Bashkir Minor Prose: the Theme of Immortality of Soul

Since the earliest times, the issue of the immortality of soul has been turned to by numerous thinkers, including Bashkir authors. The emergence of the new historical era in the late 1980s made it possible — and necessary — to have deeper insights into the topic, reevaluating the role of religion in social discourse. The goal of the study is to investigate the artistic understanding of the motif in present-day minor prose works by Bashkir writers in its relations to respective religious plots, which includes the necessity to meet the objectives as follows: 1) to interpret plots of religious fables; 2) to analyze short stories by М. Yamaletdinov, А.-G. Utyabai, Т. Iskandaria, literary miniatures by G. Khusainov through the use of the cluster approach and motif analysis to reveal typological peculiarities and individual characteristics of minor genres that establish the logic of fiction narratives. Materials. The paper analyzes religious plots, The Eternal Loneliness (Rus. Vechnoe odinochestvo) by М. Yamaletdinov, The Picked Apple (Rus. Sorvannoe yabloko) by А.-G. Utyabai, Saturniidae — Mother’s Butterfly (Rus. Pavlinoglazka — mamina babochka) by Т. Iskandaria, literary miniatures The Soul (Rus. Dusha) and The Soul’s Ascension to Heaven (Rus. Voznesenie dushi na nebesa) by G. Khusainova. Results. The examined minor prose works largely seek to conceive essential religious aspects and scientific hypotheses, e. g., when it comes to the immortality of soul, authors tend to make use of religious motifs in search of answers, and even analyze ideas of some contemporary scientists. The belief in immortality is manifested in events of the literary works, different space-time dimensions, and emotional states of characters. The described concepts of the Muslim faith, such as Jannah ‘paradise’, Jahannam ‘hell’, soul, body, dhikr, prayer, tasbih ‘(prayer) beads’, come to the fore and serve as textual joining links.
Conclusions. The article concludes comparative analyses of understudied texts and religious plots may give rise to a new understanding of spiritual quests of that period, esteem the writers’ thoughts about relations between the God and soul, immortality of the latter, and facilitate an objective appraisal of modern Bashkir minor prose. Despite the examined texts have individual features and invoke differing psychological conditions, it is faith in the Almighty that serves as a ‘structural nucleus’ of the plots, and without the belief in immortality the former loses its meaning and significance.

1. Искандария 2017 ― Искандария Т. Павлиноглазка ― мамина бабочка (на башкирском языке) // Дочь Башкортостана. 2017. № 1. С. 16–19.

2. Утябай 2011 ― Утябай А.-Г. Сорванное яблоко (на башкирском языке). Уфа: Китап, 2011, 406 с.

3. Хусаинов 2000 ― Хусаинов Г. Б. Весь мир (на башкирском языке). Уфа: Китап, 2000. 576 с.

4. Хусаинов 2007 ―Хусаинов Г. Б. Пророк Мухаммед // Ватандаш. 2007. № 6. С. 43–83.

5. Ямалетдинов 1999 ― Ямалетдинов М. Б. Подарок (на башкирском языке). Уфа: Китап, 1999. 272 с.

6. Ямалетдинов 2007― Ямалетдинов М. Б. Круг (на башкирском языке). Уфа: Китап, 2007. 357 с.

7. Iskandariya T. I. Saturniidae – Mother’s Butterfly. Bashkortostan Kyzy. Ufa, 2017. No. 1. Pp. 16–19. (In Bash.)

8. Khusainov G. B. [The Whole World]. Ufa: Kitap, 2000, 576 p. (In Bash.)

9. Khusainov G. B. The Prophet Muhammad. Compatriot. Ufa, 2007. No. 6. Pp. 43–83. (In Russ.)

10. Utyabay A.-G. [The Picked Apple]. Ufa: Kitap, 2011, 406 p. (In Bash.)

11. Yamaletdinov M. B. [The Circle]. Ufa: Kitap, 2007, 357 p. (In Bash.)

12. Yamaletdinov M. B. [The Present]. Ufa: Kitap, 1999, 271 p. (In Bash.)

13. Аминев 2013 ― Амнев З. Г. Эпос «Урал батыр» и мифология башкир. Уфа: Дизайн Пресс, 2013. 160 с.

