СОТРУДНИЧЕСТВО В. Л. КОТВИЧА И Ц. Ж. ЖАМЦАРАНО В ИЗУЧЕНИИ МОНГОЛЬСКИХ НАРОДОВ

В статье на основе малоизвестных опубликованных и архивных материалов рассматривается взаимодействие российских монголоведов с представителями бурятской интеллигенции как важная составляющая динамично развивавшегося в начале XX в. монголоведного направления в востоковедении. Богатое эпистолярное наследие В. Л. Котвича и Ц. Жамцарано служит подтверждением важности подобного взаимодействия в изучении монгольских народов. Выдержки из их писем также указывают и на научные контакты последнего с другими российскими востоковедами: Б. Я. Владимирцовым, А. Д. Рудневым, С. Ф. Ольденбургом.

научное монголоведение в России, В. Л. Котвич, Ц. Ж. Жамцарано, научные общества, Русский комитет для изучения Средней и Восточной Азии, монгольские народы

1. Biblioteka Naukowa Polskiej Akademii Umieję­tności i Polskiej Akademii Nauk w Krakowie (Библиотека ПАН и ПАУ). 4602. Т. 2. Imaqe 00121, 00122, 00122b; 00130-00135; 00146.

2. Известия Русского комитета (ИРК). 1912. Сер. II. № 1, 2.

3. Санкт-Петербургский филиал Архива РАН (СПбФ АРАН). Ф. 148. Оп. 1. Д. 67. Л. 69; Д. 49.; Ф. 761. Оп. 2. Д. 20

4. Котвич В. Из эпистолярного наследия. Улаанбаатар: Бемби сан, 2011. 414 с.

5. Описание личного архива Ц. Ж. Жамцарано / авт.-сост. Ц. П. Ванчикова, М. В. Аюшеева. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 2010. 97 с.

6. Первый бурятский ученый: (к 150-летию со дня рождения Доржи Банзарова). Улан-Удэ: б/и., 1973. 112 с.

7. Полянская О. Н. Вклад бурятской интеллигенции в становление научного монголоведения. Галсан Никитуев // Внутренняя Азия в геополитической и цивилизационной динамике: Мат-лы IV Межд. науч.-практич. конф. «Егуновские чтения». Улан-Удэ: Изд-во Бурятского ун-та, 2008. С. 190-195.

8. Полянская О. Н. Профессор О. М. Ковалевский и Бурятия (I-я половина XIX в.). Улан-Удэ: ВСГАКИ, 2001. 141 с.

9. Полянская О. Н. Монголоведные исследования В. Л. Котвича (1872-1944). К 140-летию со дня рождения / Вестник Бурятского госуниверситета. Вып. 7. История. 2012. С. 108-114.

10. Полянская О. Н. Монголоведные направления в исследованиях Русского комитета для изучения Средней и Восточной Азии // Вестник Бурятского госуниверситета. Вып. 7. История. 2013. С. 123-130.

11. Полянская О. Н. Изучение монгольских народов в Читинском отделении Русского географического общества (рубеж XIX-XX вв.) // Гуманитарный Вектор. Серия «История. Политология». 2014. № 3 (39). С. 34-43.

12. Полянская О. Н. Изучение монгольских народов в Троицкосавско-Кяхтинском отделении Приамурского отдела Русского географического общества // Вестник Бурятского государственного университета. Вып. 7. История. 2015. С. 3-8.

13. Решетов А. М. О переписке Ц. Ж. Жамцарано с С. Ф. Ольденбургом и Б. Я. Владимирцовым // Orient. Вып. 2-3. Исследователи Центральной Азии в судьбах России. СПб.: Утпала, 1998. С. 56-60.

14. Решетов А. М. Письма Ц. Ж. Жамцарано к Б. Я. Владимирцову // Orient. Вып. 2-3. Исследователи Центральной Азии в судьбах России. СПб.: Утпала, 1998а. С. 84-89.

15. Решетов А. М. Письма Ц.Ж. Жамцарано к С.Ф.Ольденбургу // Orient. Вып. 2-3. Исследователи Центральной Азии в судьбах России. СПб.: Утпала, 1998б. С. 60-84.

16. Решетов А. М. Письма В. А. Казакевича к В. Л. Котвичу (1925-1936 годы) / подг. к печ., предисл. и примеч. А. М. Решетова // Mongolica-VI. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. С. 96-113.

17. Решетов А. М. Переписка В. Л. Котвича и Л. Я. Штернберга (1924-1925 гг.) / подг. текста писем к печ. В. М. Латышева и А. М. Решетова, комм. А. М. Решетова // Известия Института наследия Бронислава Пилсудского. Южно-Сахалинск: Ин-т наследия Б. Пилсудского при Сахал. гос. обл. краевед. музее, 2004. № 8. С. 20-33.

18. Улымжиев Д. Б. Бурятский учёный-востоковед Галсан Гомбоев (1818-1863). (К 175-летию со дня рождения). Улан-Удэ: б/и., 1993. 34 с.

19. Улымжиев Д. Б. Крупный знаток монгольского языка А. А. Бобровников (1822-1865) // Российское монголоведение: хрестоматия / сост., авт. вступ. ст. Е. К. Шаракшинова. Иркутск: Изд-во ИГУ, 2012. С. 93-102.

20. В. Котвичийн хувийн архиваас олдсон монголын түүхэнд холбогдох зарим бичиг. Судлан хэвлүүлсэн акад. Б. Ширэндэв (автор-составитель). Улаанбаатар: ШУАХ, 1972. 298 х.

21. Bareja-Starzyńska A. Professor W. Kotwicz as an Advisor to Mongolian People’s Government. Plans not fulfilled // A Window onto the Other. Contributions on the Study of the Mongolian, Turkic and Manchu-Tungusic Peoples, Languages and Cultures / ed. by Agata Bareja-Starzynska, Jan Rogala and Filip Majkowski. Warszawa: Faculty of Oriental Studies, University of Warsaw and Dom Wydawniczy Elipsa, 2014. Pp. 52-64.

22. Majkowska R. Materials of Wladislaw Kotwicz in the Hands of the Expert // A Window onto the Other. Contributions on the Study of the Mongolian, Turkic and Manchu-Tungusic Peoples, Languages and Cultures / ed. by Agata Bareja-Starzynska, Jan Rogala and Filip Majkowski. Warszawa: Faculty of Oriental Studies, University of Warsaw and Dom Wydawniczy Elipsa, 2014. Pp. 176-179.

23. Tulisow J. W. Kotwicz: his Mongolian expedition (1912) and his archives // The Internat. сonf. on “Erdene-Zuu: past, present and future” / ed.-in-chief Takashi Matsukawa, Ayudai Ochir; Eng. ed. by Purevjav; International Institute for the Study og Nomadic Civilizations. Ulaanbaatar: IISNC, 2011. Pp. 147-154.