КАЛМЫЦКИЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕКСТ: ИЗУЧЕНИЕ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ (на примере пословичных паремий)
Аннотация
В статье на примере калмыцкого пословичного текста как основного паремийного жанра рассматриваются наиболее значимые проблемы, которые возникают в процессе изучения калмыцкого фольклора в научных и учебных целях. Дано определение пословицы как фольклорного высказывания с обобщенной семантикой. Показано, что многие аспекты нуждаются в дальнейшем изучении, требуют новых, принципиально иных подходов, что диктуется, в частности, и значительным расширением в последние годы источниковой базы фольклористических исследований, пересмотром некоторых установившихся методологических ориентиров.
Ключевые слова
калмыцкий фольклор,
фольклористика,
пословицы,
жанр,
фольклорный текст,
обучение,
региональная система образования
Об авторах
Б. Б. Дякиева
Министерство образования и науки Республики Калмыкия
Россия
Россия
Э. У. Омакаева
Калмыцкий институт гуманитарных исследований РАН
Россия
Россия
Список литературы
1. Дякиева Б. Б., Омакаева Э. У. Калмыцкий фольклор и эпос «Джангар» в системе регионального образования Калмыкии // Вестник КИГИ РАН. № 1. 2012. С. 69-73.
2. Калмыцкие народные пословицы и поговорки / сост. Б. Б. Оконов. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1980. 143 с.
3. Котвич В. Л. Калмыцкие загадки и пословицы. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1972. 93 с.
4. Оконов Б. Б. Фольклор в общей системе литературного образования в калмыцкой национальной школе. Элиста: АПП «Джангар», 2001. 276 с.
5. Оконов Б. Б. Устное народное творчество в становлении и развитии литературного образования в Республике Калмыкия: автореф. дис. … д-ра пед. наук. М., 2002. 48 с.
6. Очра У., Саңһан Л. Хальмг үлгүрмүдин болн товчта үгмүдин тəəлвртə толь / отв. ред. Э. У. Омакаева. Элиста: НПП «Джангар», 2011. 224 с.
7. Пословицы, поговорки и загадки калмыков России и ойратов Китая / сост. и пер. Б. Х. Тодаевой; редкол.: Г. Ц. Пюрбеев, Н. Г. Очирова, Э. У. Омакаева, Б. Б. Манджиева; КИГИ РАН. Элиста: АПП «Джангар», 2007. 839 с.
8. Хальмг-орс толь (Калмыцко-русский словарь) / ред. Б. Д. Муниев. М.: Рус. яз., 1977. 765 с. (26 000 слов).
Для цитирования:
Дякиева Б., Омакаева Э. КАЛМЫЦКИЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕКСТ: ИЗУЧЕНИЕ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ (на примере пословичных паремий). Oriental Studies. 2014;(2):144-149.
For citation:
Dyakieva B., Omakaeva E. Kalmyk Folklore Text: Teaching in the Education System (the case study of paroimia). Oriental Studies. 2014;(2):144-149. (In Russ.)
Просмотров: 3
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Послать статью по эл. почте 