К семиотической интерпретации мифологического образа древа Аал Луук мас в эпосе олонхо

Введение. Наблюдающийся ренессанс эпического произведения олонхо сопровождается новым витком попыток переосмысления олонхо как семиотической системы, основные идеи, смыслы и ценности которого вновь актуализируются в условиях информационной цивилизации. Статья посвящается исследованию мифологического образа древа Аал Луук мас, наиболее полное и стройное описание которого представлено в эпических памятниках олонхо. Стремление найти истоки архаического образа определило необходимость анализа этого феномена культуры в его развитии, ибо суть любого объекта исследования постигается в его становлении. Цель: выявить этапы становления и развития мифологического образа древа Аал Луук мас, определить модель-архетип мифопоэтического сознания этноса, а далее показать его моделирующую и структурирующую функцию как главной генерирующей идеи в национальной картине мира. Методы. В работе реализуется междисциплинарный подход, используются методы моделирования, структурно-семиотического анализа, дедукции. Результаты. Поэтапное исследование показало, что в текстах олонхо наблюдаются предшествующие появлению образа древа этапы космогенеза, зооморфного космоса, антроморфного космоса, а далее становление сложного образа Аал Луук мас в виде модели, структурирующей многоярусную Вселенную. Автор приходит к выводу, что, помимо известных представлений об образе Аал Луук мас как символа плодородия и вечного круговорота жизни и смерти, форма и содержание этого архаического образа в значительной степени определили появление многих знаковых систем якутской материальной и духовной культуры. Такое обстоятельство позволяет распознать инвариантную схему-архетип с сохранением смысловых «валентностей» и в современных текстах традиции, обозначающих перспективы дальнейших исследований.

древо Аал Луук мас, пирамидальная модель мира, олонхо, семиосфера, изоморф, знаковая система, космогенез, семантические оппозиции

1. Абрамов 2013 ― Абрамов Н. Т. Өлбөт Бэргэн = Бессмертный Бэргэн // Олонхо Джиляйского наслега / отв. ред. Н. И. Попова; вступ. ст. В. В. Илларионова, Н. А. Оросиной. Якутск: ИГИиИПМНС, 2013. 266 с.

2. Алексеев 2002 ― Алексеев Р. М. Алаатыыр Ала Туйгун = Ала Туйгун: олонхо / запись А. Р. Алексеевой, В. И. Федорова; отв. ред. В. Н. Иванов и др. Якутск: Бичик, 2002. 344 с.

3. Белокурова 2011 ― Белокурова С. М. Потенциал философского учения Арга Билиг при исследовании культурных констант // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Философия. 2011. Т. 9. Вып. 1. С. 115–119.

4. Богатырев 1971 ― Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. М.: Искусство, 1971. 544 с.

5. Васильев 1973 ― Васильев Г. М. Живой родник: об устной поэзии якутов. Якутск: Кн. изд-во, 1973. 303 с.

6. Габышева 1991 ― Габышева Л. Л. Семантика и структура текстов олонхо // Язык — миф — культура народов Сибири. Вып. 2 / ред. Л. Л. Габышева. Якутск: Изд-во Якутского гос. ун-та, 1991. С. 61–78.

7. Габышева 1994 ― Габышева Л. Л. Пространственно-временная лексика и цветовая метафора в текстах олонхо // Язык — миф — культура народов Сибири. Вып. 3 / ред. Л. Л. Габышева. Якутск: Изд-во Якутского гос. ун-та, 1994. С. 3–23.

8. Габышева 2009 ― Габышева Л. Л. Фольклорный текст: семиотические механизмы устной памяти. Новосибирск: Наука, 2009. 143 с.

9. Гоголев 1980 ― Гоголев А. И. Историческая этнография якутов: уч. пособ. / отв. ред. Е. С. Сидоров. Якутск: Изд-во ЯГУ, 1980. 107 с.

10. Гоголев 2002 ― Гоголев А. И. Истоки мифологии и традиционный календарь якутов. Якутск: Изд-во Якут. ун-та, 2002. 104 с.

11. Гоголев, Бурцев 2012 ― Гоголев А. И., Бурцев А. А. Якутское олонхо в контексте мифологии и эпической поэзии народов Евразии. Якутск: Сфера, 2012. 75 с.

