Preview

Oriental Studies

Advanced search

On Some Features of Qing Multilingual Sources on the History of the Oirats (“Fanglue”, “Zòuzhé”)

Abstract

The Corpus of Eastern Sources on the Oirats’ history and the study of Qing multilingual texts is the primary focus of the present article. Focusing on Chinese “Fanglue” and Manchu version of “Bodogon-i bithe”, the author presents to Russian scholars the earlier unknown results of overseas research in Orats studies, comparing multilingual texts of the same source. It is stated that the Manchu text proves to be more complete, whereas the Chinese one contains errors, omissions and deliberate corrections. The Manchu “Zòuzhé” texts are valuable for their being the primary source in multilingual collections, and, since many of them were not included in the “Fanglue” and even forbidden from being translated into Chinese, the valuable information was preserved only in Manchu. “Zòuzhé” is a collection of confidential reports from the local Qing trustees to the Emperor about the facts on the ground. The reports were sent to the Emperor directly, bypassing any intermediate instances. Every day the Emperor received 50-60 “Zòuzhé”. Twice a day reports, reviewed personally by the Emperor, would go to the Great Council (Junjuchu軍機處) to be copied (wai ji 外纪) twice and sent to the archive and a person in charge. The original of the document with the resolution of the Emperor (Zhupi Zòuzhé 硃批奏摺) was sent to the reporter to review and returned them back; the violation of this rule was punishable by death. Written in the Manchu language “Zòuzhé” of that period often listed intelligence reports to the Emperor marked in Chinese “not for translation”. They contained confidential information on the situation along the Qing army’s proposed route, reports about Galdan and Tsewang-Rabdan, etc. “Zòuzhé” texts are now available for studies by Oirats researchers without a need to visit the archives of China or Taiwan for searching and selecting relevant documents. Multi-volume collection of “Zòuzhé” was published in the Chinese language by the National Palace Museum in Taiwan and then by the First Historic Archive in Beijing. Russian researchers are taking their first steps introducing valuable sources in Manchu on the history of Oirats in the scholarly practice of Mongolian studies.

About the Author

D. Kukeev
Kalmyk Institute for Humanities of the RAS
Russian Federation


References

1. [Collected Manchu Archival Materials about

2. memorial system. Late Imperial China. 2001.

3. [Collected Manchu Archival Materials about

4. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

5. [Complete Translation of Manchu-Language

6. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

7. memorial system. Late Imperial China. 2001.

8. [Complete Translation of Manchu-Language

9. [Collected Manchu Archival Materials about

10. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

11. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

12. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

13. Chin.)

14. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

15. memorial system. Late Imperial China. 2001.

16. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

17. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

18. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

19. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

20. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

21. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

22. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

23. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

24. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

25. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

26. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

27. [Complete Translation of Manchu-Language

28. [Zòuzhé from Palace Memorial Archives: Kangxi

29. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

30. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

31. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

32. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

33. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

34. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

35. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

36. Chin.)

37. Elliot M. The Manchu language archives of the

38. [Notes of the Imperial Russian Geographical

39. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

40. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

41. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

42. [Complete Translation of Manchu-Language

43. [Borders during the Qing Dynasty: Catalogue of

44. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

45. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

46. [Complete Translation of Manchu-Language

47. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

48. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

49. 135 p. (In Eng.)

50. [Complete Translation of Manchu-Language

51. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

52. Eng.)

53. Chin.)

54. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

55. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

56. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

57. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

58.

59. [Complete Translation of Manchu-Language

60. [Collected Manchu Archival Materials about

61. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

62. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

63. [Notes of the Imperial Russian Geographical

64. [Collected Manchu Archival Materials about

65.

66. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

67. [Collected Manchu Archival Materials about

68. Qing dynasty and the origins of the palace

69. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

70. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

71. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

72. [Collected Manchu Archival Materials about

73. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

74. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

75. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

76. memorial system. Late Imperial China. 2001.

77. Elliot M. The Manchu language archives of the

78. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

79. memorial system. Late Imperial China. 2001.

80. [Notes of the Imperial Russian Geographical

81. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

82. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

83. Doronin B. G. [Historiography of Imperial China:

84. [Complete Translation of Manchu-Language

85. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

86. Qing dynasty and the origins of the palace

87. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

88. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

89. Chin.)

90. memorial system. Late Imperial China. 2001.

91. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

92. Qing dynasty and the origins of the palace

93. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

94. [Collected Manchu Archival Materials about

95. [Complete Translation of Manchu-Language

96. Elliot M. The Manchu language archives of the

97. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

98. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

99. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

100. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

101. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

102. Chin.)

103. 288 p. (In Russ.)

104. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

105. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

106. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

107. Qing dynasty and the origins of the palace

108. memorial system. Late Imperial China. 2001.

109. [Borders during the Qing Dynasty: Catalogue of

110. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

111. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

112. Qing dynasty and the origins of the palace

113. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

114. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

115. memorial system. Late Imperial China. 2001.

116. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

117. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

118. memorial system. Late Imperial China. 2001.

119. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

120. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

121. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

122. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

123. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

124. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

125. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

126. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

127. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

128.

129. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

130. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

131. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

132. Chin.)

133.

134. Elliot M. The Manchu language archives of the

135. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

136. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

137. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

138. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

139. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

140. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

141. [Complete Translation of Manchu-Language

142. [Complete Translation of Manchu-Language

143.

144. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

145. Series VI. 1919. Petrograd: State Publ. House,

146. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

147. [Manchu Archives of the Military Council for

148. [Complete Translation of Manchu-Language

149. [Notes of the Imperial Russian Geographical

150. [Complete Translation of Manchu-Language

151. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

152. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

153. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

154. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

155. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

156. memorial system. Late Imperial China. 2001.

157. Qing dynasty and the origins of the palace

158. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

159. memorial system. Late Imperial China. 2001.

160. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

161. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

162. [Collected Manchu Archival Materials about

163. Qing dynasty and the origins of the palace

164. [Collected Manchu Archival Materials about

165. 288 p. (In Russ.)

166.

167. Historical and Literary Monuments]. Beijing,

168. 135 p. (In Eng.)

169. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

170. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

171. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

172. memorial system. Late Imperial China. 2001.

173. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

174. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

175. Qing dynasty and the origins of the palace

176. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

177. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

178. Chin.)

179. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

180. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

181. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

182. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

183. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

184. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

185. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

186. memorial system. Late Imperial China. 2001.

187. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

188. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

189. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

190. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

191. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

192. memorial system. Late Imperial China. 2001.

193. Qing dynasty and the origins of the palace

194. Chin.)

195. Oirat Mongols: an Insight into Clear Script

196. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

197. [Complete Translation of Manchu-Language

198. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

199. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

200. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

201. memorial system. Late Imperial China. 2001.

202. [Notes of the Imperial Russian Geographical

203. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

204. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

205. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

206. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

207. [Complete Translation of Manchu-Language

208. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

209. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

210. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

211. [Collected Manchu Archival Materials about

212. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

213. memorial system. Late Imperial China. 2001.

214. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

215. Chin.)

216. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

217. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

218. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

219. [Complete Translation of Manchu-Language

220. Chin.)

221. [Complete Translation of Manchu-Language

222. memorial system. Late Imperial China. 2001.

223. Chin.)

224. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

225. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

226. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

227. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

228. [Complete Translation of Manchu-Language

229. [Manchu Archives of the Military Council for

230. Moscow: Nauka, 1972. 833 p. (In Russ.)

231. memorial system. Late Imperial China. 2001.

232. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

233. memorial system. Late Imperial China. 2001.

234. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

235. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

236. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

237.

238. Elliot M. The Manchu language archives of the

239. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

240. 135 p. (In Eng.)

241. memorial system. Late Imperial China. 2001.

242. [Complete Translation of Manchu-Language

243. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

244. Chin.)

245. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

246. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

247. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

248. [Collected Manchu Archival Materials about

249. Historical and Literary Monuments]. Beijing,

250. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

251. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

252. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

253. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

254. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

255. 135 p. (In Eng.)

256. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

257. memorial system. Late Imperial China. 2001.

258. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

259. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

260. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

261. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

262. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

263. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

264. Qing dynasty and the origins of the palace

265. Eng.)

266. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

267. Qing dynasty and the origins of the palace

268. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

269. [Manchu Archives of the Military Council for

270. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

271. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

272. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

273. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

274. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

275. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

276. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

277.

278. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

279. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

280. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

281. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

282. 226 p. (In Eng.)

283. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

284. Chin.)

285. Elliot M. The Manchu language archives of the

286. Chin.)

287. [Notes of the Imperial Russian Geographical

288. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

289. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

290. Doronin B. G. [Historiography of Imperial China:

291. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

292. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

293. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

294. memorial system. Late Imperial China. 2001.

295. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

296. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

297. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

298. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

299. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

300. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

301. [Complete Translation of Manchu-Language

302. [Complete Translation of Manchu-Language

303. Qing dynasty and the origins of the palace

304. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

305. Chin.)

306. [Notes of the Imperial Russian Geographical

307. 448 p. (In Chin.)

308. [Collected Manchu Archival Materials about

309. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

310. [Manchu Archives of the Military Council for

311. [Complete Translation of Manchu-Language

312. Chin.)

313. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

314. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

315. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

316. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

317. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

318. Chin.)

319. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

320. Elliot M. The Manchu language archives of the

321. Elliot M. The Manchu language archives of the

322. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

323. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

324. Chin.)

325. memorial system. Late Imperial China. 2001.

326. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

327. Historical and Literary Monuments]. Beijing,

328. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

329. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

330. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

331. 135 p. (In Eng.)

332. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

333. Chin.)

334. memorial system. Late Imperial China. 2001.

335. Chin.)

336. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

337. Chin.)

338. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

339. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

340. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

341. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

342. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

343. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

344. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

345. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

346. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

347. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

348. Qing dynasty and the origins of the palace

349. memorial system. Late Imperial China. 2001.

350. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

351. memorial system. Late Imperial China. 2001.

352. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

353. [Notes of the Imperial Russian Geographical

354. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

355. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

356. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

357. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

358. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

359. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

360. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

361. [Complete Translation of Manchu-Language

362. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

363. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

364. [Collected Manchu Archival Materials about

365. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

366. Elliot M. The Manchu language archives of the

367. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

368. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

369. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

370. [Complete Translation of Manchu-Language

371. [Complete Translation of Manchu-Language

372. [Complete Translation of Manchu-Language

373. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

374. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

375. memorial system. Late Imperial China. 2001.

376. Elliot M. The Manchu language archives of the

377. Doronin B. G. [Historiography of Imperial China:

378. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

379. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

380. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

381. Chin.)

382. [Complete Translation of Manchu-Language

383. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

384. Chin.)

385. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

386. Series VI. 1919. Petrograd: State Publ. House,

387. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

388. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

389. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

390. [Borders during the Qing Dynasty: Catalogue of

391. Chin.)

392. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

393. [Notes of the Imperial Russian Geographical

394. [Manchu Archives of the Military Council for

395. Qing dynasty and the origins of the palace

396. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

397. [Complete Translation of Manchu-Language

398. Chin.)

399. [Collected Manchu Archival Materials about

400. memorial system. Late Imperial China. 2001.

401. Chin.)

402. [Complete Translation of Manchu-Language

403. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

404. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

405. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

406. [Complete Translation of Manchu-Language

407. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

408. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

409. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

410. Chin.)

411. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

412. memorial system. Late Imperial China. 2001.

413. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

414. Chin.)

415. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

416. Qing dynasty and the origins of the palace

417. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

418. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

419. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

420. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

421. memorial system. Late Imperial China. 2001.

422. Elliot M. The Manchu language archives of the

423. memorial system. Late Imperial China. 2001.

424. [Manchu Archives of the Military Council for

425. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

426. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

427. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

428. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

429. [Notes of the Imperial Russian Geographical

430. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

431. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

432. [Manchu Archives of the Military Council for

433. Chin.)

434. Chin.)

435. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

436. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

437. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

438. 226 p. (In Eng.)

439. Series VI. 1919. Petrograd: State Publ. House,

440. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

441. [Complete Translation of Manchu-Language

442. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

443. memorial system. Late Imperial China. 2001.

444. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

445. Doronin B. G. [Historiography of Imperial China:

446. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

447. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

448. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

449. [Collected Manchu Archival Materials about

450. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

451. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

452. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

453. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

454. [Collected Manchu Archival Materials about

455. Chin.)

456. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

457. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

458. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

459. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

460. 448 p. (In Chin.)

461. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

462. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

463. Pp. 791–822. (In Russ.)

464. [Complete Translation of Manchu-Language

465. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

466. Chin.)

467. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

468. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

469. Moscow: Nauka, 1972. 833 p. (In Russ.)

470. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

471. [Complete Translation of Manchu-Language

472. Chin.)

473. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

474. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

475. [Complete Translation of Manchu-Language

476. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

477. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

478. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

479. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

480. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

481. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

482. [Complete Translation of Manchu-Language

483. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

484. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

485. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

486. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

487. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

488. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

489. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

490. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

491. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

492. [Complete Translation of Manchu-Language

493. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

494. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

495. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

496. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

497. Chin.)

498. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

499. Qing dynasty and the origins of the palace

500. [Complete Translation of Manchu-Language

501. Chin.)

502. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

503. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

504. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

505. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

506. memorial system. Late Imperial China. 2001.

