Фонетические и лексические особенности абыйского говора якутского языка (по полевым материалам)

Настоящая статья посвящена анализу лексико-фонетических особенностей абыйского говора якутского языка — одного из наименее изученных говоров северо-восточной диалектной зоны. Цель работы — документирование и анализ языковых особенностей говора на основе полевых материалов, собранных в 2025 г. в Абыйском районе Республики Саха (Якутия). Результаты. Основное внимание уделено лексическим особенностям, сформировавшимся под влиянием длительных языковых контактов с эвенским и русским языками. В работе детально анализируются тунгусо-маньчжурские заимствования, связанные преимущественно с охотой и рыболовством, а также русизмы, адаптированные к фонетической системе якутского языка. Особый интерес представляют мотивационно обусловленные номинации, отражающие связь языка с традиционной культурой и хозяйственным укладом местного населения. Фонетический раздел исследования включает подробный анализ вокализма и консонантизма. Выявлены архаичные черты, такие, как аканье, укорочение долгих гласных, назализация согласных, а также процессы интерференции с литературной нормой. Установлено, что современное состояние говора характеризуется смешанным употреблением диалектных и литературных форм, что свидетельствует о его активной трансформации. Результаты исследования имеют значительную научную ценность для якутской диалектологии, ареальной лингвистики и компаративных исследований. Полученные данные важны для сохранения языкового разнообразия народов Севера и могут быть использованы в лексикографической и этнолингвистической практике. Работа открывает перспективы для создания мультимедийного диалектного атласа и дальнейшего изучения механизмов языкового контактирования в полиэтничных регионах. Проведенное исследование вносит существенный вклад в документацию исчезающих диалектов и расширяет представления о диалектном разнообразии якутского языка. Материалы статьи представляют интерес как для специалистов-лингвистов, так и для исследователей, занимающихся вопросами языковой политики и сохранения культурного наследия.

1. Афанасьев 1965 ― Афанасьев П. С. Говор верхоянских якутов. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1965. 176 с.

2. Барашков 1961 ― Барашков П. П. К вопросу о классификации говоров якутского языка // Сборник диалектологических материалов якутского языка. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1961. С. 7–18.

3. БТСЯЯ 2008 ― Большой толковый словарь якутского языка: в 15 тт. / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. А. Г. Нелунов, П. А. Слепцов, В. Г. Попов, Н. Н. Васильева, Н. Е. Петров. Т. 5: К. Новосибирск: Нау­ка, 2008. 616 с.

4. БТСЯЯ 2009 ― Большой толковый словарь якутского языка: в 15 тт. / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. П. С. Афанасьев, В. Д. Монастырев, Ф. Н. Дьячковский, Н. Е. Петров. Т. 6: Л, М, Н. Новосибирск: Наука, 2009. 519 с.

5. БТСЯЯ 2010 ― Большой толковый словарь якутского языка: в 15 тт. / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. П. С. Афанасьев, В. Д. Монастырев, Ф. Н. Дьячковский, Н. Е. Петров. Т. 7: Нь, О, Ө, П. Новосибирск: Наука, 2010. 518 с.

6. БТСЯЯ 2011 ― Большой толковый словарь якутского языка: в 15 тт. / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. П. С. Афанасьев, А. Г. Нелунов, Н. Н. Васильева. Т. 8: С. Новосибирск: Наука, 2011. 572 с.

7. БТСЯЯ 2012 ― Большой толковый словарь якутского языка: в 15 тт. / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. Н. Н. Васильева, Н. И. Данилова, В. Д. Монастырев, М. Д. Куличкина, Е. В. Семенова, И. В. Аммосова. Т. 9: С-h. Новосибирск: Наука, 2012. 630 с.

8. Воронкин 1980 ― Воронкин М. С. Саха диалектологиятын очерката: Фонетика уонна морфология. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1980. 244 с.

9. Воронкин 1999 ― Воронкин М. С. Диалектная система языка саха: образование, взаимодействие с литературным языком и характеристика. Новосибирск: Наука; СО РАН, 1999. 197 с.

10. ГСЯЛЯ 1982 ― Грамматика современного якутского литературного языка. Фонетика и морфология / под ред. Е. И. Коркиной, Е. И. Убрятовой и др. М.: Наука, 1982. 495 с.

11. Даль 1989 ― Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 тт. Т. 2: И–О. М.: Русский язык, 1989. 779 с.

12. Даль 1991 ― Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 тт. Т. 4: P–Ѵ. М.: Русский язык, 1991. 683 с.

13. ДАЯЯ 2004 ― Диалектологический атлас якутского языка: (сводные карты). Ч. 1: Фонетика / отв. ред. И. Е. Алексеев, сост. С. А. Иванов. Якутск: ЯФ СО РАН, 2004. 124 с.

