<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">kigiran</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Oriental Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oriental Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2619-0990</issn><issn pub-type="epub">2619-1008</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2075-7794-2009-1-1-43-51</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">kigiran-574</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЛМЫКИ В МИРЕ ПУШКИНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>КАЛМЫКИ В МИРЕ ПУШКИНА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кичикова</surname><given-names>Байрта Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kichikova</surname><given-names>Bayrta Anatolyevna</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">kigiran@elista.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>07</month><year>2009</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>43</fpage><lpage>51</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кичикова Б.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кичикова Б.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kichikova B.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/574">https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/574</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Пушкин</kwd><kwd>калмыки</kwd><kwd>свобода</kwd><kwd>история</kwd><kwd>русская литература</kwd><kwd>поэтический портрет</kwd><kwd>«друг степей»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pushkin</kwd><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>freedom (liberty)</kwd><kwd>history</kwd><kwd>the Russian literature</kwd><kwd>a poetic portrait</kwd><kwd>"the friend of steppes"</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкин А.С. Полн. собр. соч. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1937- 1949. В 16-ти т. Юбилейное переиздание: в 19-ти т. М.: Лабиринт, 1994-1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пушкин А.С. Полн. собр. соч. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1937- 1949. В 16-ти т. Юбилейное переиздание: в 19-ти т. М.: Лабиринт, 1994-1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуковский В.А. Сочинения. М.: Госуд. изд-во худож. лит., 1954. С. 96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жуковский В.А. Сочинения. М.: Госуд. изд-во худож. лит., 1954. С. 96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеголев П.Е. «Зеленая лампа»// Щеголев П.Е. Первенцы русской свободы. М.: Современник, 1987. С. 208-235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щеголев П.Е. «Зеленая лампа»// Щеголев П.Е. Первенцы русской свободы. М.: Современник, 1987. С. 208-235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Летопись жизни и творчества Александра Пушкина / сост. М.А. Цявловский, Н.А. Тархова; науч. ред. Я.Л. Левкович. В 4-х т. М.: Слово / Slovo. 1999; Черейский Л.А. Пушкин и его окружение. 2-е, изд., перераб и дополн. Л.: Наука, 1988; Модзалевский Б.Л. Библиотека А.С. Пушкина: (Биб- лиогр. описание). СПб.: Типогр. Императорск. Акад. Наук, 1910 - Репр. воспроизведение; Модзалевский Б.Л. Библиотека Пушкина. Новые материалы: приложение к репр. изданию. М.: Книга, 1988; Абрамович С.Л. Пушкин в 1833 году: хроника. М.: Слово, 1994; Дека- бристы: биографический справочник / изд. подг. С.В. Мироненко; ред. акад. М.В. Нечкина. М.: Наука, 1988 (включен «Алфавит Боровкова»: с. 215-345).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Летопись жизни и творчества Александра Пушкина / сост. М.А. Цявловский, Н.А. Тархова; науч. ред. Я.Л. Левкович. В 4-х т. М.: Слово / Slovo. 1999; Черейский Л.А. Пушкин и его окружение. 2-е, изд., перераб и дополн. Л.: Наука, 1988; Модзалевский Б.Л. Библиотека А.С. Пушкина: (Биб- лиогр. описание). СПб.: Типогр. Императорск. Акад. Наук, 1910 - Репр. воспроизведение; Модзалевский Б.Л. Библиотека Пушкина. Новые материалы: приложение к репр. изданию. М.: Книга, 1988; Абрамович С.Л. Пушкин в 1833 году: хроника. М.: Слово, 1994; Дека- бристы: биографический справочник / изд. подг. С.В. Мироненко; ред. акад. М.В. Нечкина. М.: Наука, 1988 (включен «Алфавит Боровкова»: с. 215-345).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Санчиров В.П. Предисловие к 2-му изда- нию // Бичурин Н.Я. (Иакинф). Историческое обозрение ойратов или калмыков с XV столетия до настоящего времени. 2-е изд. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1991. С. 6-17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См.: Санчиров В.П. Предисловие к 2-му изда- нию // Бичурин Н.Я. (Иакинф). Историческое обозрение ойратов или калмыков с XV столетия до настоящего времени. 2-е изд. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1991. С. 6-17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«А.С. Пуш- кин в воспоминаниях современников: в 2-х т. Т. 1. М.: Худож. лит., 1985. С. 178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«А.С. Пуш- кин в воспоминаниях современников: в 2-х т. Т. 1. М.: Худож. лит., 1985. С. 178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шакурова Ф.А. От издателей // Рычков П.И. Топография Оренбургской губернии / коммент. Кучу- мов В.И., Шакурова Ф.А. Уфа: Китап, 1999. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шакурова Ф.А. От издателей // Рычков П.И. Топография Оренбургской губернии / коммент. Кучу- мов В.И., Шакурова Ф.А. Уфа: Китап, 1999. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На «Топографию Оренбургскую» Пушкин ссы- лается постоянно, см. особенно: IX, 759-771. В библиотеке поэта хранится под № 342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">На «Топографию Оренбургскую» Пушкин ссы- лается постоянно, см. особенно: IX, 759-771. В библиотеке поэта хранится под № 342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См. в главе второй раздел VIII «О зюнгорах» и в главе пятой раздел V «О калмыках» (с. 26-33 и с. 61-72 - по современному переизданию).