<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2619-0990-2023-68-4-786-810</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-4709</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОЧНИКОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOURCE STUDY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Колчан XVII – середины XVIII в. из собрания Тобольского  историко-архитектурного музея-заповедника</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Tobolsk Reserve Museum of History and Architecture:  Introducing a Seventeenth/Mid-Eighteenth-Century Quiver</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5071-1116</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бобров</surname><given-names>Леонид Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bobrov</surname><given-names>Leonid A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Professor, Leading Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">spsml@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7733-7504</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балюнов</surname><given-names>Игорь Валерьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balyunov</surname><given-names>Igor V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, главный научный сотрудник </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sc. (History), Chief Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">balyunoff@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный университет (д. 1, ул. Пирогова, 630090 Новосибирск, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State University (1, Pirogov St., 630090 Novosibirsk, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тобольский историко-архитектурный музей-заповедник (д. 1, стр. 4, Красная пл., 626152 Тобольск, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tobolsk Reserve Museum of History and Architecture (1/4, Krasnaya Ploshchad, 626152 Tobolsk, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>786</fpage><lpage>810</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бобров Л.А., Балюнов И.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бобров Л.А., Балюнов И.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bobrov L.A., Balyunov I.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/4709">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/4709</self-uri><abstract><p>Введение. В статье рассмотрен богато оформленный колчан (инв. № ВО-73), хранящийся в Тобольском историко-архитектурном музее-заповеднике. Ранее он не становился объектом научного исследования. Цель исследования — ввести в научный оборот информацию о колчане, уточнить его датировку и атрибуцию. Результаты. Установлено, что колчан поступил в собрание Тобольского губернского музея в 1890 – первой половине 1891 гг. Типологический анализ показал, что подобные колчаны входят в состав большой группы цент­ральноазиатских колчанов второй половины XVI – середины XIX в., однако отличаются от своих монгольских и южносибирских аналогов рядом деталей конструкции и декоративного оформления. Отличительными особенностями колчанов серии является высокая заостренная спинка, вынесенное далеко вперед массивное верхнее «ушко», а также отказ от украшения лицевой стороны колчана металлическими накладками (за исключением ременных блях и заклепок по периметру). Все известные колчаны рассматриваемого образца происходят с территории Южной Сибири, Юго-Восточного Казахстана и Тибета, которые входили в состав различных ойратских государственных образований. Это позволяет обозначить их как колчаны «ойратского типа». В Тибет колчаны могли попасть вместе с войсками Гуши-хана во второй половине 30-х гг. XVII в. Менее вероятно, что данный тип колчанов сформировался в Тибете, а затем был распространен ойратами на другие территории. Особенностью колчана из Тобольского историко-архитектурного музея-заповедника являются крепежные пластины, которые были изготовлены (или украшены) мастером, работавшим в рамках мусульманской культурной традиции. Выводы. Декоративное оформление колчана позволяет предположить, что он был выполнен ойратским или тибетским мастером, а затем доработан мусульманским ювелиром. Не исключено, что колчан был целиком изготовлен среднеазиатским ремесленником в ойратском стиле. Наиболее вероятно, что заказчиком колчана являлся состоятельный воин из числа «чакарских» (западносибирских) калмыков или джунгар. Время изготовления колчана может быть отнесено к периоду существования государственных образований сибирских и центральноазиатских ойратов, т. е. XVII – середине XVIII вв. На территорию Западной Сибири колчан мог попасть в ходе торгового обмена, в качестве дипломатического подарка или военного трофея. