constellation of Hopes. Novel. Almaty: Zhazushy, 2009. 512 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1898 — Материалы по киргизскому землепользованию, собранные и разработанные экспедицией по исследованию степных областей / под ред. Ф. Щербина. Акмолинская область. Кокчетавский уезд. Т. I. Воронеж: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1898. 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kendirbaeva 1999 — Kendirbaeva G. ‘We are children of Alash …’: The Kazakh intelligentsia at the beginning of the 20th century in search of national identity and prospects of the cultural survival of the Kazakh people. Central Asian Survey. 1999. No. 18(1). Pp. 5–36. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1902 — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. II. Акмолинская область. Атбасарский уезд. Воронеж: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1902. 540 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khazanov 2002 — Khazanov A. Nomads and the External World. 3rd ed., suppl. Almaty: Daik-Press, 2002. 604 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1903а — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. IV. Семипалатинская область. Павлодарский уезд. Воронеж: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1903. 695 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalskaya 2003 — Kovalskaya S. I. History of Kazakhstan, 1731–1916. Astana: L. N. Gumilyov Eurasian National University, 2003. 86 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1903б — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. V. Тургайская область. Кустанайский уезд. Воронеж: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1903. 805 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalskaya 2014 — Kovalskaya S. I. The Kazakh steppes of the XIX – early XX century: The northernmost end of the Muslim world or the southern limit of the Eurasian space? In: The Image of Region in Eurasian Studies. Kolkata, 2014. Pp. 1–17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1907 — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. III. Акмолинская область. Акмолинский уезд. Ч. 1. СПб.: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1907. 766 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubichankovskiy 2017 — Lyubichankovskiy S. V. Policy of acculturation in the conditions of destruction of the empire: Incident of a volost zemstvo. Tomsk State University Journal of History. 2017. No. 50. Pp. 31–37. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1908 — Материалы по киргизскому землепользованию в Сырдарьинской области. Чимкентский уезд. Т. 1. Ташкент: Переселенческое упр. в Сыр-Дарьинском р-не, 1908. 648 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poets 1993 — Magauin M. M. (comp.) Poets of the Five Centuries: 15th to Early 20th Century Kazakh Poetry. Almaty: Zhazushy, 1993. 336 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1909 — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. III. Акмолинская область. Акмолинский уезд. Ч. ІІ. Чернигов: МЗ и ГИ. Деп. гос. земельн. имуществ, 1909. [6], 153, 65-93 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markov 1976 — Markov G. E. Nomads of Asia: Economic and Social Structures. Moscow: Moscow State University, 1976. 320 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1910а — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. 2. Вып. 1. Чимкентский уезд. Ташкент: Переселенческое упр. в Сыр-Дарьинском р-не, 1910. IX, 277, [6] с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin 2001 — Martin V. Law and Custom in the Steppe. The Kazakh of the Middle Horde and Russian Colonialism in the Nineteenth Century. London: Routledge, 2001. 244 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1910б — Материалы по киргизскому землепользованию. Т. 2. Вып. 2. Чимкентский уезд. Таблицы. Ташкент: Переселенческое упр. в Сыр-Дарьинском р-не, 1910. [2], 4, 522, 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin 2009 — Martin V. Law and Custom in the Steppe. The Kazakh of the Middle Horde and Russian Colonialism in the Nineteenth Century. Almaty: Sanat, 2009. 264 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1911 — Материалы по киргизскому землепользованию, собранные и разработанные Статистической партией Тургайско-Уральского переселенческого района. Тургайский уезд. Оренбург,: Переселенч. партия Тург.-Урал. р-на, 1911. [3], II, 265, 283 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masanov 1995 — Masanov N. E. Kazakh Nomadic Civilization. Almaty: Sotsinvest; Moscow: Gorizont, 1995. 320 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы 1915 — Материалы по киргизскому землепользованию района реки Чу и низовьев реки Таласа Черняевского и Аулиеатинского уездов Сыр-Дарьинской области. Ташкент: Переселенч. упр. по Сыр-Дарьинскому р-ну, 1915. 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1898 — Materials on Kirghiz Land Use Collected and Compiled by the Expedition for the Study of Steppe Territories. F. Shcherbina (ed.). Vol. 1: Akmola Oblast, Kokchetav Uyezd. Voronezh: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands), 1898. 