14. Башкирское народное 1995 ― Башкирское народное творчество. Обрядовый фольклор. Т. I. Уфа: Китап, 1995. 259 с.

15. Ветловская 2002 ― Ветловская В. Е. Анализ эпического произведения: проблемы поэтики. СПб.: Наука, 2002. 123 с.

16. Гогиберидзе 2009 ― Гогиберидзе Г. М. Исламский толковый словарь. Ростов н/Д: Феникс, 2009. 266 с.

17. Горинова 2017 ― Горинова Н. В. Художественное пространство в пьесах А. Попова // Вестник НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия. Саранск, 2017. № 4 (44). С. 152–163.

18. Кессиди 1988 ― Кессиди Ф. Х. Сократ. М.: Мысль, 1988. 220 с.

19. Коран 2009 ― Коран / отв. ред. А. А. Магомедов; пер. М.-Н. О. Османова. М.; СПб: ДИЛЯ, 2009. 576 с.

20. Михановский 2011 ― Михановский В. С. В луче фиолетовом и золотом (Дмитрий Панин) [электронный ресурс] // Голос эпохи. 09.07.2011. URL: http://www.golos-epohi.ru. (дата обращения: 01.02.2019)

21. Набиуллина 2012 ― Набиуллина Г. М. Исламские ценности в рассказе А.-Г. Утябая «Сорванное яблоко» // Вестник Башкирского университета. 2012, № 3 (I). Том 17. С. 1501–1504.

22. Она бессмертна 2016 ― Она бессмертна [электронный ресурс] // Исламский образовательный портал. 9 января 2016. URL: http://islamdag.ru/verouchenie/23677 (дата обращения: 01.02.2019).

23. Прокудина 2001 ― Прокудина Т. Н. Возможные концепции бессмертия в современной культуре [электронный ресурс] // Серия «Symposium», Формирование дисциплинарного пространства культурологи. Выпуск 11. Мат-лы науч.-метод. конф. (г. Санкт-Петербург, 16 января 2001 г.). СПб: Санкт-Петербургское философское общество: 2001. C. 126–130. URL: http://anthropology.ru/ru/text/prokudina-tn/vozmozhnye-koncepcii-bessmertiya-v-sovremennoy-kulture (дата обращения: 25.01.2019).

24. Саньярова 2008 ― Саньярова Р. Р. Концепты внутреннего мира человека в башкирской языковой картине мира (на материале трилогии З. Биишевой «К свету») // Вестник Башкирского университета. 2008. № 4. С. 1012–1015.

25. Сибагатов 2017―Сибагатов Ф. Ш. Творчество Р. Фахретдинова в контексте традиционной арабо-мусульманской литературы // Вестник Марийского государственного университета. 2017. № 2 (26). С. 69–74.

26. Философский словарь 1989 ― Философский энциклопедический словарь / редкол.: С. С. Аверинцев, Э. А. Араб-Оглы, Л. Ф. Ильичёв и др. 2-е изд. М.: Сов. энц., 1989, 815 с.

27. Хисамитдинова 2010 ― Хисамитдинова Ф. Г. Мифологический словарь башкирского языка. М.: Наука, 2010. С. 127.

28. Хусаинов 1998 ― Хусаинов Г. Б. Литература и наука. Уфа: Гилем, 1998. 613 с.

29. Чанышев 1981 ― Чанышев А. Н. Аристотель. М.: Мысль, 1981. 200 с.

30. Юхнова 2018 ― Юхнова И. С. Пушкинский «Пророк» в ранней прозе В. Набокова и Г. Газданова [электронный ресурс] // Новый филологический вестник, 2018. № 2 (45). С. 191–199. URL: http://slovorggu.ru/2018_2/45.pdf (дата обращения: 7.01.2019).