12. Горохов 2016 ― Горохов Н. С. Хаан Дьаргыстай: олонхо / запись И. А. Худякова; подг. к печати, вступ. ст. и комм.: В. В. Илларионов, Т. В. Илларионова. Якутск: Алаас, 2016. 232 с.

13. Гурвич 1948 ― Гурвич И. С. Охотничьи обычаи и обряды населения Оленекского района ЯАССР // Сборник материалов по этнографии якутов. Якутск: Якутгиз, 1948. 94 с.

14. Даль 1984 ― Даль В. И. Пословицы русского народа. Сборник В. Даля в 2 т. Т. 1. М.: Худ. лит., 1984. 780 с.

15. Евсюков 1988 ― Евсюков В. В. Мифы о Вселенной / отв. ред. В. Е. Ларичев. Новосибирск: Наука, СО, 1988. 177 с. (Серия: «Из истории мировой культуры»).

16. Емельянов 1983 ― Емельянов Н. В. Сюжеты ранних типов якутских олонхо / отв. ред. С. Ю. Неклюдов. М.: Наука, 1983. 246 с.

17. Емельянов 1990 ― Емельянов Н. В. Сюжеты олонхо о родоначальниках племени / отв. ред. С. Ю. Неклюдов, Е. С. Новик. М.: Наука, 1990. 208 с.

18. Ионова-Андросова 1998 ― Ионова-Андросова М. Н. Олонхо, песни, этнографические заметки, статьи / сост. Е. И. Коркина. Якутск: Кудук, 1998. 733 с.

19. Косарев 2000 ― Косарев А. Ф. Философия мифа. Мифология и ее эвристическая значимость: монография. М.: Пер Сэ, 2000. 303 с.

20. Ксенофонтов 1977 ― Ксенофонтов Г. В. Эллайада: Материалы по мифологии и легендарной истории якутов. М.: Наука, 1977. 246 с.

21. Кулаковский 1979 ― Кулаковский А. Е. Научные труды. Якутск: Кн. изд-во, 1979. 484 с.

22. Леви Стросс 1994 ― Леви Стросс К. Первобытное мышление / пер., вступ. ст. и примеч. А. Б. Островского. М.: Республика, 1994. 384 с.

23. Линденау 1983 ― Линденау Я. И. Описание народов Сибири (первая половина XVIII века) // Историко-этнографические материалы о народах Сибири и Северо-Востока. Магадан: Магадан. кн. изд-во, 1983. 176 с.

24. Лосев 1953 ― Лосев А. Ф. Олимпийская мифология в ее социально-историческом развитии // Ученые записки Московского гос. педагогического института им. В. И. Ленина. Т. 72. М.: МГПИ им. Ленина, 1953. С. 3–209.

25. Лотман 2000 ― Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПб, 2000. 704 с.

26. Лукина 2005 ― Лукина А. Г. Традиционные танцы Саха: идеи, образы, лексика: автореф. дис. ... д-ра искусствоведения. М., 2005. 45 с.

27. Лукина 2006 ― Лукина А. Г. Круговой танец осуохай: идеи, образы, символы // Вестник Якутского государственного университета. 2006. Т. 3. № 4. С. 69–72.

28. Львова и др. 1988 ― Львова Э. Л., Октябрьская И. В., Сагалаев А. М., Усманов М. С. Традиционное мировоззрение тюрков Южной Сибири: пространство, время и вещный мир. Новосибирск: Наука, 1988. 243 с.

29. Маадай Кара 1973 ― Маадай Кара. Алтайский героический эпос / сказитель А. Г. Калкин; запись текста, перев. на рус. яз. и приложения С. С. Суразакова; подгот. тома и вступ. статья И. В. Пухова; отв. ред. Н. А. Боскалов. М.: Наука, ГРВЛ, 1973. 474 с.

30. Маак 1887 ― Маак Р. К. Вилюйский округ Якутской области. Часть III. Материал для изучения климата Якутской области. СПб.: Типография и хромолитография А. Траншеля, 1887. 213 с.

31. Мелетинский 2000а ― Мелетинский Е. М. Поэтика мифа // Серия «Исследования по фольклору и мифологии Востока». М.: Вост. лит., 2000. 407 с.

32. Мелетинский 2000б ― Мелетинский Е. М. От мифа к литературе: Уч. пособ. по курсу «Теория мифа и историческая поэтика повествовательных жанров». М.: РГГУ, 2000. 169 с.

