kigiranOriental StudiesOriental Studies2619-09902619-1008Federal State Budgetary Institution of Science «Kalmyk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences» (KalmSC RAS)kigiran-691Research ArticleФОЛЬКЛОРИСТИКАFOLKLORE STUDIESНациональная специфика калмыцких народных сказок: локальные, контаминированные и обрамленные сюжетыNational Peculiarities of the Kalmyk Folk Fairy-tales: Local Plot, Plot Contaminations and Framed PlotsГоряеваБайрта БасанговнаGoryaevaBaira

кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела литературы, фольклора и джангароведения Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН

Ph. D. of philology, senior research worker of the Literature, Folklore and Dzhangar Studies Department at the Kalmyk Institute for Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences

baira79@yandex.ruКалмыцкий институт гуманитарных исследований РАНРоссияKalmyk Institute for Humanitarian Studies of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20111306201841182187Copyright © Горяева Б.Б., 20182018Горяева Б.Б.Goryaeva B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://kigiran.elpub.ru/jour/article/view/691

В статье рассматривается национальная специфика калмыцких народных сказок, представленная в локальных сюжетах, в сюжетных контаминациях и обрамленных сюжетах. Их анализ показывает, что калмыцкие волшебные сказки отражают своеобразие мировосприятия монгольских народов и этнической картины мира калмыков, сложившейся в определенном природном окружении и специфических условиях кочевой культуры.

The article considers the national peculiarities of the Kalmyk folk fairy-tales represented in the local plot, in plot contaminations and framed plots. Their analysis shows that the Kalmyk folk fairy-tales re| ect the peculiarities of the Mongolian peoples perception of the world and ethnic world-view of Kalmyks formed in certain natural conditions and speci0 c terms of nomadic culture.

