Тайна жеребьевки из золотой урны: китайскоязычная автобиография Арджа Ринпоче

Статья посвящена жизни и деятельности бывшего настоятеля знаменитого буддийского монастыря Кумбум в Амдо (КНР), ныне директора Тибето-монгольского буддийского культурного центра в Блумингтоне (Индиана, США) ― Арджа Ринпоче. Основана на автобиографии Арджа Ринпоче, переведенной автором с китайского языка. Автор приходит к выводу, что Арджа Ринпоче ― один из самых важных религиозных и политических деятелей Тибета, а его автобиография ― один из наиболее ценных и достоверных источников по истории Тибета.

Арджа Ринпоче, Тибет, Амдо, китайскоязычная автобиография, жеребьевка из золотой урны, сино-тибетские отношения, монголо-тибетские отношения

1. Ажиа Гэгээн 2009 ― Ажиа Гэгээн. Цагийг бэлгэдэгч наран чөлөө. Улаанбаатар, 2009. 326 х. [Ajia Gegeen. Tsagiyg belgedegch naran chӧlӧӧ [The Sun as a symbol of time]. Ulaanbaatar, 2009. 326 p.]

2. Аюшеева 2010 ― Аюшеева Д. В. Базовый принцип нравственности в тибетском буддизме // Вестник Бурятского университета. Философия, социология, политология, культурология. 2010. Вып. 6. С. 25–29. [Ayusheeva D. V. Basic principle of ethic in Tibetan Buddhism. Vestnik Buryatskogo universiteta. Filosofiya, sotsiologiya, politologiya, kul’turologiya. 2010. Iss. 6. Pp. 25–29].

3. Аюшеева 2009 ― Аюшеева Д. В. Интерпретация закона кармы современными тибетскими буддистами // Вестник Бурятского университета. Философия, социология, политология, культурология. 2009. Вып. 14 а. С. 5–10. [Ayusheeva D. V. Interpretation of the law of karma by the modern Tibetan Buddhists. Vestnik Buryatskogo universiteta. Filosofiya, sotsiologiya, politologiya, kul’turologiya. 2009. Iss. 14 a. Pp. 5–10].

4. Бадмацыренов, Аюшиева 2017 ― Бадмацыренов Т. Б., Аюшиева И. Г. Буддизм и политика во Внутренней Азии: история и современность // Вестник Томского университета. 2017. № 421. С. 75–79. [Badmatsyrenov T. B., Ayushieva I. G. Buddhism and policies in Inner Asia: history and contemporaneity. Vestnik Tomskogo universiteta. 2017. No. 421. Pp. 75–79].

5. Родионов 2017 ― Родионов В. А. Фактор Далай-ламы XIV в современных монголо-китайских отношениях // Власть. 2017. №9. С. 153–157. [Rodionov V. A. The Dalai Lama 14th factor in contemporary Mongolia-China relationship. Vlast’. 2017. No. 9. Pp. 153–157].

6. Сабиров 2017 ― Сабиров Р. Т. Буддийская сангха в Монголии: традиция и современность // Вестник Московского университета. 2017. Сер. 13 (Востоковедение). №4. С. 38–50. [Sabirov R. T. Buddhist sangha in Mongolia: tradition and modernity. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 13 (Vostokovedenie). 2017. No. 4. Pp. 38–50].

7. Урбанаева 2014 ― Урбанаева И. С. Буддийская философия и медитация в компаративистском контексте (на основе индо-тибетских текстов и живой традиции тибетского буддизма). Улан-Удэ, ИМБТ СО РАН, 2014. 375 c. [Urbanaeva I. S. Buddiyskaya filosofiya i meditatsiya v komparativistskom kontekste (na osnove indo-tibetskikh tekstov i zhivoy traditsii tibetskogo buddizma) [Exploring Buddhist philosophy and meditation practices in a comparative context]. Ulan-Ude: Institute for Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of SB of RAS, 2014. 375 p.].

8. A Poisoned Arrow 1997 ― A Poisoned Arrow: the Secret Report of the 10th Panchen Lama. London: Tibet Information Network, 1997. 348 p.

9. Ajia Renpoche 2013 ― Ajia Renpoche. Dunfeng shunshui: Ajia Renpochede yisheng he jinping cheqiande mimi [Against the winds: the Arjia Rinpoche’s life and a secret of the Golden urn’s lot]. Taibei: Culture Publ. Co., 2013. 571 p.

10. Anand 2006 ― Anand D. The Tiebt Question and the West. Contemporary Tibet: Politics, Development and Society in a Disputed Area. New York: M.E. Sharpe, 2006. Pp. 285–304.

11. Arjia Rinpoche 2010 ― Arjia Rinpoche. Surviving the dragon: A Tibetan lama’s Account of 40 years under Chinese Rule. Foreword by His Holiness the Dalai Lama. New York: Rodale Books, 2010. 262 p.

12. Barnett 1994 ― Barnett R. (ed.). Resistance and Reform in Tibet. London: Hurst & Company, 1994.

13. Buddhism in Contemporary Tibet 1998 ― Buddhism in Contemporary Tibet. Religious Revival and Cultural Identity. M. Goldstein, T. Kapstein (eds.). Berkeley: University of California Press, 1998. 235 p.

14. Dreyer 1976 ― Dreyer J. T. China’s Forty Million. Minority Nationalities and National Integration in the People’s Republic of China. Harvard University Press, 1976. 333 p.

15. Goldstein, Melvyn 1997 ― Goldstein M. G., Melvyn C. The Snow Lion and the Dragon. China, Tibet and the Dalai Lama. Berkeley: University of California Press, 1997. 152 p.

16. Goldstein, Melvyn 2007 ― Goldstein M. G., Melvyn C. A History of Modern Tibet. Vol. 2. The Calm before the Storm: 1951–1955. Berkeley: University of California Press, 2007. 676 p.

17. Hilton 1999 ― Hilton I. The Search for the Panchen Lama. New York: W. W. Norton & Company, 1999. 352 p.

18. Jiangbian 1989 ― Jiangbian Jiacuo. Banchan Dashi. Dongfang chubanshe (Чжампел Гьяцо. Великий мастер Панчен. Пекин: Восток, 1989). [Jampel Gyatso. The Great Master Panchen Tashi]. Beijing, 1989.

19. Mountcastle 2006 ― Mountcastle A. The Question of Tibet and Politics of the “Real”. Contemporary Tibet: Politics, Development and Society in a Disputed Area. New York: M.E. Sharpe, 2006. Pp. 85–310.

20. Shakya 1999 ― Shakya Ts. The Dragon in the Land of Snows: a History of Modern Tibet since 1947. New York: Columbia University Press, 1999. 574 p.

21. Xizang zizhiqu 1984 ― Xizang zizhiqu gaikuang (Обстановка в Тибетском автономном округе КНР). Народное изд-во Тибета. 1984. 657 с. [The (current) situation in the Tibetan Autonomous Region of the PRC]. Tibet People’s Publ., 1984. 657 p.