507. Chin.)

508. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

509. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

510. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

511. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

512. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

513. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

514. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

515. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

516. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

517. [Complete Translation of Manchu-Language

518. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

519. Qing dynasty and the origins of the palace

520. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

521. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

522. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

523. Moscow: Nauka, 1972. 833 p. (In Russ.)

524. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

525. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

526. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

527. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

528. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

529. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

530. [Notes of the Imperial Russian Geographical

531. 135 p. (In Eng.)

532. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

533. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

534. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

535. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

536. Chin.)

537. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

538. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

539. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

540. Chin.)

541. Chin.)

542. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

543. [Collected Manchu Archival Materials about

544. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

545. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

546. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

547. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

548. Qing dynasty and the origins of the palace

549. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

550. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

551. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

552. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

553. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

554. memorial system. Late Imperial China. 2001.

555. Elliot M. The Manchu language archives of the

556. memorial system. Late Imperial China. 2001.

557. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

558. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

559. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

560. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

561. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

562. Chin.)

563. [Complete Translation of Manchu-Language

564. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

565. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

566. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

567. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

568. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

569. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

570. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

571. Chin.)

572. [Zòuzhé from Palace Memorial Archives: Kangxi

573. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

574. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

575. 226 p. (In Eng.)

576. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

577. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

578. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

579. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

580. [Notes of the Imperial Russian Geographical

581. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

582. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

583. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

584. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

585. [Complete Translation of Manchu-Language

586. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

587. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

588. Historical and Literary Monuments]. Beijing,

589. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

590. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

591. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

592. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

593. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

594. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

595. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

596. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

597. [Collected Manchu Archival Materials about

598. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

599. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

600. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

601. [Manchu Archives of the Military Council for

602. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

603. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

604. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

605. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

606. Elliot M. The Manchu language archives of the

607. [Manchu Archives of the Military Council for

608. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

609. Chin.)

610. Chin.)

611. Chin.)

612. [Complete Translation of Manchu-Language

613. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

614. [Complete Translation of Manchu-Language

615. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

616. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

617. [Complete Translation of Manchu-Language

618. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

619. [Manchu Archives of the Military Council for

620. Chin.)

621. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

622. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

623. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

624. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

625. [Notes of the Imperial Russian Geographical

626. [Notes of the Imperial Russian Geographical

627. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

628. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

629. [Complete Translation of Manchu-Language

630. Chin.)

631. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

632. Chin.)

633. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

634. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

635. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

636. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

637. Chin.)

638. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

639. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

640. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

641. memorial system. Late Imperial China. 2001.

642. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

643. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

644. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

645. [Collected Manchu Archival Materials about

646. Chin.)

647. 448 p. (In Chin.)

648. 226 p. (In Eng.)

649. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

650. Chin.)

651. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

652. Chin.)

653. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

654. Qing dynasty and the origins of the palace

655. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

656. Qing dynasty and the origins of the palace

657. Chin.)

658. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

659. [Complete Translation of Manchu-Language

660. Chin.)

661. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

662. [Complete Translation of Manchu-Language

663. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

664. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

665. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

666. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

667. [Complete Translation of Manchu-Language

668. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

669. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

670. [Notes of the Imperial Russian Geographical

671. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

672. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

673. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

674. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

675. [Notes of the Imperial Russian Geographical

676. Chin.)

677. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

678. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

679. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

680. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

681. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

682. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

683. [Manchu Archives of the Military Council for

684. [Collected Manchu Archival Materials about

685. [Complete Translation of Manchu-Language

686. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

687. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

688. [Complete Translation of Manchu-Language

689. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

690. memorial system. Late Imperial China. 2001.

691. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

692. [Complete Translation of Manchu-Language

693. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

694. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

695. Doronin B. G. [Historiography of Imperial China:

696. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

697. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

698. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

699. Pp. 791–822. (In Russ.)

700. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

701. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

702. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

703. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

704. [Complete Translation of Manchu-Language

705. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

706. Qing dynasty and the origins of the palace

707. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

708. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

709. Chin.)

710. [Manchu Archives of the Military Council for

711. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

712. Chin.)

713. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

714. Chin.)

715. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

716. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

717. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

718. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

719. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

720. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

721. [Notes of the Imperial Russian Geographical

722. Chin.)

723. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

724. 226 p. (In Eng.)

725. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

726. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

727. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

728. [Complete Translation of Manchu-Language

729. Chin.)

730. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

731. [Complete Translation of Manchu-Language

732. 226 p. (In Eng.)

733. Chin.)

734. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

735. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

736. [Collected Manchu Archival Materials about

737. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

738. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

739. [Complete Translation of Manchu-Language

740. [Complete Translation of Manchu-Language

741. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

742. [Complete Translation of Manchu-Language

743. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

744. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

745. Chin.)

746. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

747. 448 p. (In Chin.)

748. Qing dynasty and the origins of the palace

749. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

750. [Collected Manchu Archival Materials about

751. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

752. Pp. 791–822. (In Russ.)

753. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

754. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

755. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

756. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

757. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

758. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

759. [Complete Translation of Manchu-Language

760. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

761. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

762. memorial system. Late Imperial China. 2001.

763. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

764. Chin.)

765. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

766. [Complete Translation of Manchu-Language

767. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

768. 226 p. (In Eng.)

769. Chin.)

770. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

771. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

772. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

773. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

774. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

775. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

776. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

777. [Complete Translation of Manchu-Language

778. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

779. Chin.)

780. [Collected Manchu Archival Materials about

781. [Manchu Archives of the Military Council for

782. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

783. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

784. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

785. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

786. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

787. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

788. Manchu-Language Archival Materials]. Guilin,

789. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

790. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

791. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

792. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

793. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

794. memorial system. Late Imperial China. 2001.

795. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

796. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

797. [Complete Translation of Manchu-Language

798. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

799. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

800. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

801. Uspensky V. M. (Description of) The country of

802. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

803. Qing dynasty and the origins of the palace

804. 135 p. (In Eng.)

805. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

806. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

807. 135 p. (In Eng.)

808. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

809. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

810. [Zòuzhé from Palace Memorial Archives: Kangxi

811. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

812. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

813. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

814. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

815. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

816. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

817. Chin.)

818. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

819. Chin.)

820. Chin.)

821. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

822. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

823. [Complete Translation of Manchu-Language

824. Chin.)

825.

826. [Complete Translation of Manchu-Language

827. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

828. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

829. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

830. [Collected Manchu Archival Materials about

831. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

832. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

833. [Complete Translation of Manchu-Language

834. [Complete Translation of Manchu-Language

835. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

836. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

837. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

838. de France, 1969. 272 p. (In French)

839. [Complete Translation of Manchu-Language

840. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

841. [Complete Translation of Manchu-Language

842. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

843. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

844. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

845. Qing dynasty and the origins of the palace

846. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

847. memorial system. Late Imperial China. 2001.

848. 448 p. (In Chin.)

849. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

850. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

851. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

852. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

853. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

854. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

855. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

856. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

857. [Zòuzhé from Palace Memorial Archives: Kangxi

858. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

859. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

860. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

861. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

862. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

863. Chin.)

864. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

865. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

866. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

867. [Notes of the Imperial Russian Geographical

868. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

869. 135 p. (In Eng.)

870. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

871. [Complete Translation of Manchu-Language

872. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

873. memorial system. Late Imperial China. 2001.

874. 135 p. (In Eng.)

875. [Complete Translation of Manchu-Language

876. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

877. [Complete Translation of Manchu-Language

878. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

879. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

880. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

881. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

882. Chin.)

883. 135 p. (In Eng.)

884. Chin.)

885. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

886. Qing dynasty and the origins of the palace

887. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

888. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

889. Chin.)

890. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

891. [Manchu Archives of the Military Council for

892. Chin.)

893. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

894. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

895. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

896. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

897. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

898. Chin.)

899. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

900. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

901. [Complete Translation of Manchu-Language

902. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

903. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

904. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

905. [Manchu Archives of the Military Council for

906. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

907. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

908. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

909. [Collected Manchu Archival Materials about

910. 135 p. (In Eng.)

911. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

912. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

913. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

914. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

915. memorial system. Late Imperial China. 2001.

916. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

917. [Notes of the Imperial Russian Geographical

918. 135 p. (In Eng.)

919. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

920. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

921. [Complete Translation of Manchu-Language

922. 135 p. (In Eng.)

923. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

924. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

925. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

926. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

927. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

928. Chin.)

929. [Complete Translation of Manchu-Language

930. 226 p. (In Eng.)

931. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

932. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

933. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

934. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

935. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

936. 17th – 18th Centuries]. St. Petersburg: Faculty

937. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

938. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

939. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

940. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

941. Chin.)

942. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

943. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

944. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

945. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

946. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

947. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

948. Qing dynasty and the origins of the palace

949. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

950. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

951. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

952. 226 p. (In Eng.)

953. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

954. [Complete Translation of Manchu-Language

955. Chin.)

956. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

957. [Complete Translation of Manchu-Language

958. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

959. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

960. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

961. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

962. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

963. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

964. Chin.)

965. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

966. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

967. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

968. Chin.)

969. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

970. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

971. 135 p. (In Eng.)

972. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

973. [Complete Translation of Manchu-Language

974. [Complete Translation of Manchu-Language

975. [Complete Translation of Manchu-Language

976. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

977. Chin.)

978. Uspensky V. M. (Description of) The country of

979. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

980. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

981. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

982. 135 p. (In Eng.)

983. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

984. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

985. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

986. Chin.)

987. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

988. Chin.)

989. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

990. [Collected Manchu Archival Materials about

991. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

992. 135 p. (In Eng.)

993. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

994. Chin.)

995. Chin.)

996. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

997. [Manchu Archives of the Military Council for

998. 135 p. (In Eng.)

999. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1000. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1001. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1002. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1003. Chin.)

1004. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1005. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1006. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1007. 288 p. (In Russ.)

1008. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1009. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1010. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1011. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1012. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1013. 226 p. (In Eng.)

1014. 135 p. (In Eng.)

1015. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

1016. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1017. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1018. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1019. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1020. 448 p. (In Chin.)

1021. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1022. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1023. 135 p. (In Eng.)

1024. [Complete Translation of Manchu-Language

1025. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1026. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1027. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1028. Chin.)

1029. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1030. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1031. [Complete Translation of Manchu-Language

1032. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1033. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1034. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1035. [Complete Translation of Manchu-Language

1036. [Complete Translation of Manchu-Language

1037. [Manchu Archives of the Military Council for

1038. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1039. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1040. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1041. 226 p. (In Eng.)

1042. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1043. [Collected Manchu Archival Materials about

1044. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1045. Chin.)

1046. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1047. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1048. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1049. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1050. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1051. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1052. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1053. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1054. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1055. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1056.

1057. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1058. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1059. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1060. [Complete Translation of Manchu-Language

1061. [Manchu Archives of the Military Council for

1062. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

1063. Chin.)

1064. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1065. [Complete Translation of Manchu-Language

1066. Chin.)

1067. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1068. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1069. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1070. [Collected Manchu Archival Materials about

1071. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1072. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1073. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1074. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1075. Chin.)

1076. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1077. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1078. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1079. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1080. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1081. Chin.)

1082. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1083. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1084. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1085. Chin.)

1086. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1087. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1088. Qing dynasty and the origins of the palace

1089. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1090. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

1091. 135 p. (In Eng.)

1092. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1093. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1094. [Manchu Archives of the Military Council for

1095. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1096. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1097. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1098. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1099. Chin.)

1100. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1101. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1102. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1103. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1104. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1105. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1106. Chin.)

1107. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1108. de France, 1969. 272 p. (In French)

1109. 135 p. (In Eng.)

1110. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1111. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1112. 135 p. (In Eng.)

1113. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1114. 12 vols. (In Manchu and Chin.)

1115. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1116. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1117.

1118. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1119. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1120. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1121. Chin.)

1122. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1123. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1124. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1125. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1126. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1127. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

1128. 135 p. (In Eng.)

1129. [Complete Translation of Manchu-Language

1130. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1131. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1132. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1133. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1134. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1135. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1136. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1137. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1138. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1139. [Complete Translation of Manchu-Language

1140. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1141. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1142. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1143. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1144. Qing dynasty and the origins of the palace

1145. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1146. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1147. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1148. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1149. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1150. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1151. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1152. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1153. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

1154. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1155. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1156. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1157. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1158. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1159. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1160. [Complete Translation of Manchu-Language

1161. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1162. Uspensky V. M. (Description of) The country of

1163. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1164. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1165. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1166. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1167. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1168. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1169. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1170. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1171. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1172. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1173. Chin.)

1174. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1175. [Complete Translation of Manchu-Language

1176. 288 p. (In Russ.)

1177. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1178. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1179. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1180. 135 p. (In Eng.)

1181. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1182. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1183. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1184. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1185. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1186. 135 p. (In Eng.)