33. Неклюдов 2005 ― Неклюдов С. Ю. Мифологическая семантика в зачинах монгольского эпоса // Opera altaistica professori Stanislao Kałużyński octogenario dicata. Rocznik Orientalistyczny. T. 58. Zeszyt 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Elipsa, 2005. Pp. 117–132.

34. Неклюдов 2010 ― Неклюдов С. Ю. Морфология и семантика эпического зачина в фольклоре монгольских народов // Китай и окрестности: мифология, фольклор, литература: К 75-летию академика Б. Л. Рифтина / под ред. И. С. Смирнова; сост. Н. Р. Лидова (Orientalia et Classica: труды Института восточных культур и античности. Вып. 25). М.: РГГУ, 2010. С. 137–149.

35. Неклюдов 2011 ― Неклюдов С. Ю. Мифологическая традиция и мифологические модели // Вестник Российского государственного университета дружбы народов. 2011. № 9 (71)/11. С. 11–33.

36. Нюргун Боотур 1975 ― Нюргун Боотур Стремительный: олонхо / воссоздал на основе народных сказаний П. Ойунский; пер. В. Державина; послесл. и коммент. И. В. Пухова. Якутск: Кн. изд-во, 1975. 431 с.

37. Ойунский 2016 ― Ойунский П. А. Якутская сказка (олонхо), ее сюжет и содержание / отв. ред. В. Н. Иванов. Якутск: Издат. дом СВФУ, 2016. 120 с.

38. Оросин 1947 ― Оросин К. Г Нюргун Боотур Стремительный / пер. и коммент. Г. У. Эргиса. Якутск: ГОСИЗДАТ ЯАССР, 1947. 410 с.

39. Пекарский 1959 ― Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3 т. 2-е изд. Т. 3. Л.: Издво АН СССР, 1959. 3858 стлб.

40. Петрова, Старостина 2015 ― Петрова А. Г., Старостина А. А. Архитектурно-пространственная организация жилища и формообразование предметного мира саха // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9. Ч. 2. С. 133–138.

41. Попова 1996 ― Попова А. С. Логико-гносеологический анализ космологического содержания олонхо: автореф. дис. ... канд. филос. наук. Якутск, 1996. 19 с.

42. Попова 2019 ― Попова Г. С. Древо мира Аал Луук мас в современной культуре якутов Саха // Ценности и смыслы. 2019. № 4(62). С. 103–120. DOI: 10.24411/2071-6427-2019-10082

43. Поппе 1937 ― Поппе Н. Н. Халха-монгольский героический эпос. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1937. 125 с.

44. Потапов 1972 ― Потапов И. А. Якутская народная резьба по дереву. Якутск: Якутск. кн. изд-во, 1972. 143 с.

45. Пропп 2001 ― Пропп В. Я. Морфология волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2001. 192 с.

46. Пухов 1962 ― Пухов И. В. Якутский героический эпос олонхо: основные образы. М.: Изд-во АН СССР, 1962. 254 с.

47. Романова 1994 ― Романова Е. Н. Якутский праздник ысыах: истоки и представления / отв. ред. Ю. Б. Симченко. Новосибирск: Наука, Сиб. изд. фирма, 1994. 159 с.

48. Саввинов, Слепцова 2017 ― Саввинов А. С., Слепцова Г. Г. Олонхо как совокупный образ мира // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия «Эпосоведение». 2017. № 1(05). С. 64–70.

49. Сатанар, Илларионов 2017 ― Сатанар М. Т., Илларионов В. В. Миропонимание эпической формулы «аҕыс иилээх-саҕалаах аан ийэ дойду» в свете физической теории единого поля //Общественные науки. 2017. № 3. С. 247–256.

50. Сатанар, Илларионов 2018 ― Сатанар М. Т., Илларионов В. В. Модель мира саха: семантика в ракурсе геометрии форм (на материале якутского эпоса) // Российский гуманитарный журнал. 2018. Т. 7. № 6. С. 471–481.

51. Саха фольклора 1986 ― Саха фольклора (= Якутский фольклор) / сост. П. Н. Дмитриев, Г. В. Попов. Якутск: Якут. кн. изд-во, 1986. 131 с.

52. Семенова 2006 ― Семенова Л. Н. Эпический мир олонхо: пространственная организация и сюжетика. СПб.: Петербургское востоковедение, 2006. 232 с.