14. Диалектологический атлас 2010 ― Диалектологический атлас якутского языка: (сводные карты). Ч. 2: Морфология и лексика / сост. С. А. Иванов, отв. ред. П. А. Слепцов. Новосибирск: Наука, 2010. 177 с.

15. ДТС 1969 ― Древнетюркский словарь. Л.: Нау­ка, 1969. 676 с.

16. ДСЯС 1995 ― Диалектологический словарь языка саха: дополнительный том : содержит около 5 000 слов / сост. М. С. Воронкин, М. П. Алексеев, Ю. И. Васильев. Новосибирск: Наука, 1995. 294 с.

17. ДСЯЯ 1976 ― Диалектологический словарь якутского языка: содержит свыше 8 500 слов / сост. П. С. Афанасьев, М. С. Воронкин, М. П. Алексеев, отв. ред.: П. С. Афанасьев, В. М. Наделяев. М.: Наука, 1976. 391 с.

18. Дьячковский 1971 ― Дьячковский Н. Д. Звуковой строй якутского языка. Ч. 1: Вокализм / отв. ред. М. И. Матусевич. Якутск: Якутское кн. изд-во, 1971. 191 с.

19. Дьячковский 1977 ― Дьячковский Н. Д. Звуковой строй якутского языка: в 2-х ч. Ч. 2: Консонантизм. Якутск: Якутское кн. изд-во, 1977. 256 с.

20. Дьячковский 1982 ― Дьячковский Н. Д. Консонантизм якутского языка: (экспериментальное, сравнительно-сопоставительное исследование): автореф. дисс. ... д-ра филол. наук. Якутск, 1982. 45 с.

21. Иванов 1980 ― Иванов С. А. Аканье и оканье в говорах якутского языка. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1980. 184 с.

22. Иванов 1993 ― Иванов С. А. Центральная группа говоров якутского языка. Фонетика. Новосибирск: Наука, 1993. 348 с.

23. Иванов 2021 ― Иванов С. А. Образование диалектной системы якутского языка. Новосибирск: СО РАН, 2021. 256 с.

24. Коркина 1992 ― Коркина Е. И. Северо-восточная диалектная зона якутского языка. Новосибирск: Наука, 1992. 268 с.

25. Лебедев 1970 ― Лебедев В. Д. Момский говор эвенского языка: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Ленинград, 1970. 20 с.

26. Лебедев 1978 ― Лебедев В. Д. Язык эвенов Якутии. Л.: Наука, 1978. 207 с.

27. Малышева 2024 ― Малышева Н. В. Происхождение лексики живой природы: ономасиология и этимология (якутский язык и его диалекты): дисс. ... д-ра филол. наук. М., 2024. 413 с.

28. Мыреева 2001 ― Мыреева А. Н. Лексика эвенкийского языка : растительный и животный мир. Новосибирск: Наука, 2001. 101 с.

29. Очерк развития 1971 ― Очерк развития якутского литературного языка в советскую эпоху. Якутск: Якутское кн. изд-во, 1971. 142 с.

30. Пекарский 1958 ― Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3 тт. 2-е изд. Т. 1. Вып. 1–4. М.: АН СССР, 1958. 1279 стб.

31. Пекарский 1959 ― Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3 тт. 2-е изд. Т. 2. Вып. 5–9. М.: АН СССР, 1959. 1227 стб.

32. Пекарский 1959 ― Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3 тт. 2-е изд. Т. 3. Вып. 10–13. М.: АН СССР, 1959. 1349 стб.

33. Сафронов 1961 ― Сафронов Ф.Г. Русские крестьяне в Якутии (ХVII – начало XIX вв.) Якутск: Якут. кн. изд-во, 1961. 496 с.

34. Сборник диалектологических материалов 1961 ― Сборник диалектологических ма­териалов якутского языка / отв. ред. Л. Н. Харитонов. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1961. 130 с.

35. ССТМЯ 1975 ― Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю / под ред. В. И. Цинциус. Ч. 1. Л.: Наука, 1975. 672 с.

36. ССТМЯ 1977 ― Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: Материалы к этимологическому словарю / под ред. В. И. Цинциус. В 2 тт. Т. 2: О–Э. Л.: Наука, 1977. 992 с.

37. ТСЯЯ 2005 — Толковый словарь якутского языка / гл. ред. П. А. Слепцов, сост. Е. И. Оконешников, Л. А. Афанасьев, П. С. Афанасьев, Г. В. Попов, Н. Е. Петров. Т. 2: Б. Новосибирск: Наука, 2005. 912 с.

38. Убрятова 1960 ― Убрятова Е. И. Опыт сравнительного изучения фонетических особенностей языка населения некоторых районов Якутской АССР. М.: АН СССР, 1960. 151 с.