Preview

Oriental Studies

Расширенный поиск

Башкирские фамилии от этнонимов: историко-этимологический анализ

https://doi.org/10.22162/2619-0990-2019-41-1-69-77

Полный текст:

Аннотация

Природа антропонимикона башкирского народа, прошедшего длительный исторический путь формирования и развития, привлекала и продолжает привлекать внимание немалого числа исследователей. Однако, несмотря на довольно большое количество трудов, освещающих этимологические основы башкирского имянаречения, остаются не до конца разрешенными и требуют специального дальнейшего изучения вопросы, связанные с образованием башкирских фамилий. Отдельного внимания при исследовании фамилий заслуживает то, что немалую долю в их формировании сыграли этнонимы, в связи с чем и возникает необходимость историко-этимологического анализа башкирских фамилий с этнонимической основой. Актуальность вышеописанной проблемы обозначила цель данной статьи ― исследование происхождения и функционирования башкирских фамилий, образованных от этнонимических наименований. В работе были использованы следующие лингвистические методы: описательный, этимологический, сопоставительный, статистический. Методологической базой исследования явились труды исследователей, в которых раскрываются: природа антропонимической лексики, классификация антропонимов, историко-этимологический анализ. Объектом исследования явились фамилии, восходящие к этнонимам ― названиям народов, а также башкирских родов и родовых подразделений. Следует отметить, что анализируемые в статье фамилии были рассмотрены на основе материалов из научного издания «Документы и материалы по истории башкирского народа (1836–1842). Формулярные списки о службе чиновников Башкирско-мещерякского войска за 1836–1842 годы». Так, историко-этимологический анализ фамилий на основе онимов калмак / калмык, казах, суваш / чуваш, татар, кунгур, узбек, киргиз, истяк в сопоставлении их с созвучными этнонимами ― названиями народов, а также башкирских родов и родовых подразделений ― позволил сделать выводы о значимой роли в формировании башкирской ономастики, в том числе и антропонимики, историко-культурных связей башкир с другими народами. Рассмотрение онима ноғай ‘нугай’ как антропонимической основы, к примеру, позволило выявить такие версии относительно его происхождения: во-первых, широкое распространение этнонима ногай среди названий башкирских родов и родовых подразделений в связи с довольно длительным нахождением башкир под властью Ногайской Орды, во-вторых, восхождение созвучного ему онима нагаи к личному имени Нагайбак. На распространение в башкирском антропонимиконе фамилий Калмакаев, Калмаков, Калмаккулов, а также других их фонетических вариантов (Калмыков, Колмаков, Колмычков) оказало влияние нашествие татарско-монгольских завоевателей. Автор, ссылаясь на мнение Ф. Г. Хисамитдиновой, не исключает возможность восхождения данного антропонима к личному имени на основе исторического факта ― наречения сына легендарного Мамыта Калмаком и наименования его потомков ― калмаками, а также связь этнонима ҡалмаҡ с глаголом ҡалыу ‘остаться’ или ‘оставить’ в тюркских языках. Следствием тесного взаимодействия башкирского и казахского народов являются антропонимы на основе этнонимов истәк ‘истяк/иштяк’, ҡаҙаҡ ‘казах’: Истаков (Истәков), Истягулов / Истякгулов, Иштакаев, Казакаев, Казакбаев, Казаккулов, Байказаков. Этноним истяк был широко распространен среди казахского народа для обозначения юго-восточных, или «внутренних», башкир, с которыми они жили по соседству и тесно контактировали. Происхождение фамилий на основе этнонимов суваш / чуваш, татар, кунгур, узбек, киргиз также объясняется тесными историко-культурными связями между башкирским и чувашским, татарским, узбекским, киргизским народами, а также кунгурскими татарами. Изучение башкирских фамилий с этнонимической основой в историко-этимологическом плане составляет научную новизну данного исследования. Практическая значимость работы заключается в том, что материалы, анализируемые в данной работе, могут быть использованы при углубленном изучении антропонимов (фамилий) в тюркских языках, в том числе и в башкирском языке.

Об авторе

Резида Ахметьяновна Сулейманова
Институт истоpии, языкa и литepaтуpы, Уфимский фeдepaльный исслeдовaтeльский цeнтp РАН
Россия
кaндидaт филологичeских нaук, стapший нaучный сотpудник, отдeл языкознaния


Список литературы

1. Аминев 2008 ― Аминев З. Г. Этимология башкирского этнонима «Иштяк» // Национальные и языковые процессы в Республике Башкортостан: история и современность. Информационно-аналитический бюллетень. № 7–8. Уфа. 2008. С. 194–196.

2. ДМИБН 2012 ― Документы и материалы по истории башкирского народа (1836–1842): Формулярные списки о службе чиновников Башкиро-мещерякского войска за 1836–1842 годы: В 2 кн. / сост.: А. Я. Ильясова, З. Г. Гатиятуллин. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2012. 924 с.