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The paper examines a richly decorated leather quiver (ВО-73) housed at Tobolsk Reserve Museum of History and Architecture. This quiver has never been subject to scholarly research. Goals. The study aims to introduce the artefact into scientific circulation, date it, and clarify its cultural attribution. Results. The article reveals the quiver arrived in Tobolsk Governorate Museum in 1890 to mid-1891. Typologically, such quivers cluster with a wide range of Central Asian quivers dating to the mid-16th through mid-19th centuries CE, but differ from other Mongolian and South Siberian quivers on a number of construction and ornamental details, such as a high pointed back, massive upper ‘eye’ extended far forward, and absence of decorative metal plates on the outer side of the quiver (except for belt buckles and rivets on the edges). All quivers of this type known to date come from Southern Siberia, Southeast Kazakhstan, and Tibet, i.e. the regions invaded by Western Mongols — Oirats (Dzungars, Khoshuts, Dorbets, etc.) — in the 17th to mid-18th centuries. And the period when quivers of this type were used coincides with that of the Oirat domination across the aforementioned territories, which makes it possible to view such quivers as Oirat-type ones. Quivers produced by Tibetan craftsmen could be distinguished within this type due to Tibetan ornamental patterns, the latter quivers be referred to as Oirat-Tibetan ones. Oirat-type quivers may have emerged in the mid-16th to early 17th centuries across Western Mongolia, Southern Siberia, Southeast and East Kazakhstan. Quivers of this type could have arrived in Tibet with troops of Güshi Khan and his allies in the late 1630s, and are far less likely to have emerged in Tibet to be further disseminated by Oirats towards Southern Siberia and Southeast Kazakhstan. The quiver from Tobolsk Reserve Museum of History and Architecture is distinguished by mounting plates made (or ornamented) by a craftsman that tended to follow the Moslem cultural tradition. Conclusions. Our analysis of the quiver’s decorative elements and ornamental patterns suggests that the artefact was produced by an Oirat or Tibetan craftsman — to be later ornated by a Moslem jeweler. The quiver may have also been completely produced by a Central Asian craftsman in the Oirat style. Anyway, the customer was definitely a well-to-do Chakar (West Siberian) Kalmyk or Dzungar warrior. So, it was manufactured during the existence of Siberian and Central Asian Oirat states — in the 17th to mid-18th centuries. The quiver could have been delivered to Western Siberia as an item of trade, a diplomatic gift or a trophy of war. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ойраты</kwd><kwd>хошуты</kwd><kwd>дербеты</kwd><kwd>джунгары</kwd><kwd>оружие ойратов</kwd><kwd>колчан</kwd><kwd>джунгарские колчаны</kwd><kwd>тибетские колчаны</kwd><kwd>колчаны ойратского типа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Oirats</kwd><kwd>Khoshuts</kwd><kwd>Dorbets</kwd><kwd>Dzungars</kwd><kwd>Oirat weaponry</kwd><kwd>quivers</kwd><kwd>Dzungar quivers</kwd><kwd>Tibetan quivers</kwd><kwd>Oirat-type quivers</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственного задания в сфере научной деятельности Министерства науки и высшего образования РФ (проект № FSUS-2020-0021).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by government assignment (Ministry of Science and Higher Education of Russia), project no. FSUS-2020-0021.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Инвентарная карточка. ТМ-5423. Инв. № ВО-73 — Инвентарная карточка. ТМ-5423. Инв. № ВО-73. 1 л. // Тобольский историко-архитектурный музей-заповедник.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tobolsk Reserve Museum of History and Architecture. Accession Register Card. ТМ-5423. Inv. no. ВО-73. 1 p.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров 2019 — Бобров Л. А. Джунгары — последняя кочевая империя // Кочевые империи Евразии: особенности исторической динамики / отв. ред. Б. В. Базаров, Н. Н. Крадин. М.: Наука, Вост. лит., 2019. С. 364–398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexander D. G. Islamic Arms and Armor in the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2015. 336 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Алексеев 2022 — Бобров Л. А., Алексеев Д. П. Калмыцкий «каркасный» шлем из собрания Смоленского государственного музея-заповедника // Монголоведение. 2022. Т. 14. № 2. С. 247–263. DOI: 10.22162/2500-1523-2022-2-247-263</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antiques from Siberia: Collections of Tobolsk Museum. Tobolsk Revival Foundation. Tobolsk, Verona: GRAFIC, 2000. 