53. Серошевский 1993 ― Серошевский В. Л. Якуты: Опыт этнографического исследования. 2-е изд. / под ред. Н. И. Веселовского. М: РОССПЭН, 1993. 736 с.

54. Сидоров 1978 ― Сидоров Е. С. Образ мира у древних якутов // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока: матер. Всесоюз. конф. фольклористов. Якутск: Издательство Якутского филиала СО АН СССР, 1978. С. 162–166.

55. Сидоров 2012 ― Сидоров Е. С. Взгляд на мудрость (статьи) / сост. В. В. Илларионов. Якутск: СМИК-Мастер Полиграфия, 2012. 44 с.

56. Слепцова 2019 ― Слепцова А. А. Ритуальные столбы сэргэ у якутов и бурят: бытование и функции // Проблемы социально-экономического развития Сибири. 2019. № 1. С. 158–162.

57. Строптивый Кулун 1985 ― Строптивый Кулун Куллустуур: олонхо / сказитель И. Г. Тимофеев-Теплоухов, подг. текста Э. К. Пекарского, Г. У. Эргиса; пер. А. А. Попова, И. В. Пухова; вступ. ст. И. В. Пухова, Г. У. Эргиса. М.: ГРВЛ, 1985. 608 с.

58. Стручкова 2000 ― Стручкова Н. А. Семантика основных движений якутского хороводного танца осуохай: автореф. дис. ... канд. ист. наук. Улан Удэ, 2000. 18 с.

59. Тишина 2005 ― Тишина Т. П. Якутское орнаментальное искусство // Наука и техника в Якутии. 2005. № 1(8). С. 102–110.

60. Толстая 2010 ― Толстая С. М. Семантические категории языка культуры: очерки по славянской этнокультуре. М.: Либроком, 2010. 368 с.

61. Топоров 1994 ― Топоров В. Н. Исследования в области балто-славянской духовной культуры: Загадка как текст. Т. 1. М.: Индрик, 1994. 270 с.

62. Топоров 2010 ― Топоров В. Н. Мировое дерево: Универсальные знаковые комплексы. Т. 1. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2010. 448 с.

63. Трубецкой 1990 ― Трубецкой Н. С. О туранском элементе в русской культуре (1925) // Вестник Московского государственного университета. Серия 9. Филология. 1990. № 6. С. 64–77.

64. Филиппова 2012 ― Филиппова В. В. Якутские загадки: семантика и структура: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Улан Удэ, 2012. 17 с.

65. Цивьян 1994 ― Цивьян Т. В. Отгадка в загадке: разгадка загадки? // Исследования в области балто-славянской духовной культуры. Загадка как текст. Т. 1 / отв. ред. Т. М. Николаева. М.: Индрик, 1994. С. 178–195.

66. Шаракшинова 1978 ― Шаракшинова Н. О. Космогонические представления в эпосе монгольских народов // Эпическое творчество народов Сибири и Дальнего Востока. Якутск: Изд. Якут. филиала СО АН СССР, 1978. С. 20–24.

67. Элиаде 2010 ― Элиаде М. Аспекты мифа. 4-е изд. / пер. с фр. В. П. Большакова. М.: Академический проспект, 2010. 256 с.

68. Элькин 1952 ― Элькин А. Коренное население Австралии. М.: Изд-во иностр. лит., 1952. 254 с.

69. Ядрихинский 2019 ― Ядрихинский П. П. Дьырыбына Дьырылыатта кыыс бухатыыр = Девушка-богатырь Джырыбына Джырылыатта / запись П. Н. Дмитриева: общ. ред., пер. Т. И. Петрова; отв. ред. В. В. Илларионов; ФГАОУ ВО СВФУ им. М. К. Аммосова, НИИ Олонхо, ИЯКН СВ РФ. Якутск: Көмүөл, 2019. 508 с.

70. Якутский эпос 1996 ― Якутский героический эпос «Могучий Эр Соготох» / сказитель В. О. Каратаев; отв. ред. Н. А. Алексеев, Н. В. Емельянов // Предания, легенды и мифы саха (якутов). Сер. «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока». Т. 9. Новосибирск: Наука, Сиб. издат. фирма РАН, 1996. 440 с.

71. Łyczkowska, Szarzynska 1981 ― Łyczkowska К, Szarzynska К. Mitologia Mezopotamii. Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1981. 326 р.