Проблемы строительства и ремонта буддийских храмов в России на рубеже XIX–XX в. в переписке общины и власти

Введение. В настоящее время в историографии возрастает интерес к истории буддийских храмов, что связано с продолжающимся их восстановлением на территории этнической Бурятии, где они бόльшей частью были разрушены в 1930-е гг. В данном исследовании впервые публикуется официальная переписка Пандито-хамбо-ламы с военным губернатором по вопросам ремонта и переустройства буддийских храмов. Архивная делопроизводственная канцелярия раскрывает сложные процессы трансформации буддийской архитектуры. Целью работы является выявление особенностей буддийского храмового строительства на рубеже XIX–XX вв. и введение в научный оборот новых данных по истории буддийского культового строительства. Источниковой базой исследования являются материалы Российского государственного исторического архива и Государственного архива Республики Бурятия, связанные с перепиской по вопросам ремонта разных дацанов на территории этнической Бурятии. Результаты. Переписка по каждому дацану уникальна, она включала в себя общественный приговор прихожан, смету, постановление ширетуя, Хамбо-ламы и другие материалы, которые отражают взаимодействие власти и буддийской общины по ремонту буддийских храмов. Публикация подобных документов восполнит пробелы по истории буддийского храмового строительства. Выводы. Конец XIX – начало XX в. можно назвать периодом расцвета бурятского храмового строительства. В это время начинают подаваться прошения на ремонт храмов, и власти вместе с буддийской общиной в результате длительной переписки удавалось находить «архитектурные компромиссы» при решении спорных моментов. Буддийский храм и его архитектурные изменения становятся объектом взаимодействия между властью и буддийской общиной.

1. Барданова 2007 ― Барданова Т. И. Декор в архитектуре бурятских буддийских храмов. Улан-Удэ: Даши Чойн­хорлин, 2007. 126 с.

2. Галданова и др. 1983 ― Галданова Г. Р., Герасимова К. М., Дашиев Д. Б., Митупов Г. Ц. Ламаизм в Бурятии XVIII – начала XX века. Структура и социальная роль культовой системы / отв. ред. В. В. Мантатов. Новосибирск: Наука, Сиб. отд., 1983. 235 с.

3. Герасимова 1957 ― Герасимова К. М. Ламаизм и национально-колониальная политика царизма в Забайкалье в XIX и начале XX веков. Улан-Удэ: [б. и.], 1957. 159 с.

4. Жалсанова и др. 2021 ― Жалсанова Б. Ц., Очирова Г. Н. История Эгитуйского дацана в документах Государственного архива Республики Бурятия. Иркутск: Оттиск, 2021. 364 с.

5. Жамсуева 2001 ― Жамсуева Д. С. Агинские дацаны как памятники истории культуры. Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 2001. 169 с.

6. Жамсуева 2023 ― Жамсуева Д. С. Особенности церковной организации буддизма в Бурятии // Власть. 2023. Т. 31. № 4. С. 243–247.

7. Жуковская 1977 ― Жуковская Н. Л. Ламаизм и ранние формы религии. М.: Наука, 1977. 200 с.

8. Земля Ваджрапани 2008 ― Земля Ваджрапани. Буддизм в Забайкалье. Антология / под ред. П. Вайшрамана; сост. Ц. П. Ванчикова. М.: Дизайн, Информация, Картография, 2008. 600 с.

9. Минерт 1983 ― Минерт Л. К. Памятники архитектуры Бурятии. Новосибирск: Наука, Сиб. отд., 1983. 189 с.

10. Митыпова 1995 ― Митыпова Г. С. Ацагатский дацан (1825–1937). История, события и люди. Улан-Удэ: Фонд Агвана Доржиева, 1995. 55 с.

11. Намнанов 2018 ― Намнанов Д. Д. Чесанский дацан. История и современность. Улан-­Удэ: Бурятск. ун-т, 2018. 310 с.

12. Нацов 1995 ― Нацов Г. Д. Материалы по ламаиз­му в Бурятии. Ч. I. Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1995. 155 с.

13. Нацов 1998 ― Нацов Г. Д. Материалы по ламаиз­му в Бурятии. Ч. II. Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 1998. 186 с.

14. Номогоева и др. 2024 ― Номогоева В. В., Дамбаева В. Б. Историческое развитие буддийской храмовой культуры Бурятии в XVIII – нач. XX вв. // Традиционный буддизм и вызовы современности. Мат-лы I Междунар. буддийского форума. Улан-­Удэ: Бурятск. ун-т, 2024. С. 268–274.

15. Очирова 2023 ― Очирова Г. Н. Краткая история хоринского Хохюртайского (Амгалантуйского) дацана. Иркутск: Оттиск, 2023. 116 с.

16. Цыремпилов 2013 ― Цыремпилов Н. В. Буддизм и Империя. Бурятская буддийская община в России (XVIII – нач. XX в.). Улан-Удэ: Бурят-монгол Ном, 2013. 335 с.

17. Цыремпилов 2023 ―Цыремпилов Н. В. Екатерина II как воплощение Белой Тары: обожествляли ли буряты Романовых? // Oriental Studies. 2023. Т. 16. № 5. С. 1099–1114. DOI: 10.22162/2619-0990-2023-69-5-1099-1114