ӨӨРД БОЛН ХАЛЬМГ ЙОВҺН МЕРГН БААТРИН ТУСК ДОМГИГ ДҮҢЦҮЛҖ ШИНҖЛЛҺН = Сравнительное исследование синьцзян-ойратских и калмыцких преданий о богатыре Йобогон Мергене
Аннотация
Статья посвящена преданиям о могучем богатыре Йобогон Мергене, бытовавшим в Синьцзяне (КНР) и Калмыкии (Россия), которые были опубликованы в разные годы. Проведен сравнительный анализ синьцзянских и калмыцких вариантов преданий о Йобогон Мергене, исследуется его образ, выявляются художественные особенности рассматриваемых вариантов.
Ключевые слова
Список литературы
1. Буува Н. Негн үзгин сүг сүмсн - Ховг Сәәрин түүкн күн, түүкн кергүд. Уланхад: Өвр моңһлын сойлын кевллин хора, 2012. 219 х.
2. Дәмби-Пелҗд П. Өөрд моңһлын урн зокъялын товча. Көк Хот: Өвр моңһлын сойлын кевллин хора, 1999. Х. 207-208.
3. Йовһн Мергнә домг. Дундд улсин ардын амн үлгүрин Шинҗәнә эмкдклин Хеҗн шәнә ардын амн үлгүрин хүвәр эвкмл. С. Дорҗ, Зуңһрув, Байрта болн нань чигн улс нәәрүлв. Шинҗәнә Хеҗн шиәнә ардын амн зокъялын эмкдклиг нәәрүлн кинх комис белдв. Байнһол, 1992. 386 х.
4. Йовһн Мергн теңгрин мөчдиг харвснь // Йовһн Мергн. (Хан теңгр). Үзмә темдглв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 1998. № 51.
5. Йовһн Мергнә үлгүр. Дундд улсин Шинҗәнә моңһл ардын амн үлгүрин эмкдкл. Ч. Эрнцә, Т. Намҗл, Б. Амр-дала болн н. ч. улс нәәрүлв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 2006. 866 х.
6. Йовһн Мергнә үлгүр. Сәнпил келв. Дундд улсин ардын амн үлгүрин шинҗәнә эмкдклин Хошуд шәнә ардын амн үлгүрин хүвәр эвкмл. Шинҗәнә амн зокъялын эмкдклиг нәәрүлн кинх комис белдв. Байнһол, 1992. 596 х.
7. Йовһн Мергнә үлгүр // Хан теңгр. Н. Буува белдв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 1990. № 1.
8. Йовһн Мергнә үлгүр // Хан теңгр. Самҗавин Баазр темдглв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 1985. № 2.
9. Намҗл Т. Өөрдин заң-үүл болн амн зокъялын хәрцә холвани судлл. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 2004. 346 х.
10. Өөрд моңһлын заң-үүлин сойл-ниигмин әмдрлин боть. Т. Намҗл белдв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 2010. 411 х.
11. Өөрд түүкин дурсхлмуд. Х. Бада, Алтн-Оргл, Эрднь белдв. Үрмч: Шинҗәнә ардын кевллин хора, 1992. 496 х.
12. Семь звёзд. Составитель Д. Э. Басаев. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2004. 414 с.
13. Хальмг туульс. Б. Сангаджиева, Л. Сангаев барт белдҗ барлснь. Негдгч боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1961. 219 х.
14. Хальмг туульс. Оконов Б. Б, Мучкинова Е. Д. 4-гч боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1974. 270 х.
15. Хальмг тууль. Б. Б. Оконов болн Е. Д. Мучкинова белдв. 4-гч боть. Элст: 1974. 272 х.
Рецензия
Для цитирования:
Осорин У. ӨӨРД БОЛН ХАЛЬМГ ЙОВҺН МЕРГН БААТРИН ТУСК ДОМГИГ ДҮҢЦҮЛҖ ШИНҖЛЛҺН = Сравнительное исследование синьцзян-ойратских и калмыцких преданий о богатыре Йобогон Мергене. Oriental Studies. 2014;7(2):162-165.
For citation:
Osorin U. Comparative Study of the Xinjiang-Oirat and Kalmyk Legends about the Warrior Yobogon Mergen. Oriental Studies. 2014;7(2):162-165. (In Russ.)
Просмотров:
354
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 