<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-44</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ И АРХЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY STUDIES &amp; ARCHEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РУССКО-ОЙРАТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В 1607-1608 гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian-Oirat Relations in 1607-1608.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тепкеев</surname><given-names>В. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tepkeev</surname><given-names>V. ..</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий институт гуманитарных исследований РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Institute for Humanities of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><fpage>8</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тепкеев В.Т., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тепкеев В.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tepkeev V...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/44">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/44</self-uri><abstract><p>Статья посвящена начальному периоду истории русско-ойратских отношений в Юго-Западной Сибири, который во многом до сих пор остается малоизученным в историографии из-за недостатка источников. Согласно выводу автора, выход ойратских улусов к сибирским границам Московского государства стал прямым следствием стремления тайшей сохранить в безопасности свои владения в условиях продолжавшейся на тот момент войны с Алтын-ханом и казахами. Это обстоятельство наложило отпечаток на мирный характер русско-ойратских отношений, которые на начальном этапе в 1607-1608 гг. развивались через два главных пункта Московского государства в Сибири - Тару и Томск.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the initial period in the history of Russian-Oirat relations in South-Western Siberia, which still remains poorly explored in the historiography due to the lack of sources. The author made a conclusion, that the fact of the Oirats’ presence on the Siberian border of Muscovy was caused by taishas’ desire to preserve their possessions under condition of the ongoing war against Altyn-Khan and Kazakhs. This fact left its imprint on the peaceful Russian-Oirat relations which at the initial stage in 1607-1608 developed through two stations of Muscovy in Siberia -Tara and Tomsk. Oirat taishas participated in the negotiation process not only for the establishment of new politic and economic relations with the Moscow throne, but also to achieve their military and strategic objectives. Such policies led to the integration process of Oirats into Muscovy’s sphere of political inﬂuence.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ойраты</kwd><kwd>калмыки</kwd><kwd>Московское государство</kwd><kwd>Сибирь</kwd><kwd>кочевники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>XVII век</kwd><kwd>Oirats</kwd><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>XVII century</kwd><kwd>Muscovy</kwd><kwd>Siberia</kwd><kwd>nomads</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акты исторические, собранные и изданные Археографическою коммиссиею. СПб.: Тип. II-го Отд-ния Собствен. Е. И. В. Канцелярии, 1841. Т. 2: 1598-1613. 482 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Historical Acts Collected and Published by the Archeographic Commission]. St. Petersburg: 2nd Dept. of His Own Imperial Majesty’s Chancellery, 1841. Vol. 2: 1598–1613. 482 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богоявленский С. К. Материалы по истории калмыков в первой половине XVII века // Исторические записки. М., 1939. № 5. С. 48-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">[Russian-Mongolian Relations: Historical Materials, 1607–1636]. Coll. documents. L. M. Gataullina, M. I. Golman, G. I. Slesarchuk (comps.); I. Ya. Zlatkin, N. V. Ustyugov (eds.). Moscow: Vostochnaya Literatura, 1959. 552 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вернадский Г. В. Историческая основа русско-калмыцких отношений // Калмыцко-ойратский сборник / под ред. А. Э. Борманжинова, И. Крюгера. Филадельфия, 1966. С. 11-41. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoyavlensky S. K. Materials on Kalmyk history: early to mid-17th century. Istoricheskie zapiski. 1939. No. 5. Pp. 48–102. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любимов Ю. В. Миграция западных ойратов в Поволжье и русско-калмыцкие отношения // Восток. Афро-азиатские общества: история и современность. № 2. М., 2008. С. 46-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khodarkovsky M. Where Two Worlds Met: The Russian State and The Kalmyk Nomad, 1600–1771. Ythaka, N. Y., 1992. 280 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов К. Н. Калмыкия в национальной политике, системе власти и управления России (XVII-XX). М.: Наука, 2002. 524 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubimov Yu. V. Migration of Western Mongols to the Volga and Russian-Kalmyk relations. Oriens. 2008. No. 2. Pp. 46–47. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по истории русско-монгольских отношений. 1607-1636: Сб. документов / cост. Л. М. Гатауллина, М. И. Гольман, Г. И. Слесарчук; отв. ред. И. Я. Златкин, Н. В. Устюгов. М.: Изд-во вост. лит., 1959. 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov K. N. Kalmykia in Russia’s Past and Present National Policies and Administrative System. Moscow: Nauka, 2002. 524 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миллер Г. Ф. История Сибири. М.;Л.: Изд-во АН СССР, 1937. Т. 1. 662 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller G. F. [History of Siberia]. Moscow; Leningrad: USSR Academy of Sciences, 1937. Vol. 1. 662 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трепавлов В. В. «Белый царь»: образ монарха и представление о подданстве у народов России XV-XVIII вв. М.: Вост. лит., 2007. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trepavlov V. V. [‘The White Tsar’: Image of the Monarch and Attitudes of Russia’s Peoples towards Their Subordinate (Political) Position: 15th – 18th Centuries]. Moscow: Vostochnaya Literatura, 2007. 255 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khodarkovsky M. Where Two Worlds Met: The Russian State and The Kalmyk Nomad, 1600-1771. Ythaka, N. Y., 1992. 280 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vernadsky G. V. Historical foundations of Russian-Kalmyk relations. In: [Kalmyk-Oirat Collection]. A. E. Bormanzhinov, I. Kruger (eds.). Philadelphia, 1966. Pp. 11–41. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
