«И друг степей калмык» как прецедентный феномен в общероссийском и калмыцком языковом сознании
Аннотация
В статье на материале СМИ рассматривается прецедентный феномен «и друг степей калмык» в общероссийском и калмыцком языковом сознании. По мнению авторов, данный прецедентный феномен в общероссийском масштабе употребляется чаще в метафорическом значении, в языковом сознании калмыков, напротив, выступает в денотативном значении и связан с особенностями национальной культуры, с традициями и ментальностью калмыцкого народа.
Об авторах
Н. А. Кичикова
Калмыцкий государственный университет
Россия
Россия
Г. М. Ярмаркина
Калмыцкий государственный университет
Россия
Россия
Список литературы
1. Балдано С. Где он — «друг степей» калмык? [электронный ресурс] // URL: http://test. trud.ru/article/10-11-2004/ (дата обращения: 16.08.2013).]
2. Бредихина З. …и друг степей калмык [электронный ресурс] // URL: http://www.km.ru/ glavnoe/2006/02/14/arkhiv/ (дата обращения: 16.08.2013).
3. Буккер И. Как «друг степей калмык» в Россию шел // Окопланеты. 2011.22.12 [электронный ресурс] // URL: http://oko-planet.su/spravka/ spravkamir/ (дата обращения: 16.08.2013).
4. Голубев А. «И друг степей калмык…» // Лента новостей. 2004.17.06 [электронный ресурс] // URL: http://pln-pskov.ru/news/15732. html/ (дата обращения: 16.08.2013).
5. Госданкер В. «И друг степей калмык…» / Ставропольская правда. 2005.15.07. [электронный ресурс] // URL: http://www.stapravda.ru/ projects/history/people/115.shtml/ (дата обращения: 16.08.2013).
6. Довлатов С. Д. Чернеет парус одинокий // Блеск и нищета русской литературы. СПб.: Азбука классика, 2010. С. 129–133 [электронный ресурс] // URL: http://vikent.ru/enc/2432 (дата обращения: 16.08.2013).
7. Дорога без конца. 2011.12.06 [электронный ресурс] // URL: http://putnik1.livejournal. com/1195916.html (дата обращения: 16.08.2013).
8. Дьякова И. Друг степей из страны Бумбы / Труд. № 7 от 18.11.2002.
9. Елкин С. И тундровые ненцы, и друг степей калмык… [электронный ресурс] // URL: http:// ria.ru/caricature/2011.12.08/ (дата обращения: 16.08.2013).
10. И друг степей калмык / Петербургский дневник. 2006.21.10 [электронный ресурс] // URL: http://www.spbdnevnik.ru/news (дата обращения: 16.08.2013).
11. И друг степей калмык? // МК во Владивостоке. № 702, 2011.14.04 [электронный ресурс] // URL: http://vladnews.ru/ mk/702/V_gubernskom_gorode_V_i_ego_ okrestnostyah/I_drug_stepey_kalmik (дата обращения: 16.08.2013).
12. ..и друг степей калмык // Тревелог. 2009.04.09 [электронный ресурс] // URL: http://sorokdva. ru/blog/i_drug_stepej_kalmyk/2009-09-04-26/ (дата обращения: 16.08.2013).
13. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 264 с.
14. Киселев К. Путину не нужен третий срок. Ему нужна мумия — итоги опроса, мнение эксперта [электронный ресурс] // URL: http:// www.nr2.ru/moskow/71376.html (дата обращения: 16.08.2013).
15. Крысько В. Г. Этнопсихологический словарь. М.: МПСИ, 1999. 343 с. [электронный ресурс] // URL: http://vocabulary.ru/dictionary/1067/ word/kalmyki (дата обращения: 16.08.2013).
16. Правда о России, 2011.16.06. [электронный ресурс] // URL: http://subscribe.ru/group/ pravda-o-rossii/576635/ (дата обращения: 16.08.2013).
17. Прохоров Ю. Е. Действительность. Текст. Дискурс: учебное пособие. М.: Флинта, 2004. 204 с.
18. Смирнов С. И внук славян, и друг степей калмык // Нижегородская правда. № 5 от 19.01.2013 [электронный ресурс] // URL: http://www.pravda-nn.ru/archive/2013-01-19/ (дата обращения: 16.08.2013).
19. Соловьев С. И друг степей.. еврей? // Школажизни. ру. 16.04.2008 [электронный ресурс] // URL: http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-14252/ (дата обращения: 16.08.2013).
20. Толковый словарь русского языка. Т. I. Под ред. Д. Н. Ушакова. М.: ООО «Изд-во Астрель», ООО «Изд-во АСТ», 2000. 848 с.
21. Тюрина А. А. Проблема классификации прецедентных феноменов // Вестник ЮУрГУ. 2006. № 8 (63). С. 82–84.
22. Yes Радуга: Друг степей калмык, 01.12.2011 [электронный ресурс] // URL: http://www.onlineisrael.ru/?p=5469 (дата обращения: 16.08.2013).
Рецензия
Для цитирования:
Кичикова Н., Ярмаркина Г. «И друг степей калмык» как прецедентный феномен в общероссийском и калмыцком языковом сознании. Oriental Studies. 2013;6(4):65-69.
For citation:
Kichikova N., Yarmarkina G. “And the Steppe-Loving Kalmyk” as Precedent Phenomenon in All-Russian and Kalmyk Linguistic Consciousness. Oriental Studies. 2013;6(4):65-69. (In Russ.)
Просмотров:
362
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 