1187. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1188. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1189. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1190. 135 p. (In Eng.)

1191. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1192. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1193. Chin.)

1194. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1195. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1196. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1197. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1198. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1199. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1200. Chin.)

1201. Chin.)

1202. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1203. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1204. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1205. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1206. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1207. 135 p. (In Eng.)

1208. [Complete Translation of Manchu-Language

1209. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1210. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1211. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1212. 135 p. (In Eng.)

1213. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1214. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

1215. Chin.)

1216. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1217. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1218. 135 p. (In Eng.)

1219. [Manchu Archives of the Military Council for

1220. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1221. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1222. [Manchu Archives of the Military Council for

1223. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1224. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1225. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1226. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1227. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1228. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1229. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1230. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1231. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1232. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1233. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1234. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1235. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1236. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1237. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1238. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1239. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1240. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1241. Chin.)

1242. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1243. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1244. Uspensky V. M. (Description of) The country of

1245. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1246. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1247. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1248. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1249. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1250. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1251. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1252. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1253. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1254. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1255. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1256. [Collected Manchu Archival Materials about

1257. 226 p. (In Eng.)

1258. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1259. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1260. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1261. Chin.)

1262. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1263. Chin.)

1264. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1265. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1266. Chin.)

1267. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1268. Chin.)

1269. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1270. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1271. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1272. Chin.)

1273. Chin.)

1274. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1275. de France, 1969. 272 p. (In French)

1276. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1277. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1278. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1279. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1280. 135 p. (In Eng.)

1281. 135 p. (In Eng.)

1282. Chin.)

1283. 135 p. (In Eng.)

1284. 135 p. (In Eng.)

1285. 135 p. (In Eng.)

1286. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1287. 135 p. (In Eng.)

1288. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1289. [Manchu Archives of the Military Council for

1290. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1291. Chin.)

1292. [Complete Translation of Manchu-Language

1293. [Collected Manchu Archival Materials about

1294. [Manchu Archives of the Military Council for

1295. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1296. [Manchu Archives of the Military Council for

1297. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1298. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1299. [Manchu Archives of the Military Council for

1300. Chin.)

1301. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1302. Chin.)

1303. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1304. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1305. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1306. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1307. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1308. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1309. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1310. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

1311. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1312. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1313. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1314. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1315. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1316. 135 p. (In Eng.)

1317. 135 p. (In Eng.)

1318. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1319. of Philology, St. Petersburg University, 2002.

1320. [Manchu Archives of the Military Council for

1321. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1322. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1323. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1324. Chin.)

1325. Chin.)

1326. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1327. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1328. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1329. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1330. [Manchu Archives of the Military Council for

1331. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1332. Chin.)

1333. Chin.)

1334. Uspensky V. M. (Description of) The country of

1335. Chin.)

1336. Chin.)

1337. Chin.)

1338. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1339. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1340. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1341. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1342. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1343. [Manchu Archives of the Military Council for

1344. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1345. 135 p. (In Eng.)

1346. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1347. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1348. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1349. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1350. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1351. 288 p. (In Russ.)

1352. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1353. 135 p. (In Eng.)

1354. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1355. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1356. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1357. 135 p. (In Eng.)

1358. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1359. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1360. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1361. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1362. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1363. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1364. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1365. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1366. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1367. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1368. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1369. [Complete Translation of Manchu-Language

1370. Chin.)

1371. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1372. [Complete Translation of Manchu-Language

1373. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1374. Chin.)

1375. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

1376. [Manchu Archives of the Military Council for

1377. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1378. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1379. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1380. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1381. Chin.)

1382. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1383. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1384. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1385. 135 p. (In Eng.)

1386. 135 p. (In Eng.)

1387. [Manchu Archives of the Military Council for

1388. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1389. 288 p. (In Russ.)

1390. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1391. [Manchu Archives of the Military Council for

1392. Chin.)

1393. Chin.)

1394. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1395. [Manchu Archives of the Military Council for

1396. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1397. Chin.)

1398. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1399. [Complete Translation of Manchu-Language

1400. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1401. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1402. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1403. Chin.)

1404. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1405. [Complete Translation of Manchu-Language

1406. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1407. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1408. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1409. de France, 1969. 272 p. (In French)

1410. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1411. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1412. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1413. Chin.)

1414. Chin.)

1415. memorial system. Late Imperial China. 2001.

1416. Chin.)

1417. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1418. [Collected Chinese (Language) Zhūpī zòuzhé:

1419. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1420. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1421. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1422. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1423. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1424. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1425. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1426. 135 p. (In Eng.)