277 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Байтенова, Настич 2022 — Бобров Л. А., Байтенова С. О., Настич В. Н. Еще раз о шлеме с золотой насечкой из собрания Северо-Казахстанского областного историко-краеведческого музея // Universum Humanitarium. 2022. № 1. С. 44–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A. Dzungars — the last imperial nomads. In: Bazarov B. V., Kradin N. N. (eds.) Nomadic Empires of Eurasia: Particularities of Historical Dynamics. Moscow: Nauka – Vostochnaya Literatura, 2019. Pp. 364–398. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Балюнов 2022 — Бобров Л. А., Балюнов И. В. «Большой» ойратский сфероцилиндрический шлем из собрания Тобольского историко-архитектурного музея-заповедника // Теория и практика археологических исследований. 2022. Т. 34. № 1. С. 226–249. DOI: 10.14258/tpai(2022)34(1).-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Alekseev D. P. Smolensk State Reserve Museum: A Kalmyk ‘Framed’ Helmet Reviewed. Mongolian Studies (Elista). 2022; 14(2): 247–263. DOI: 10.22162/2500-1523-2022-2-247-263. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Борисенко, Худяков 2010 — Бобров Л. А., Борисенко А. Ю., Худяков Ю. С. Взаимодействие тюркских и монгольских народов с русскими в Сибири в военном деле в позднее Средневековье и Новое время: учебное пособие. Новосибирск: НГУ, 2010. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Baitenova S. O., Nastich V. N. Once again about the helmet with golden notch from the collection of the North Kazakhstan Regional Museum. Universum Humanitarium. 2022. No. 1. Pp. 44–65. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Кабульдинов, Агатай 2022 — Бобров Л. А., Кабульдинов З. Е., Агатай У. М. Ойратские сфероцилиндрический шлем и подшлемник из собрания Центрального Государственного музея Республики Казахстан // Археология, этнография и антропология Евразии. 2022. Т. 50. № 4. С. 91–98. DOI: 10.17746/1563-0110.2022.50.4.091-098</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Balyunov I. V. ‘Big’ Oirat spherocylindrical helmet in the Tobolsk Historical and Architectural Museum-Reserve depositary. Theory and Practice of Archaeological Research. 2022. Vol. 34. No. 1. Pp. 226–249. DOI: 10.14258/tpai(2022)34(1).-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Зозуля 2022 — Бобров Л. А., Зозуля С. С. Панцирные пластины из раскопок В. В. Радлова в собрании Государственного Исторического музея // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2022. Т. 21. № 5: Археология и этнография. С. 115–130. DOI: 10.25205/1818-7919-2022-21-5-115-130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Borisenko A. Yu., Khudyakov Yu. S. Military Science in Siberia: Interaction between Turko-Mongols and Russians in the Late Middle Ages and Modern Era. Coursebook. Novosibirsk: Novosibirsk State University, 2010. 288 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Пилипенко, Мартюшов 2023 — Бобров Л. А., Пилипенко С. А., Мартюшов Р. А. Позднесредневековый центральноазиатский колчан из собрания Новокузнецкого краеведческого музея // Universum Humanitarium. 2023. № 1. С. 12–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Kabuldinov Z. E., Agatay U. M. An Oirat sphero-cylindrical helmet and arming cap from the Central State Museum collection of the Republic of Kazakhstan. Archaeology, Ethnography &amp; Anthropology of Eurasia. 2022. Vol. 50. No. 4. Pp. 91–98. DOI: 10.17746/1563-0110.2022.50.4.091-098. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Пинк 2014 — Бобров Л. А., Пинк И. Б. Стрелы и колчаны казахских воинов из Тульского Государственного музея оружия // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2014. Т. 13. Вып. 3: Археология и этнография. С. 243–255.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Khudyakov Yu. S. Mongolian influence on military affairs of Tibetans in the late Middle Ages and early modern period. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2006. Vol. 5. No. 3. Suppl. 2. Pp. 188–234. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Рюмшин 2015 — Бобров Л. А., Рюмшин М. А. «…И против них не стаивали они нигде и биться с ними не умеют». Оружейный и военно-тактический аспект калмыцко-ногайских и калмыцко-татарских войн первой половины – середины XVII в. // Золотоордынская цивилизация. 2015. № 8. С. 357–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Khudyakov Yu. S. Nomads of Central Asia and Southern Siberia: Weapons and Tactics in the Late Middle Ages and Modern Era (15th – Early-to-Mid 18th Centuries). St. Petersburg: St. Petersburg University (Faculty of Philology and Arts), 2008. 770 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Худяков 2006 — Бобров Л. А., Худяков Ю. С. Монгольское влияние на военное дело тибетцев в позднем Средневековье и начале Нового времени // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер.: История, филология. 