712 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейдимбек 2012 — Сейдимбек А. Мир казахов. Этноультурологическое переосмысление. Астана: Фолиант, 2012. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1902 — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 2: Akmola Oblast, Atbasar Uyezd. Voronezh: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands), 1902. 540 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочевники 1993 — Кочевники. Эстетика. Познание мира традиционным казахским искусством. Алматы: Гылым, 1993. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1903a — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 4: Semipalatinsk Oblast, Pavlodar Uyezd. Voronezh: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands), 1903. 695 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нурланова 1994 — Нурланова К. Ш. Человек и мир: казахская национальная идея. Алматы: Қаржы-Қаражат, 1994. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1903b — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 5: Turgay Oblast, Kostanay Uyezd. Voronezh: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands), 1903. 805 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нурланова 1993 — Нурланова К. Символика мира в традиционном искусстве казахов // Кочевники. Эстетика. Познание мира традиционным казахским искусством. Алматы: Гылым, 1993. С. 208–261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1907 — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 3: Akmola Oblast, Akmola Uyezd. Part 1. St. Petersburg: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands) 1907. 766 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тилман 2012 — Тилман М. Антропология движения: пути и коммуникации // Уральский исторический вестник. 2012. № 12. С. 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1908 — Materials on Kirghiz Land Use in Syr-Darya Oblast, Chimkent Uyezd. Vol. 1. Tashkent: Syr-Darya District Resettlement Dept., 1908. 648 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тойнби 1991 — Тойнби А. Постижение истории. М.: Прогресс, 1991. 736 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1909 — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 3: Akmola Oblast, Akmola Uyezd. Part 2. Chernigov: Ministry of Agriculture and State Property (Dept. of State-Owned Lands), 1909. [6], 153, 65-93 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарих-и-Рашиди 1969 — «Тарих-и-Рашиди» М. Х. Дулати о поездке Саид-хана к казахам Касым-хана // Материалы по истории казахских ханств в XV–XVIII вв. Алма-Ата: Наука, КазССР, 1969. 651 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1910a — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 2. Is. 1: Chimkent Uyezd. Tashkent: Syr-Darya District Resettlement Dept., 1910. IX, 277, [6] с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Толыбеков 1971 — Толыбеков С. Е. Кочевое общество казахов в XVIII – начале XX века. Алма-Ата: Наука, КазССР, 1971. 636 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1910b — Materials on Kirghiz Land Use. Vol. 2. Is. 2: Chimkent Uyezd. Tables. Tashkent: Syr-Darya District Resettlement Dept., 1910. [2], 4, 522, 56 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поэты пяти веков 1993 — Поэты пяти веков. Казахская поэзия XV – начала XX веков. Алматы: Жазушы, 1993. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1911 — Materials on Kirghiz Land Use Collected and Compiled by the Statistical Crew of Turgay-Ural Resettlement District. Turgay Uyezd. Orenburg, 1911. [3], II, 265, 283 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахимбекова 2013 — Рахимбекова А. К. Опыт этнокультурного взаимодействия крестьян-переселенцев и казахов в повседневной жизни при обустройстве жилища крестьян-переселенцев (вторая половина XIX в.) // Россия под властью Романовых: к 400-летию воцарения: мат-лы Всеросс. науч.-практ. конф. / отв.ред О. А. Курсеева. Стерлитамак: Стерлитамакский филиал БашГУ, 2013. С. 132–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Materials 1915 — Materials on Kirghiz Land Use in the Chu River Valley and the Lower Talas, Chernyaevsky and Aulieatinsky Uyezds of Syr-Darya Oblast. Tashkent: Syr-Darya District Resettlement Dept., 1915. 265 с. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушакин 2012 — Ушакин С. Введение к форуму приглашенного редактора. О людях пути: номадизм сегодня // Ab-Imperio. 2012. № 2. С. 53–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morrison 2008 — Morrison A. Russian Rule in Samarkand, 1868–1910: A Comparison with British India. Oxford and New York: Oxford University Press, 2008. 400 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хазанов 2002 — Хазанов А. Кочевники и внешний мир. Изд. 3-е, доп. Алматы: Дайк-Пресс, 2002. 604 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musch 2012 — Musch T. Territoriality and mobility. Note on migrating communities and the question of territorial “rootedness”. Ural Historical Journal. 2012. No. 2 (35). Pp. 15–19. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эткинд 2013 — Эткинд А. Внутренняя колонизация. Имперский опыт России. М.: Новое литературное обозрение, 2013. