Общий обзор исследований баянгольского «Джангара» (1980-е гг. – начало XXI в.)
https://doi.org/10.22162/2075-7794-2016-28-6-122-127
Аннотация
Цель данной статьи — представить исследования, посвященные изучению героического эпоса «Джангар», бытующего среди населения Баянгол-Монгольского автономного округа Синьцзяна, и изложить их основные идеи. С этой целью автор поставил следующие задачи: во-первых, рассмотреть вопрос о джангарчи (исполнителях «Джангара») и особенностях изучения героического эпоса «Джангар», в том числе на материале баянгольских монголов (ойратов); во-вторых, осветить методику исследования особенностей исполнения и исполнительского мастерства джангарчи; в-третьих, сопоставить точки зрения исследователей, изучавших сохранившуюся традицию эпоса «Джангар».
Сопоставительный анализ трудов ученых, посвятивших свои работы эпосу «Джангар», традиция исполнения которого до сегодняшнего дня сохраняется и передается среди синьцзянских ойратов, позволяет говорить о том, в какой степени сохранилась среди населения Баянгол-Моннгольского автономного округа в СУАР КНР традиция исполнения «Джангара», а также в какой степени получила освещение эта проблема в рассматриваемых исследованиях.
Принято считать, что традиция исполнения эпоса «Джангар» бытует и передается там, где расселены монгольские народы, при этом в каждом регионе (нутаг) исполняется по-разному. В силу этого изучение традиции «Джангара» у синьцзянских баянгольцев, освещение истории ее изучения в трудах ученых представляется важным направлением эпосоведения.
Об авторе
Тэргэл БаянталынКитай
магистрант, Институт монголоведения, Университет Внутренней Монголии (г.Хух-хото, КНР)
Список литературы
1. Алтан Х. Торгууд жангарчдын тухай дөхөм өгүүлэх нь // «Шинжааны өдрийн сонин». 1998. 3 сар. С. 3.
2. Алтан Х. Торгууд жангарчдын тухай танилцуулга // «Өвөрмонголын нийгмийн шинжлэх ухаан» сэтгүүл. 1998. № 6. С. 48–50.
3. Баатар Т. Жангарч Ням хийгээд түүний хэлсэн жангарын хэв намба // «Баруун Монгол судлал» сэтгүүл. 2010. № 4. С. 104–111.
4. Жамц Т. Ойрад жангарчид хийгээд тэдний жангар хайлах хэв намба // «Монгол хэл, утга зохиол» сэтгүүл. 1989. № 6. С. 32–42.
5. Жамц Т. Шинжаанд «Жангар»-ыг хайн шинжилж байгаа нь // «Монгол хэл, утга зохиол» сэтгүүл. 1985. № 3. С. 84–89.
6. Жамц Т. Шинжааны ойрад монголын баатарлаг тууль «Жангар»-ын тархалт ба түүний хадгалалтын тойм байдал // «Үүрийн цолмон» сэтгүүл. 1985. № 1. С. 353–369.
7. Надмай Т. Жангарч Л. Пүрэвийн дөхөм танилцуулга // «Хэл ба орчуулга» сэтгүүл. 1999. № 2. С. 46–47.
8. Нарс. Баянголын орчин үеийн жангарчдыг туршин өгүүлэх нь // «Ойрадын судлал» сэтгүүл. 1999. № 2. С. 16–24.
9. Ринчендорж Ж. Шинжааны жангар хийгээд жангарчдын тухай // «Үүрийн цолмон» сэтгүүл. 1984. № 4. С. 14–36.
10. Ринчендорж Ж. Шинжааны жангар хийгээд жангарчдын тухай // Өвөрмонголын багшийн их сургуулийн эрдэм шинжилгээний сэтгүүл. 1984. № 2. С. 23–48.
11. Таяа Д. 2011 оны Дундад улсын Монгол тууль судлалын ерөнхий тоочил // «Дундад улсын монгол судлал» сэтгүүл. 2012. № 6. С. 21–27.
12. Таяа Д. ХХ зууны үеийн Шинжааны ойрдын жангарчдын эгнээ // «Үүрийн цолмон» сэтгүүл. 2003. № 5. С. 85–91.
13. Таяа Д. Шинжааны жангарчдын «Жангар» хайлах, хэлбэр маягийн тухай // «Ойрадын судлал» сэтгүүл. 2006. № 4. С. 108–113.
14. Таяа Д. Шинжааны ойрад жангарчдын хэв намбын асуудалд // «Хэл ба орчуулга» сэтгүүл. 2005. № 1. С. 37–45.
15. Шагай Д. Жангарын туулийг цуглуулах явцад хувь нэмрээ өргөсөн жангарчдын тухай өгүүлэх нь // «Хэл ба орчуулга» сэтгүүл. 1999. № 2. С. 48–53.
16. 特﹒贾木查著 汪仲英、乔伦夫译:《蒙古族英雄史诗<江格尔>调查报告》,《新疆民族文学》,1982年第3期 С. 62–68.
17. (蒙古族)特﹒贾木查:《<江格尔>在卫拉特蒙古中的蕴藏情况》,《民族文学研究》,1986年第3期 С. 36–39.
18. 扎格尔:《中国<江格尔>版本传承及研究状况评述》,《内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)》1994年第1期С. 71–76.
Рецензия
Для цитирования:
Баянталын Т. Общий обзор исследований баянгольского «Джангара» (1980-е гг. – начало XXI в.). Oriental Studies. 2016;9(6):122-127. https://doi.org/10.22162/2075-7794-2016-28-6-122-127
For citation:
Bayantalyn T. The Epic of Jangar: General Research Data on the Bayangol Version (1980–2000s). Oriental Studies. 2016;9(6):122-127. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2075-7794-2016-28-6-122-127

Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.