2006. Т. 5. № 3. С. 188–234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Pilipenko S. A., Martyushov R. A. Late medieval Central Asian quiver from the collection of the Novokuznetsk Museum of Local Lore. Universum Humanitarium. 2023. No. 1. Pp. 12–32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобров, Худяков 2008 — Бобров Л. А., Худяков Ю. С. Вооружение и тактика кочевников Центральной Азии и Южной Сибири в эпоху позднего Средневековья и Нового времени (XV – первая половина XVIII в.). СПб.: Фак. филол. и искусств СПбГУ, 2008. 770 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Pink I. B. Arrows and quivers of the Kazakh warriors from the funds of the Tula State Museum of Arms. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2014. Vol. 13. No. 3. Pp. 243–255. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государева Оружейная 2002 — Государева Оружейная палата / ред. В. Е. Тумановский. СПб.: Атлант, 2002. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Ryumshin M. A. “... And against them, they could not withstand anywhere and they are not able to fight against them”. Arms and military tactical aspect of the Kalmyk-Nogai and Kalmyk-Tatar wars during the first half – middle of the 17th century. Golden Horde Civilization. 2015. No. 8. Pp. 357–378. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев 2022 — Корнеев Г. Б. Священные знамена ойратов и калмыков: научно-популярное издание. Элиста: Центральный хурул РК «Золотая обитель Будды Шакьямуни», 2022. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrov L. A., Zozulya S. S. Armor plates from the excavations of V. V. Radlov in the collection of the State Historical Museum. Vestnik NSU. Series: History and Philology. 2022. Vol. 21. No. 5. Pp. 115–130. DOI: 10.25205/1818-7919-2022-21-5-115-130. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочешков 1973 — Кочешков Н. В. Народное искусство монголов. М.: Наука, 1973. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekker P. Early lacquered quiver. 2020. On: Mandarin Mansion. Available at: https://www.mandarinmansion.com/item/early-tibetan-or-mongolian-lacquered-quiver (accessed: 19 December 2022). (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молодин, Соболев, Соловьев 1990 — Молодин В. И., Соболев В. И., Соловьев А. И. Бараба в эпоху позднего Средневековья. Новосибирск: Наука, 1990. 262 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekker P. Rare Jinchuan quiver. 2019. On: Mandarin Mansion. Available at: https://www.mandarinmansion.com/item/rare-jinchuan-quiver (accessed: 19 December 2022). (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надточий 1988 — Надточий Ю. С. Тобольский музей-заповедник. Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1988. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekker P. Tibetan bowcase and quiver. 2021. On: Mandarin Mansion. Available at: https://www.mandarinmansion.com/item/tibetan-bowcase-quiver (accessed: 19 December 2022). (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенко 2012а — Прокопенко В. М. Саадаки с плоским колчаном (Европа, XVI–XVII вв.). Часть 1: Конструкция. 27.03.2012 [электронный ресурс] // Китаб хона: колодец знаний. Военное дело. Метательное оружие. URL: https://www.kitabhona.org.ua/libwar_bow/kolchan1-1.html (дата обращения: 07.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekker P. Tibetan or Mongolian quiver. 2019. On: Mandarin Mansion. Available at: https://www.mandarinmansion.com/item/tibetan-or-mongolian-quiver (accessed: 19 December 2022). (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенко 2012б — Прокопенко В. М. Саадаки с плоским колчаном (Европа, XVI–XVII вв.). Часть 2: Каталог. 27.03.2012 [электронный ресурс] // Китаб хона: колодец знаний. Военное дело. Метательное оружие. URL: https://www.kitabhona.org.ua/libwar_bow/kolchan1-2.html (дата обращения: 07.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocheshkov N. V. Folk Arts of Mongols. Moscow: Nauka, 1973. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сибирские реликвии 2000 — Сибирские реликвии: из собрания Тобольского музея / Тюменский рег. общ. фонд «Возрождение Тобольска». Тобольск, Верона: GRAFIC, 2000. 277 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korneev G. B. Sacred Banners of Oirats and Kalmyks. Elista: Golden Abode of the Shakyamuni Buddha, 2022. 232 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев 2003 — Соловьев А. И. Оружие и доспехи. Сибирское вооружение: от каменного века до средневековья. Новосибирск: ИНФОЛИО-пресс, 2003. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">LaRocca D. Warriors of the Himalayas: Rediscovering the Arms and Armor of Tibet. New York: The Metropolitan Museum of Art; New Haven, London: Yale University Press, 2006. 