3. Дрёмов 2015 ― Дрёмов И. И. Происхождение и распространение этнонима «калмак» [электронный ресурс] // Primus inter pares: сб. ст. к 175-летию В. В. Радлова. М.: МАЭ РАН, 2015. С. 62–81. Онлайн-библиотека Музея антропологии и этнографии (Кунсткамера). URL: http://lib.kunstkamera.ru/files/lib/978-5-88431-291-3/978-5-88431-291-3_05.pdf (дата обращения: 22.12.2018).

4. Кунгурские татары ― Кунгурские татары [электронный ресурс] // Википедия. URL: http://www.millattashlar.ru/index (дата обращения: 15.12.2018).

5. Кусимова 1975 ― Кусимова Т. Х. Древнебашкирские антропонимы: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Уфа, 1975. 56 с.

6. Кусимова 2000 ― Кусимова Т. Х., Биккулова С. А. Башкирские имена. Уфа: Китап, 2000. 176 с.

7. Рычков 1887 ― Рычков П. И. Топография Оренбургской губернии. Сочинение 1762 го­да. Оренбург, 1887. С. 379–380.

8. Сиражитдинов 2000 ― Сиражитдинов Р. А. Башкирская этнонимия: Семантическо-словообразовательный анализ. Дисс. ... канд. филол. наук. Уфа, 2000. 260 с.

9. Ураксин 1973 ― Ураксин З. Г. Башкирские антропонимы из этнонимов // Ономастика Поволжья. Мат-лы конф. по ономастике Поволжья. Уфа, 1973. С. 86–89.

10. Хисамитдинова 2017 ― Хисамитдинова Ф. Г. Этноним ҡалмаҡ ‘калмак/калмык’ в башкирской ономастике // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2017. № 5. С. 206–210.

11. Шакуров 1986 ― Шакуров Р. З. Нагайбак: антропоним — топоним — этноним // Башкирская этнонимия. Уфа, 1986. С. 119–127.

12. Aminev Z. G. Etymology of the Bashkir ethnonym ‘Ishtyak’. Natsional’nye i yazykovye protsessy v Respublike Bashkortostan: istoriya i sovremennost’. Is. 7–8. Ufa, 2008. Pp. 194–196. (In Rus.)

13. Dokumenty i materialy po istorii bashkirskogo naroda (1836–1842): Formulyarnye spiski o sluzhbe chinovnikov Bashkiro-mescheryakskogo voyska za 1836–1842 gody [Documents and materials on Bashkir history (1836–1842): records of service of officials within the Bashkir-Mishar Host between 1836 and 1842]. In 2 books. A. Ya. Ilyasova, Z. G. Gatiyatullin (comps.). Ufa: Inst. of Hist., Lang. and Liter (Ufa Res. Center of RAS), 2012. 924 p. (In Rus.)

14. Dremov I. I. Origins and distribution of the ethnonym ‘Kalmak’. Primus inter pares. Coll. papers. Мoscow: Museum of Anthropology and Ethnography of RAS, 2015. Pp. 62–81. An Internet resource: see hyperlink above (accessed: 22 December 2018). (In Rus.)

15. Khisamitdinova F. G. The ethnonym Kalmak in Bashkir onomastics. Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovaniy RAN. Is. 5, 2017. Pp. 206–210. (In Rus.)

16. Kungurskie tatary [The Kungur Tatars]. An Internet resource: see hyperlink above (accessed: 20 December 2018). (In Rus.)

17. Kusimova T. Kh. Drevnebashkirskie antroponimy [Ancient Bashkir anthroponyms]. A PhD thesis abs. Ufa, 1975. 56 p. (In Rus.)

18. Kusimova T. Kh., Bikkulova S. A. Bashkirskie imena [Bashkir names]. Ufa: Kitap, 2000. 176 p. (In Rus. and Bash.)

19. Rychkov P. I. Topografiya Orenburgskoy gubernii. Sochinenie 1762 goda [Topography of Orenburg Governorate: a writing of 1762]. Orenburg, 1887. Pp. 379–380. (In Rus.)

20. Shakurov R. Z. Nagaybak: anthroponym — toponym — etnonym. Bashkirskaya etnonimiya. Ufa, 1986. Pp. 119–127. (In Rus.)

21. Sirazhitdinov R. A. Bashkirskaya etnonimiya: Semantichesko-slovoobrazovatel’nyy analiz [Bashkir ethnonymy: semantic and word-formations analysis]. A PhD thesis. Ufa, 2000. 260 p. (In Rus.)

22. Uraksin Z. G. Bashkir anthroponyms derived from ethnonyms. Onomastika Povolzh’ya. Conf. proc. Ufa, 1973. Pp. 86–89. (In Rus.)


Для цитирования:


Сулейманова Р.А. Башкирские фамилии от этнонимов: историко-этимологический анализ. Oriental Studies. 2019;41(1):69-77. https://doi.org/10.22162/2619-0990-2019-41-1-69-77

For citation:


Suleimanova R. Bashkir Family Names Derived from Ethnonyms: a Historical and Etymological Analysis. Oriental Studies. 2019;41(1):69-77. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2619-0990-2019-41-1-69-77

Просмотров: 37


Creative Commons License Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.


ISSN 2619-0990 (Print)
ISSN 2619-1008 (Online)