<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2619-0990-2024-73-3-525-539</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-5454</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Положение религиозных общин в Туве в контексте становления советской системы государственно-конфессиональных отношений в середине 1940-х гг.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Faith Communities of Tuva and the Mid-1940s Shaping of the Soviet Government-Religion Relations System</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4933-8809</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашковский</surname><given-names>Петр Константинович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashkovskiy</surname><given-names>Petr K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Professor, Head of Department, Head of Laboratory</p></bio><email xlink:type="simple">dashkovskiy@fpn.asu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3164-1463</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Монгуш</surname><given-names>Айлаана Витальевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mongush</surname><given-names>Aylaana V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудниклаборант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Research AssociateLaboratory Assistant</p></bio><email xlink:type="simple">aylaana.vitalyevna@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Алтайский государственный университет (д. 61, пр. Ленина, 656049 Барнаул, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altai State University (61, Lenin Ave., 656049 Barnaul, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований при Правительстве Республики Тыва (д. 4, ул. Кочетова, 667000 Кызыл, Российская Федерация) &#13;
Алтайский государственный университет (д. 61, пр. Ленина, 656049 Барнаул, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tuvan Institute for Humanities and Applied Socioeconomic Research (4, Kochetov St., 667000 Kyzyl, Russian Federation)&#13;
Altai State University (61, Lenin Ave., 656049 Barnaul, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>525</fpage><lpage>539</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дашковский П.К., Монгуш А.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дашковский П.К., Монгуш А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dashkovskiy P.K., Mongush A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/5454">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/5454</self-uri><abstract><p>Введение. После Великой Отечественной войны в СССР меняется религиозная политика, которая в целом в стране вначале характеризуется ее смягчением по отношению к религиозным направлениям, а затем трансформируется в сторону ее ужесточения. Об этом свидетельствуют исторические факты на региональном уровне, в том числе и исторические события, происходившие в Туве в рассматриваемый период. После вхождения в 1944 г. бывшего независимого государства — Тувинской Народной Республики в состав СССР в статусе автономной области РСФСР регион стал включаться в правовое поле советского государства и регулироваться советским законодательством. Буддийские, православные, старообрядческие и протестантская общины Тувинской автономной области с этого момента подпали под государственно-конфессиональную политику СССР в послевоенные годы. Цель статьи — исследование положения религиозных общин в Туве в контексте государственно-конфессиональной политики СССР в середине 1940-х гг. Материалы и методы. Источниковой базой исследования послужили документы из фонда Государственного архива Российской Федерации. В научный оборот вводятся новые архивные материалы, отражающие особенности взаимоотношения религиозных общин и государственных органов власти центрального и регионального уровней. Интерес представляет деятельность местных религиозных объединений и их духовенства. Результаты. В результате сложной, нелинейной и неоднозначной религиозной политики в стране после Великой Отечественной войны, направленной на использование религиозных объединений в государственных целях, в Тувинской области из всех существующих религиозных объединений официальную регистрацию и возможность вести законную религиозную деятельность удалось получить лишь православным верующим. Остальным представителям конфессий, включая подавляющую часть религиозного населения — буддистам, на протяжении всего изучаемого времени не дали официального разрешения на законное существование, и им пришлось находиться в нелегальном положении. Авторам на основе имеющихся исторических документов удалось частично восстановить историю религиозных институций и хронологию событий тех лет, связанных с религиозной жизнью населения области в исследуемый период.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. In the direct aftermath of the Great Patriotic War, the Soviet religious policy changed and initially started being characterized nationwide by somewhat mitigated attitudes towards faith movements and religion in general — only to experience another harder line soon. This is evidenced by historical facts at regional levels, including the events witnessed by the then Tuva. After the once independent Tuvan People’s Republic joined the Soviet Union as autonomous region of the RSFSR in 1944, it started being incorporated into the Soviet legal framework and regulated by Soviet legislation. Thus, the Buddhist, Orthodox Christian, Old Believer and Protestant communities of Tuvan Autonomous Oblast became objects of the post-war Soviet government’s religious policy. Goals. The article attempts a review of conditions experienced by Tuva’s faith communities in the context of the 1940s Soviet religious policy. Materials and methods. The study focuses on documents housed by the State Archive of Russia. The newly introduced archival materials cast light on some