Construction Particle nе + Pronoun Ya/Ty (I/you, sing.) + Intensifying Particle li + Noun vs Adjective and Distribution of the Communicative Statuses
Abstract
The article deals with the usage of the construction ne ja/ty li + a noun or an adjective in the Russian texts. It is used for the expression of polar addresser’s emotions (discontent, disappointment, joy, admiration). A rhetorical question that has a characterization of an addressee (you are an X, aren’t you?) or an addresser (I am an X, aren’t me?) dictates to a listener the certain understanding of specific of his communicative relations with the addresser. The addressee is deprived of any rights to describe an addresser by himself; an addressee has to agree with arguments or argue against them basing not on the addresser's point of view but as a result of pressing of addresser on him.
About the Authors
P. Klushin
Russian Christian Academy for the Humanities
Russian Federation
Russian Federation
E. Markasova
Saint-Petersburg State University
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Булаховский Л. А. Русский литературный язык 1-й половины XIX века. Фонетика. Морфология. Ударение. Синтаксис. М.: Учпедгиз, 1954. 468 с.
2. Лобачeв Б. З. О категориях эго-и альтерэгоцентризма // Проблемы структурной лингвистики 1981. М.: Наука, 1983. С. 23–37.
3. Клюшин П. В., Маркасова Е. В. Семантика конструкции «не+личное местоимение+ли» в русском языке // Тезисы докладов XLI Междунар. филологической конференции. СПб., 2013а. С. 403–405. [Электронный ресурс] // URL: http://phil.spbu.ru/rabochaya/XLI_ Conf_.pdf (дата обращения: 13.03.2013).
4. Клюшин П. В., Маркасова Е. В. ТЫ и Я в конструкции не+местоимение+ли+глагол // Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики Сб. материалов науч. конф. (г. Санкт-Петербург, 9–12 апреля 2013 г.). СПб.: Нестор-История, 2013б. С. 168–173.
5. Москвин В. П. Выразительные средства современной русской речи. Тропы и фигуры: Терминологический словарь. Ростов н/Дону: Феникс, 2007. 941 с.
6. Николаева Т. М. О принципе «некооперации» и/ или категориях социолингвистического воздействия // Логический анализ языка. Противоречивость и аномальность текста. М.: Наука, 1990. С. 225–235.
7. Норман Б. Ю. Русское местоимение МЫ: внутренняя драматургия // Russian Linguistics. 2002. Vol. 26. № 2. P. 217–234.
Review
For citations:
Klushin P., Markasova E. Construction Particle nе + Pronoun Ya/Ty (I/you, sing.) + Intensifying Particle li + Noun vs Adjective and Distribution of the Communicative Statuses. Oriental Studies. 2013;6(2):36-42. (In Russ.)
Views:
272
Email this article 