Textual Analysis of Songs from Storyteller Mukabjun Basangovs Repertoir
Abstract
The article deals with the textual issues which have apperared during preparation of the material from repertoire of storyteller Mukebjun Basangov for the Kalmyk folklore.
About the Author
Danara Ubushieva
Kalmyk Institute of Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Ph. D. of philology, junior research worker at the Literature, Folklore and Dzhangar Studies Department at the Kalmyk Institute of Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Ph. D. of philology, junior research worker at the Literature, Folklore and Dzhangar Studies Department at the Kalmyk Institute of Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences
References
1. Азбелев С. Н. Основные понятия текстологии в применении к фольклорному материалу // Принципы текстологического изучения фольклора. М.; Л.: Наука, 1966. С. 260-302.
2. Басангова Т. Г. Легенды и предания о получении сказительского дара у калмыков // «Джангар» и эпические традиции народов Евразии: проблемы исследования и сохранения. Мат-лы Междунар. науч. конф. (г. Элиста, 20-23 сентября 2011 г.). Элиста: КИГИ РАН, 2011. 174 с.
3. Басңга Мукөвүн. Җаңһр. Шин бөлгүд. Элст: Хальмг Госиздат, 1940. 128 с.
4. Джангар. Калмыцкий героический эпос (тексты 25 песен): в 2-х тт. М.: Наука, 1978. Т. 1. 442 с. Т. 2. 416 с.
5. Җаңһр: Җаңһрч Басңга Мукөвүнə келсн бөлгүд. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1967. 156 х.
6. Җаңһр: Хальмг баатрлг эпос: 28 дууна текст. Калм. ин-т обществ. наук. 2 боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1990. 476 х.
7. Михайлов Г. И. Предисловие // Джангар. Калмыцкий героический эпос (тексты 25 песен). В 2-х тт. Т. 1. М.: Наука, 1978. С. 5-25.
8. Овалов Э. Б. Легенда о «Джангаре» в записи Б. Бергмана // Типологические и художественные особенности «Джангара». Элиста: Республик. тип. Управления по делам изд-в, полиграфии и кн. торговли Совета Министров Калм. АССР, 1978. 128 с.
9. Пропп В. Я. Текстологическое редактирование записей фольклора // Русский фольклор. Материалы и исследования. Т. 1. М.; Л., 1956. С. 196-206.
10. Путилов Б. Н. Мастерство былинного певца: в 33-х тт. (Из текстологических наблюдений над былинами) // Принципы текстологического изучения фольклора. Л.: Наука, 1966. С. 220-259.
11. Путилов Б. Н. Эпическое сказительство: Типология и этническая специфика. М.: Вост. лит. РАН, 1997. 295 с.
12. Пюрвеева Н. Б. (Сангаджиева Н. Б.) Эпический репертуар джангарчи М. Басангова. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1976. 76 с.
13. Пюрвеева Н. Б. (Сангаджиева Н. Б.) Джангарчи. Элиста: Калм. кн. изд-во. 1967. 35 с.
14. Райхл К. Тюркский эпос: традиции, формы, поэтическая структура / Карл Райхл; пер. с англ. В. Трейстер; под ред. Д. А. Функа. М.: Вост. лит., 2008. 383 с. (Исследования по фольклору и мифологии Востока).
15. Убушиева Д. В. Текстологические проблемы при составлении Свода калмыцкого фольклора (на примере песни «О битве богатыря Алого Хонгора с Авланги ханом» в записи от Бадмы Обушинова) // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2011а. № 1. С. 168-173.
16. Убушиева Д. В. Текстологический анализ песни «О битве [богатырей] Джангара с лютым грозным Догшн Мангна ханом» в записи от Насанки Балдырова // «Джангар» и эпические традиции народов Евразии: проблемы исследования и сохранения. Мат-лы Междунар. науч. конф. (г. Элиста, 20-23 сентября 2011 г.). Элиста: КИГИ РАН, 2011б. С. 135-139.
17. Хальмг фольклор. Элст, 1940. 466 с.
18. Чистов К. В. Фольклор. Текст. Традиция: сб. ст. / К. В. Чистов. М.: ОГИ, 2005. 272 с.
Review
For citations:
Ubushieva D. Textual Analysis of Songs from Storyteller Mukabjun Basangovs Repertoir. Oriental Studies. 2011;4(2):150-152. (In Russ.)
Views:
256
Email this article 