features inherent to relations between aforementioned communities and government agencies at national and regional levels. Special attention is given to activities of local religious associations and their clergy. Results. The complex, non-linear and ambiguous post-war religious policy aimed at using faith associations in the interests of government resulted in that only Orthodox Christians succeeded in obtaining official registration and the opportunity to conduct legal religious activities. The remaining believers — including the overwhelming Buddhist majority of Tuva — would fail to obtain any official permission for legal existence and had to operate illegally. The paper reviews available historical documents to partially restore the history of faith institutions and the chronology of corresponding events related to religious life across the region in the period under consideration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственно-конфессиональная политика</kwd><kwd>Тувинская автономная область</kwd><kwd>СССР</kwd><kwd>религиозные общины</kwd><kwd>буддизм</kwd><kwd>православие</kwd><kwd>старообрядчество</kwd><kwd>баптизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>government’s religious policy</kwd><kwd>Tuvan Autonomous Oblast</kwd><kwd>USSR</kwd><kwd>faith communities</kwd><kwd>Buddhism</kwd><kwd>Orthodox Christianity</kwd><kwd>Old Believers</kwd><kwd>Baptism</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья подготовлена при финансовой поддержке РНФ в рамках проекта «Влияние имперской политики аккультурации и советской модели государственно-конфессиональных отношений на положение религиозных общин в приграничных регионах и национальных автономиях азиатской части России» (№ 23-18-00117, https://rscf.ru/project/23-18-00117/).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was granted by Russian Science Foundation, project no. 23-18-00117 ‘Influences of the Imperial Acculturation Policy and the Soviet Government-Religion Relations Model on Faith Communities across Border Regions and Ethnic Autonomies of Asian Russia’.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГА РФ — Государственный архив Российской Федерации.Гаврилов 2006 ― Гаврилов В. Новосибирская епархия: история и современность. Новосибирск: Новинвест плюс, 2006. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of the Russian Federation.Constitution of the Soviet Union (Adopted on 5  December 1936). On: Constitution of the Russian Federation (by Garant-Service). Available at: https://constitution.garant.ru/history/ussr-rsfsr/1936/red_1936/3958676/ (accessed: 5 February 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбатов 2008 ― Горбатов А. В. Государство и религиозные организации Сибири в 1940–1960-е годы. Томск: Изд-во Томского гос. ун-та, 2008. 408 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dashkovskiy P. K., Zibert N. P. Government’s Religious Policy in the South of Western Siberia, Late 1917 to Mid-1960s. Barnaul: Altai State University, 2020. 140 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуляев 2020 ― Гуляев В. В. Начало служения митрополита Варфоломея (Городцова) на Новосибирской и Барнаульской кафедре (1943–1947) // Церковный историк. 2020. № 2 (4). С. 196–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gavrilov V. Diocese of Novosibirsk: Past and Present. Novosibirsk: Novinvest Plyus, 2006. 256 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дашковский, Зиберт 2020 ― Дашковский П. К., Зиберт Н. П. Государственно-конфессиональная политика на юге Западной Сибири в конце 1917 – середине 1960-х гг. Барнаул: Из-во Алт. ун-та, 2020. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbatov A. V. Government and Religious Organizations in Siberia, 1940s–1960s. Tomsk: Tomsk State University, 2008. 408 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кенин-Лопсан 2009 ― Кенин-Лопсан М. Б. Тувинские шаманы. М.: ИПЦ-Маска, 2009. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulyaev V. V. The beginning of the ministry of Metropolitan Bartholomew (Gorodtsov) at the See of Novosibirsk and Barnaul (1943–1947). Church Historian. 2020. No. 2 (4). Pp. 196–213. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конституция СССР 1936 ― Конституция (Основной закон) Союза Советских Социалистических Республик (утверждена постановлением Чрезвычайного VIII Съезда Советов Союза Советских Социалистических Республик от 5 декабря 1936 г.) [электронный ресурс] // Конституция РФ. НПП «Гарант-сервис». URL: https://constitution.garant.ru/history/ussr-rsfsr/1936/red_1936/3958676/ (дата обращения: 05.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kenin-Lopsan M. B. Tuvan Shamans. Moscow: Maska, 2009. 328 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгуш 2021 ― Монгуш А. В. Православие в Республике Тыва на современном этапе // Народы и религии Евразии. 2021. 26 (1). С. 140–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharunova M. M.-B. Sociopolitical Development of Tuva in the Mid-Twentieth Century. Novosibirsk: Nauka, 2011. 139 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгуш 2001 ― Монгуш М. В. История буддизма в Туве (вторая половина VI – конец XX в.). Новосибирск: Наука, 2001. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khomushku O. M. Features of government-church relations in Tuva, 1944–1990. In: The Circle of Knowledge. Collected papers. 1988. Vol. 1. Pp.  24–28. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгуш 2015 ― Монгуш М. В. Христианские общины Тувы: краткий очерк // Мировоззрение населения Южной Сибири и Центральной Азии в исторической ретроспективе. 2015. № 8. С. 159–175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongush A. V. Orthodoxy in the Republic of Tuva at the present stage. Nations and Religions of Eurasia. 2021. Vol. 26. No. 1. Pp. 140–159. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинцов, Чумаченко 2013 ― Одинцов М. И., Чумаченко Т. А. Совет по делам Русской православной церкви при СНК (СМ) СССР и Московская патриархия: эпоха взаимодействия и противостояния 1943–1965 гг. СПб.: Рос. объед. исследователей религии, 2013. 354 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongush M. V. Christian communities of Tuva: Short sketch. Nations and Religions of Eurasia. 2015. Vol. 8. Pp. 159–175. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ондар 2017 ― Ондар Т. А. Тувинский шаманизм: социально-психологические функции. Кызыл: ТувГУ, 2017. 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongush M. V. History of Buddhism in Tuva, Mid-Sixth to Late Twentieth Centuries. Novosibirsk: Nauka, 2001. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опей-оол 2007 ― Опей-оол У. П. К истории создания и ликвидации буддийской молитвенной юрты в Кызыл-Чыраа (г. Чадаана, Дзун-Хемчикский кожуун) с 1946 по 1960 гг. // История и современность Тувы: сб. науч. ст. к 80-летию В. П. Дъяконовой / сост. А. О. Дыртык-оол. Кызыл: Тываполиграф, 2007. С. 69–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Odintsov M. I., Chumachenko T. A. Council for the Affairs of Russian Orthodox Church (at Soviet Council of People’s Commissars) and Diocese of Moscow, 1943–1965: The Era Interaction and Confrontation. St. Petersburg: Russian Association for Religious Studies, 2013. 354 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын 2012 ― Синицын Ф. Л. Советское государство и христианские конфессии в 1944–1945 гг. [электронный ресурс] // Мир и политика. 2012. № 5 (68). URL: http://www.intelros.ru/readroom/mir-i-politika/5-2012/14623-sovetskoe-gosudarstvo-i-hristianskie-konfessii-v-19441945-gg.html (дата обращения: 16.02.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ondar T. A. Tuvan Shamanism: Socio-Psychological Functions. Kyzyl: Tuvan State University, 2017. 168 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын 2013 ― Синицын Ф. Л. Советское государство и буддисты // Российская история. 2013. № 1. С. 62–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Opey-ool U. P. How the Buddhist prayer yurt (Chadan, Dzun-Khemchiksky District) was established and demolished, 1946–1960. In: Dyrtyk-ool A. O. (comp.) Tuva: Past and Present. Collected scholarly papers. Kyzyl: Tyvapoligraf, 2007. Pp. 69–80. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синицын 2017 ― Синицын Ф. Л. Советское государство и Русская православная церковь в 1944–1945 гг. // Государство, общество, церковь в истории России ХХ–XXI веков: мат-лы XVI Междунар. науч. конф.: в 2 ч. / отв. ред. А. А. Корников. Иваново: Иван. гос. ­ун-т, 2017. С. 226–230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn F. L. Soviet government and Buddhists. Russian History. 2013. No. 1. Pp. 62–76. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сосковец 2003 ― Сосковец Л. И. Религиозные конфессии Западной Сибири в 40–60-е гг. ХХ в. Томск: Томск. гос. ун-т, 2003. 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn F. L. Soviet government and Christian congregations in 1944–1945. Mir i politika. 2012. No. 5 (68). Available at: http://www.intelros.ru/readroom/mir-i-politika/5-2012/14623-sovetskoe-gosudarstvo-i-hristianskie-konfessii-v-19441945-gg.html (accessed: 16 February 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стороженко 2004 ― Стороженко А. А. Старообрядчество Тувы во второй половине XIX – первой четверти XX в.: автореф. дисс. ... канд. ист. наук. Кызыл, 2004. 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinitsyn F. L. Soviet government and Russian Orthodox Church, 1944–1945. In: Kornikov A. A. (ed.) State, Society, Church in the History of Russia in the 20th–21st Centuries. Conference proceedings. Ivanovo: Ivanovo State University, 2017. Pp. 226–230. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаринцева 2006 ― Татаринцева М. П. Старообрядцы в Туве: историко-этнографический очерк. Новосибирск: Наука, 2006. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soskovets L. I. Religious Confessions of Western Siberia, 1940s–1960s. Tomsk: Tomsk State University, 2003. 348 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татаринцева, Моллеров 2016 ― Татаринцева М. П., Моллеров Н. М. Русские в Туве (конец XIX – первая половина XX в.): История. Этнография. Культура. Новосибирск: Наука, 2016. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Storozhenko A. A. Old Believers of Tuva, 1850s–1920s. Cand. Sc. (history) thesis abstract. Kyzyl, 2004. 23 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терентьев 2014 ― Терентьев А. А. Буддизм в России — царской и советской (старые фотографии): [на рус., англ. яз.]. СПб.: Изд. А. Терентьева, 2014. 484 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarintseva M. P. Old Believers in Tuva: An Essay in History and Ethnography. Novosibirsk: Nauka, 2006. 216 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харунова 2011 ― Харунова М. М.-Б. Социально-политическое развитие Тувы в середине XX века. Новосибирск: Наука, 2011. 139 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarintseva M. P., Mollerov N. M. Russians in Tuva, Late Nineteenth – Mid-Twentieth Century: History, Ethnography, Culture. Novosibirsk: Nauka, 2016. 296 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хомушку 1988 ― Хомушку О. М. Особенности государственно-церковных отношений в Туве (1944–1990 гг.) // Круг знания: Научно-информационный сборник. 1988. № 1. С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terentyev A. A. Buddhism in Imperial and Soviet Russia: Old Photographs. St. Petersburg: A. Terentyev, 2014. 484 p. (In Russ. and</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eng.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eng.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