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См. в главе второй раздел VIII «О зюнгорах» и в главе пятой раздел V «О калмыках» (с. 26-33 и с. 61-72 - по современному переизданию).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См. также: А.С. Пушкин. Письма к жене / сост., ст., комм. Я.Л. Левкович. Л.: Наука, 1986. С. 145-146 (комментарий).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См. также: А.С. Пушкин. Письма к жене / сост., ст., комм. Я.Л. Левкович. Л.: Наука, 1986. С. 145-146 (комментарий).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.С. Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А.С. Пушкин в воспоминаниях современников. Т. 2. С. 121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов Д.В. Военные записки. М.: Воен. изд-во, 1982. С. 42, 207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдов Д.В. Военные записки. М.: Воен. изд-во, 1982. С. 42, 207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Эйдельман Н.Я. Лунин. М.: Вагри- ус, 2004. С. 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Эйдельман Н.Я. Лунин. М.: Вагри- ус, 2004. С. 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">См.: Баскаков Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения. М.: Наука, 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">См.: Баскаков Н.А. Русские фамилии тюркского происхождения. М.: Наука, 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкин в русской философской критике. Конец XIX-XX в. М.; СПб.: Университетская книга. С. 378-395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пушкин в русской философской критике. Конец XIX-XX в. М.; СПб.: Университетская книга. С. 378-395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переписка кн. П.А. Вяземского с А.И. Тургеневым: в 4-х т. СПб., 1899-1913. - Т. 2. СПб., 1899 / Репр. изд.: М.: Век; АПП «Джангар». Элиста, 1994. С. 274-275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Переписка кн. П.А. Вяземского с А.И. Тургеневым: в 4-х т. СПб., 1899-1913. - Т. 2. СПб., 1899 / Репр. изд.: М.: Век; АПП «Джангар». Элиста, 1994. С. 274-275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грибоедов А.С. Сочине- ния. М.: Госуд. изд-во худож. лит., 1953. С. 543-544.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грибоедов А.С. Сочине- ния. М.: Госуд. изд-во худож. лит., 1953. С. 543-544.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурат И., Бочаров С. Пушкин. Краткий очерк жизни и творчества. М.: Язы- ки славянской культуры, 2002. С. 30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сурат И., Бочаров С. Пушкин. Краткий очерк жизни и творчества. М.: Язы- ки славянской культуры, 2002. С. 30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Указ. соч. С. 381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Указ. соч. С. 381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Томашевский Б.В. Пушкин. Книга первая. С. 202-203, примеч. 101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Томашевский Б.В. Пушкин. Книга первая. С. 202-203, примеч. 101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитина Е.П. Стихотворение Пушкина «Калмычке» // Юлиан Григорьевич Оксман в Саратове. 1947-1958 / отв. ред. Е.П. Никитина. Саратов: Колледж, 1999. С. 208-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитина Е.П. Стихотворение Пушкина «Калмычке» // Юлиан Григорьевич Оксман в Саратове. 1947-1958 / отв. ред. Е.П. Никитина. Саратов: Колледж, 1999. С. 208-209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тыркова-Вильямс А.В. Жизнь Пушкина: в 2-х т. Т. 1: 1799-1824. М.: Молодая гвардия, 1998. С. 184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тыркова-Вильямс А.В. Жизнь Пушкина: в 2-х т. Т. 1: 1799-1824. М.: Молодая гвардия, 1998. С. 184.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томашевский Б.В. Пушкин. Кни- га первая (1813-1824). М.; Л.: Изд-во АН СССР. 1956. С. 193-234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Томашевский Б.В. Пушкин. Кни- га первая (1813-1824). М.; Л.: Изд-во АН СССР. 1956. С. 193-234.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бонди С.М. Неосуществленное послание Пушкина к «Зеленой лампе» // Бонди С.М. Черновики Пушкина. Статьи 1930 - 1970 гг. М.: Просвещение, 1971. С. 91-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бонди С.М. Неосуществленное послание Пушкина к «Зеленой лампе» // Бонди С.М. Черновики Пушкина. Статьи 1930 - 1970 гг. М.: Просвещение, 1971. С. 91-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю.М. Декабрист в повседневной жизни// Литературное наследие декабристов. Л.: Наука, 1975. С. 25-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лотман Ю.М. Декабрист в повседневной жизни// Литературное наследие декабристов. Л.: Наука, 1975. С. 25-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Королева Н.В. Декабристы и театр. Л.: Искусство, 1975. С. 146-188.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Королева Н.В. Декабристы и театр. Л.: Искусство, 1975. С. 146-188.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомичев С.А. Анализ автографов «&lt;«Послания к «Зеленой лампе»&gt;» // Пушкин. Исследования и материалы. Т. XVI-XVII. СПб.: Наука, 2003. С. 49-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фомичев С.А. Анализ автографов «&lt;«Послания к «Зеленой лампе»&gt;» // Пушкин. Исследования и материалы. Т. XVI-XVII. СПб.: Наука, 2003. С. 49-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кичикова Б.А. «Желай мне здравия, Калмык!» // Теегин герл. 2001, № 8. С. 41-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кичикова Б.А. «Желай мне здравия, Калмык!» // Теегин герл. 2001, № 8. С. 41-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