307 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепкеев 2012 — Тепкеев В. Т. Калмыки в Северном Прикаспии во второй трети XVII века. Элиста: НПП «Джангар», 2012. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohamed B. (ed.) The Arts of the Muslim Knight: The Furusiyya Art Foundation Collection. Milan: Skira, 2008. 416 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевцова 2007 — Шевцова А. А. Казахский народный орнамент: истоки и традиция. М.: Московский фонд «Казахская диаспора», 2007. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Molodin V. I., Sobolev V. I., Solovyov A. I. Baraba in the Late Middles Ages. Novosibirsk: Nauka, 1990. 262 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander 2015 — Alexander D. G. Islamic Arms and Armor in the Metropolitan Museum of Art. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2015. 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadtochy Yu. S. Tobolsk Reserve Museum. Sverdlovsk: Central Ural Book Publ., 1988. 239 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armaments 2008 — Gugong Bowuyuan Cang Wenwu Zhenpin, Quanji 56: Qing gong wu bei = Armaments and Military Provisions // The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Beijing 56. Beijing: Commercial Press, 2008. 264 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokopenko V. M. Saadaks with flat quivers: Europe, 16th–17th centuries. Part 1: Design. On: Kitab Hona — The Well of Knowledge. Military sciences. Ranged weapons. Posted on 27 March 2012. Available at: https://www.kitabhona.org.ua/libwar_bow/kolchan1-1.html (accessed: 7 December 2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekker 2019a — Dekker P. Tibetan or Mongolian quiver. 2019 [электронный ресурс] // Mandarin Mansion. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/tibetan-or-mongolian-quiver (дата обращения: 19.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokopenko V. M. Saadaks with flat quivers: Europe, 16th–17th centuries. Part 2: Catalogue. On: Kitab Hona — The Well of Knowledge. Military sciences. Ranged weapons. Posted on 27 March 2012. Available at: https://www.kitabhona.org.ua/libwar_bow/kolchan1-2.html (accessed: 7 December 2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekker 2019б — Dekker P. Rare Jinchuan quiver. 2019 [электронный ресурс] // Mandarin Mansion. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/rare-jinchuan-quiver (дата обращения: 19.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevtsova A. A. Kazakh Ornamental Patterns: Origins and Tradition. Moscow: Kazakhskaya Diaspora, 2007. 240 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekker 2020 — Dekker P. Early lacquered quiver. 2020 [электронный ресурс] // Mandarin Mansion Antiques. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/early-tibetan-or-mongolian-lacquered-quiver (дата обращения: 19.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shim H. The Zunghar conquest of Central Tibet and its influence on Tibetan military institutions in the 18th century. Revue d’Etudes Tibetaines. 2020. No. 53. Pp. 56–113. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dekker 2021 — Dekker P. Tibetan bowcase and quiver. 2021 [электронный ресурс] // Mandarin Mansion Antiques. URL: https://www.mandarinmansion.com/item/tibetan-bowcase-quiver (дата обращения: 19.12.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyov A. I. Weapons and Armour: Siberian Weaponry from the Stone Age to the Middle Ages. Novosibirsk: INFOLIO-Press, 2003. 224 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">LaRocca 2006 — LaRocca D. Warriors of the Himalayas. Rediscovering the Arms and Armor of Tibet. New York: The Metropolitan Museum of Art; New Haven, London: Yale University Press, 2006. 307 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tepkeev V. T. Kalmyks in the Northern Caspian: 1630s–1670s. Elista: Dzhangar, 2012. 376 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shim 2020 — Shim H. The Zunghar Conquest of Central Tibet and its Influence on Tibetan Military Institutions in the 18th Century // Revue d’Etudes Tibеtaines. Asian Influences on Tibetan Military History between the 17th and 20th Centuries. 2020, № 53. Рр. 56–113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum, Beijing 56: Armaments and Military Provisions. Beijing: Commercial Press, 2008. 264 p. (In Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Arts… 2008 — The Arts of the Muslim Knight: The Furusiyya Art Foundation Collection / ed. by Bashir Mohamed. Milan: Skira, 2008. 416 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tumanovsky V. E. (ed.) Imperial Armory. St. Petersburg: Atlant, 2002. 408 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