калмыцкая сказочная традициякалмыцкая сказочная традициялокальные сюжетысюжетная контаминацияобрамленные сюжетыKalmyk fairy-tale traditionmagic fairy-talelocal plotplot contaminationframed plotsReferencesАрхив КИГИ РАН. Ф. 8. Оп. 1. Ед. хр. 82.Архив КИГИ РАН. Ф. 8. Оп. 1. Ед. хр. 82.Владимирцов Б. Я. Предисловие // Волшебный мертвец. Монгольско-ойратские сказки. Изд. 2-ое. М.: Изд-во вост. лит., 1958. С. 7-11.Владимирцов Б. Я. Предисловие // Волшебный мертвец. Монгольско-ойратские сказки. Изд. 2-ое. М.: Изд-во вост. лит., 1958. С. 7-11.Волшебный мертвец. Монгольско-ойратские сказки / пер., пред. Б. Я. Владимирцова. Изд. 2-ое. М.: Изд-во вост. лит., 1958. 159 с.Волшебный мертвец. Монгольско-ойратские сказки / пер., пред. Б. Я. Владимирцова. Изд. 2-ое. М.: Изд-во вост. лит., 1958. 159 с.Горяева Б. Б. Сюжетный состав и художественно-стилевая структура калмыцкой волшебной сказки: дисc. ... канд. филол. наук. Элиста, 2006. 150 с.Горяева Б. Б. Сюжетный состав и художественно-стилевая структура калмыцкой волшебной сказки: дисc. ... канд. филол. наук. Элиста, 2006. 150 с.Горяева Б. Б. Контаминированные сюжеты калмыцкой волшебной сказки // Вестник КИГИ РАН. 2009а. № 2. С. 100-104.Горяева Б. Б. Контаминированные сюжеты калмыцкой волшебной сказки // Вестник КИГИ РАН. 2009а. № 2. С. 100-104.Горяева Б. Б. Сборник «Седклин күр» в калмыцкой сказочной традиции // Единая Калмыкия в Единой России: через века в будущее. Мат-лы Междунар. науч. конф., мат-лы Междунар. науч. конф., посвящ. 400-летию добровольного вхождения калмыцкого народа в состав Российского государства (г. Элиста, 13-18 сентября 2009 г.). В 2-х частях. Ч. 2. Элиста, 2009б. С. 544-547.Горяева Б. Б. Сборник «Седклин күр» в калмыцкой сказочной традиции // Единая Калмыкия в Единой России: через века в будущее. Мат-лы Междунар. науч. конф., мат-лы Междунар. науч. конф., посвящ. 400-летию добровольного вхождения калмыцкого народа в состав Российского государства (г. Элиста, 13-18 сентября 2009 г.). В 2-х частях. Ч. 2. Элиста, 2009б. С. 544-547.Горяева Б. Б. Контаминированные сюжеты калмыцкой волшебной сказки: сравнительно-сопоставительный анализ // Актуальные проблемы бурятской филологии и культуры: мат-лы Регион. науч.- практ. конф., посвящ. 20-летию кафедры бурят. филологии ИГУ (Иркутск, 23 апр. 2010 г.). Иркутск: Изд-во Иркут. Гос. ун-та, 2010. С. 191-196.Горяева Б. Б. Контаминированные сюжеты калмыцкой волшебной сказки: сравнительно-сопоставительный анализ // Актуальные проблемы бурятской филологии и культуры: мат-лы Регион. науч.- практ. конф., посвящ. 20-летию кафедры бурят. филологии ИГУ (Иркутск, 23 апр. 2010 г.). Иркутск: Изд-во Иркут. Гос. ун-та, 2010. С. 191-196.Гринцер П. А. Древнеиндийская проза (Обрамленная повесть). М.: Наука, 1963. 268 с.Гринцер П. А. Древнеиндийская проза (Обрамленная повесть). М.: Наука, 1963. 268 с.Дамдинсурэн Ц., Серебряный С. Д. «Обрамленные повести» в Индии и у монгольских народов // Литературные связи Монголии. М.: Наука, 1981. С. 130-150.Дамдинсурэн Ц., Серебряный С. Д. «Обрамленные повести» в Индии и у монгольских народов // Литературные связи Монголии. М.: Наука, 1981. С. 130-150.Джимгиров М. Э. О калмыцких народных сказках. Элиста, 1970. 103 с.Джимгиров М. Э. О калмыцких народных сказках. Элиста, 1970. 103 с.Медноволосая девушка. Калмыцкие народные сказки. М.: Наука, 1964. 271 с.Медноволосая девушка. Калмыцкие народные сказки. М.: Наука, 1964. 271 с.Надбитова И. С. Цикл калмыцких сказок «Седклин күр» («Задушевный разговор») // Ойраты и калмыки в истории России, Монголии и Китая: мат-лы Междунар. науч. конф. (Элиста, 9-14 мая 2007 г.). В 3-х частях. Ч. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2008. С. 66-76.Надбитова И. С. Цикл калмыцких сказок «Седклин күр» («Задушевный разговор») // Ойраты и калмыки в истории России, Монголии и Китая: мат-лы Междунар. науч. конф. (Элиста, 9-14 мая 2007 г.). В 3-х частях. Ч. 2. Элиста: КИГИ РАН, 2008. С. 66-76.Надбитова И. С. Сюжеты, образы и стилевые традиции калмыцких волшебных сказок. Элиста: ЗАО «НПП „Джангар"», 2011. 260 с.Надбитова И. С. Сюжеты, образы и стилевые традиции калмыцких волшебных сказок. Элиста: ЗАО «НПП „Джангар"», 2011. 260 с.Народное творчество Калмыкии. Сталинград; Элиста, 1940. 315 с.Народное творчество Калмыкии. Сталинград; Элиста, 1940. 315 с.Померанцева Э. В. Русская народная сказка. М., 1963. 128 с.Померанцева Э. В. Русская народная сказка. М., 1963. 128 с.Сандаловый ларец: Калмыцкие народные сказки / пер., сост., вступ. ст. Т. Г. Басанговой. Элиста, 2002. 239 с.Сандаловый ларец: Калмыцкие народные сказки / пер., сост., вступ. ст. Т. Г. Басанговой. Элиста, 2002. 239 с.Седклин күр. Элст, 1960. 86 х.Седклин күр. Элст, 1960. 86 х.Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка / сост. Л. Г. Бараг, И. П. Березовский. Л.: Наука, 1979. 438 с.Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка / сост. Л. Г. Бараг, И. П. Березовский. Л.: Наука, 1979. 438 с.Хальмг туульс. IV боть. Элст, 1974. 272 х.Хальмг туульс. IV боть. Элст, 1974. 272 х.Bergmann B. Nomadische Streifereien unter Kalmukken. Band II. Riga, 1805. S. 247-351.Bergmann B. Nomadische Streifereien unter Kalmukken. Band II. Riga, 1805. S. 247-351.Kalmückische Sprachproben gesammelt und herausgegeben von G. J. Ramstedt. Erster teil. Kalmückische märchen II. Helsinki: Societe Finno- Ougrienne, 1919. 237 s.Kalmückische Sprachproben gesammelt und herausgegeben von G. J. Ramstedt. Erster teil. Kalmückische märchen II. Helsinki: Societe Finno- Ougrienne, 1919. 237 s.Lörincz L. Les «Contes du Cadavre Ensorcele» dans la literature et le folklore mongols // Acta Orientalia. Academiae scientiarum Hungaricae. Budapest, 1967. Tomus XX. Fasciculus 2. P. 203-238.Lörincz L. Les «Contes du Cadavre Ensorcele» dans la literature et le folklore mongols // Acta Orientalia. Academiae scientiarum Hungaricae. Budapest, 1967. Tomus XX. Fasciculus 2. P. 203-238.Tompson S. The types of the folktale: a Classifi cation and Bibliography, Antti Aarne's Verzlichnis der Märchentypen (FF Communications, N 3) / Transl., enl. By S. Thompson // FF Communications. Helsinki, 1961. N 184. 542 p.Tompson S. The types of the folktale: a Classifi cation and Bibliography, Antti Aarne's Verzlichnis der Märchentypen (FF Communications, N 3) / Transl., enl. By S. Thompson // FF Communications. Helsinki, 1961. N 184. 542 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.