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurlanova 1993 — Nurlanova K. Sh. Symbols of the world in Kazakh traditional art. In: Auezov M. M., Karataev M. M. (eds.) Nomads. Aesthetics.  Cognition of the World by Kazakh Traditional Art. Almaty: Gylym, 1993. Pp. 208–261. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Янковский 1924 — Янковский М. К. Очерк колонизации Акмолинской губернии // Статистический вестник. Оренбург, 1924. № 3. С. 71–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nurlanova 1994 — Nurlanova K. Sh. Man and World: Kazakh National Idea. Almaty: Qarzhy-Qarazhat, 1994. 48 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitriev, Lyubichankovskiy 2017a — Dmitriev V. V., Lyubichankovskiy S. V. The Southern Periphery of the Russian Empire and a Problem of Colonialism (on materials of National Policy of Russia in Relation to the Crimean Tatars at the end of XVIII – the beginning of the 20th century) // Bylye Gody, 2017. Vol. 45. Is. 3. P. 1010–1024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oushakine 2012 — Oushakine S. Guest editor’s introduction to the Forum. Traveling people: Nomadism today. Ab Imperio. 2012. No. 2. Pp. 53–82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dzhundzhuzov, Lyubichankovskiy 2017b — Dzhun­dzhuzov S., Lyubichankovskiy S. Kalmyks of Southern Ural in the XVIII – early XX century: Problems of Assimilation, Acculturation and Preservation of Ethnic Identity // Bylye Gody. 2017. Vol. 46. Is. 4. P. 1194–1206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhimbekova 2013 — Rakhimbekova A. K. [Russian] peasant immigrants and Kazakhs in everyday life during dwelling arrangements for the former, mid-to-late 19th century: Experiences of ethnocultural interaction reviewed. In: Kurseeva O. A. (ed.) Russia under the House of Romanov: Celebrating the 400th Anniversary. Conference proceedings. Sterlitamak: Bashkir State University (Sterlitamak Branch), 2013. Pp. 132–135. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guha 1997 — Guha R. Dominance without Hehegomony. History and Power in Colonial India. Cambridge, MA: Harvard University Press. 1997. 268 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rottier 2003 — Rottier P. The Kazakness of sedentarization: Promoting progress as tradition in response to the land problem. Central Asian Survey. 2003, March. No. 22 (1). Pp. 67–81. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kendirbaeva 1999 — Kendirbaeva G. «We are children of Alash». The Kazakh intelligentsia at the beginning of the 20th century in search of national identity and prospects of the cultural survival of the Kazakh people // Central Asian Survey. 1999. № 18(1). Рp. 5–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seidimbek 2012 — Seidimbek A. The World of Kazakhs: Ethnocultural Rethinking. Astana: Foliant, 2012. 560 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morrison 2008 — Morrison A. Russian Rule in Samarkand, 1868–1910: A Comparison with British India. Oxford and New York: Oxford University Press, 2008. 400 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suraganova 2009 — Suraganova Z. K. Gift Exchange in Kazakh Traditional Culture. Astana: Foliant, 2009. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rottier 2003 — Rottier P. The Kazakness of sedentarization: promoting progress as tradition in response to the land problem // Central Asian Survey. 2003. March. No. 22 (1). Pp. 67–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tolybekov 1971 — Tolybekov S. E. Kazakh Nomadic Society, 18th to Early 20th Centuries. Alma-Ata: Nauka, 1971. 636 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Virginia 2009 — Virginia M. Law and custon in the Steppe. The Kazakh of the Middle Horde and Russian colonialism in the nineteenth century. Richmond, 2001. Рp. 35–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toynbee 1991 — Toynbee A. A Study of History. Moscow: Progress, 1991. 736 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vasilyev 2018 — Vasilyev D. V., Lyubichankov­skiy S. V. Kazakhs and Russians: Acculturation in the everyday life in the 19th century. Voprosy Istorii. 2018. No. 3. Pp. 151–165. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilyev 2018 — Vasilyev D. V., Lyubichankov­skiy S. V. Kazakhs and Russians: Acculturation in the everyday life in the 19th century. Voprosy Istorii. 2018. No. 3. Pp. 151–165. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yankovsky 1924 — Yankovsky M. K. Essay on the colonization of Akmola Governorate. Statisticheskiy vestnik (Orenburg). 1924. No. 3. Pp. 71–72. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yankovsky 1924 — Yankovsky M. K. Essay on the colonization of Akmola Governorate. Statisticheskiy vestnik (Orenburg). 1924. No. 3. Pp. 71–72. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhumabaev 1991 — Zhumabaev M. I Love. Prostor. 1991. No. 1. Pp. 2–6. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhumabaev 1991 — Zhumabaev M. I Love. Prostor. 1991. No. 1. Pp. 2–6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
