Word Families in Russian and in Kalmyk in the Contrastive Aspect
Abstract
The article deals with the results of the contrastive study of word families in the Kalmyk and the Russian languages. The structure of different types of nests belonging to different languages has much in common. In word families of the Kalmyk language one can find the same motivation and non motivation relations of single-root words which are common for the Russian word families. The volume of the word families depends on the wealth of the lexical meaning of the vertex word and its derivatives.
References
1. Гинзбург Е. Л. Типология гнезд и соотношения категорий производности // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979. С. 24–39.
2. Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. М.: Просвещение, 1973. 302 с.
3. Кубрякова Е. С., Соболева П. А. О понятии парадигмы в формообразовании и словообразовании // Лингвистика и поэтика. М.: Наука, 1979. С. 5–23.
4. Кубрякова Е. С. Типы языковых значений. Семантика производного слова. М.: Наука, 1981. 200 с.
5. Кубрякова Е. С. Роль словообразования и производного слова в обработке знаний // Кубрякова Е. С. Язык и знание. М.: Яз. славян. культуры, 2004. С. 390–458.
6. Лопатин В. В. Русская словообразовательная морфемика. М.: Наука, 1977. 315 с.
7. Сусеева Д. А. Словообразовательный словарь калмыцкого языка. Элиста: Калм. кн. издво, 1997. 312 с.
8. Сусеева Д. А. Словообразовательная парадигматика имен прилагательных в современном калмыцком языке // Алтайские языки и восточная филология: Памяти Э. Р. Тенишева. М.: Вост. лит., 2005. С. 401–416.
9. Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка. М.: Рус. яз., 1990. Т. 1. 1553 с. Т. 2. 886 с.
10. Тодаева Б. Х. Опыт лингвистического исследования эпоса «Джангар». Элиста: Калм. кн. изд-во, 1976. 528 с.
11. Улуханов И. С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания. Изд. 4-е. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 256 с.
Review
For citations:
Suseeva D. Word Families in Russian and in Kalmyk in the Contrastive Aspect. Oriental Studies. 2012;5(4):100-107. (In Russ.)
Views:
327
Email this article 