31. [Bashkir Folk Art: Ceremonial Folklore]. Vol. I. Ufa: Kitap, 1995, 259 p. (In Bash.)

32. [Encyclopedic Dictionary of Philosophy]. S. S. Averintsev, E. A. Arab-Ogly, L. F. Ilyichyov et al. (eds.). 2nd ed. Moscow: Sovetskaya Entsiklopediya, 1989. 815 p. (In Russ.)

33. [She (It) Is Immortal]. An online Islamic educational portal. January 9, 2016. An Internet resource: http://islamdag.ru/verouchenie/23677 (accessed: February 1, 2019). (In Russ.)

34. [The Quran]. A. A. Magomedov (ed.); M.-N.O. Osmanov (transl.). Moscow; St. Petersburg: DILYA, 2009. 576 p. (In Russ.)

35. Aminev Z. G. [The Epic of Ural Batyr and Bashkir mythology]. Ufa: Design Press, 2013. 160 p. (In Russ.)

36. Cassidy F. H. Socrates. Moscow: Mysl’, 1988. 220 p. (In Russ.)

37. Chanyshev A. N. [Aristotle]. Moscow: Mysl’, 1981. 200 p. (In Russ.)

38. Gogiberidze G. M. [An Explanatory Dictionary of Islam]. Rostov: Phoenix, 2009. 266 p. (In Russ.)

39. Gorinova N. V. Art space in A. Popov’s plays. Vestnik NII gumanitarnyh nauk pri Pravitel’stve Respubliki Mordoviya. Saransk, 2017. No. 4 (44). Pp. 152–163. (In Russ.)

40. Khisamitdinova F. G. [A Mythological Dictionary of the Bashkir Language]. Moscow: Nauka, 2010. 127 p. (In Russ.)

41. Khusainov G. B. [Literature and Science]. Ufa: Gilem. 1998, 613 p. (In Russ.)

42. Mikhanovsky V. S. [In the Ray of Purple and Gold (Dmitry Panin)]. An Internet resource: http://www.golos-epohi.ru (accessed: February 1, 2019). (In Russ.) 

43. Nabiullina G. M. Islamic values in The Picked Apple by A.-G. Utyabai. Bulletin of Bashkir University. 2012. No. 3 (I). Vol. 17. Pр. 1501–1504. (In Russ.)

44. Prokudina T. N. Possible concepts of immortality in modern culture. In: [Creating a Disciplinary Space for Cultural Sciences]. Conf. proc. (St. Petersburg, January 16, 2001). Ser. ‘Symposium’. Is. 11. St. Petersburg: St. Petersburg Philosophical Society, 2001. Pp. 126–130. An Internet resource: http://anthropology.ru/ru/text/prokudina-tn/vozmozhnye-koncepcii-bessmertiya-v-sovremennoy-kulture (accessed: February 25, 2019). (In Russ.)

45. Sanyarova R. R. Concepts of the individual’s inner world in the Bashkir linguistic world-image (a case study of Towards the Light by Z. Biisheva). Bulletin of Bashkir University. 2008. Vol. 13. No 4. Pp. 1012–1015. (In Russ.)

46. Sibagatov F. Sh. R. Fakhretdinov’s creative work in the context of the traditional Arab-Muslim literature. Vestnik of the Mari State University. 2017. Vol. 11. No. 2 (26). Pp. 69–74. (In Russ.)

47. Vetlovskaya V. E. [Analysis of an Epic Text: Problems of Poetics]. St. Petersburg: Nauka, 2002, 123 p. (In Russ.)

48. Yukhnova I. S. Pushkin’s ‘The Prophet’ in early prose of V. Nabokov and G. Gazdanov. The New Philological Bulletin. 2018. No. 2 (45). Pp. 191–199. An Internet resource: http://slovorggu.ru/2018_2/45.pdf (accessed: January 7, 2019). (In Russ.)