1427. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1428. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1429. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1430. Chin.)

1431. [Collected Manchu Archival Materials about

1432. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1433. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1434. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1435. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1436. Chin.)

1437. [Manchu Archives of the Military Council for

1438. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1439. Chin.)

1440. Chin.)

1441. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1442. [Manchu Archives of the Military Council for

1443. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1444. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1445. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1446. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1447. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1448. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1449. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1450. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1451. 135 p. (In Eng.)

1452. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1453. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1454. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1455. [Manchu Archives of the Military Council for

1456. [Manchu Archives of the Military Council for

1457. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1458. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1459. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1460. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1461. [Complete Translation of Manchu-Language

1462. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1463. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1464. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1465. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1466. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1467. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1468. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1469. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1470. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1471. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1472. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1473. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1474. Elliot M. The Manchu language archives of the

1475. 135 p. (In Eng.)

1476. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1477. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1478. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1479. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1480. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1481. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1482. [Manchu Archives of the Military Council for

1483. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1484. Chin.)

1485. 135 p. (In Eng.)

1486. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1487. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

1488. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1489. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1490. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1491. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1492. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1493. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1494. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1495. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1496. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1497. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1498. 135 p. (In Eng.)

1499. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1500. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1501. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

1502. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1503. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1504. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1505. [Complete Translation of Manchu-Language

1506. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1507. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1508. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1509. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1510. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1511. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1512. Chin.)

1513. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1514. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1515. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1516. 226 p. (In Eng.)

1517. 288 p. (In Russ.)

1518. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1519. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1520. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1521. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1522. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1523. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1524. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1525. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1526. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1527. 226 p. (In Eng.)

1528. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1529. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1530. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1531. Uspensky V. M. (Description of) The country of

1532. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1533. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1534. 135 p. (In Eng.)

1535. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1536. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1537. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1538. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1539. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1540. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1541. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

1542. Chin.)

1543. [Manchu Archives of the Military Council for

1544. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1545. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1546. 135 p. (In Eng.)

1547. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1548. [Manchu Archives of the Military Council for

1549. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1550. Chin.)

1551. 135 p. (In Eng.)

1552. 135 p. (In Eng.)

1553. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1554. [Manchu Archives of the Military Council for

1555. de France, 1969. 272 p. (In French)

1556. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1557. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1558. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

1559. Chin.)

1560. Chin.)

1561. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1562. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1563. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1564. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1565. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1566. Chin.)

1567. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1568. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1569. de France, 1969. 272 p. (In French)

1570. Chin.)

1571. Chin.)

1572. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1573. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1574. de France, 1969. 272 p. (In French)

1575. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1576. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1577. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1578. 135 p. (In Eng.)

1579. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1580. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1581. 226 p. (In Eng.)

1582. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1583. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1584. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1585. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1586. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1587. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1588. 226 p. (In Eng.)

1589. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1590. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1591. [Manchu Archives of the Military Council for

1592. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1593. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1594. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1595. 226 p. (In Eng.)

1596. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1597. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1598. Chin.)

1599. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1600. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1601. Chin.)

1602. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1603. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1604. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1605. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1606. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1607. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1608. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1609. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1610. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1611. Chin.)

1612. [Manchu Archives of the Military Council for

1613. [Manchu Archives of the Military Council for

1614. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1615. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

1616. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1617. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1618. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1619. 226 p. (In Eng.)

1620. [Manchu Archives of the Military Council for

1621. [Manchu Archives of the Military Council for

1622. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1623. de France, 1969. 272 p. (In French)

1624. [Complete Translation of Manchu-Language

1625. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1626. Chin.)

1627. Chin.)

1628. Chin.)

1629. [Collected Manchu Archival Materials about

1630. [Manchu Archives of the Military Council for

1631. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1632. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1633. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1634. Chin.)

1635. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1636. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1637. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1638. Chin.)

1639. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1640. [Manchu Archives of the Military Council for

1641. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1642. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1643. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1644. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1645. [Manchu Archives of the Military Council for

1646. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1647. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1648. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1649. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1650. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1651. Chin.)

1652. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1653. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1654. 135 p. (In Eng.)

1655. [Manchu Archives of the Military Council for

1656. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1657. Elliot M. The Manchu language archives of the

1658. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1659. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1660. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1661. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1662. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1663. 135 p. (In Eng.)

1664. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1665. Chin.)

1666. [Complete Translation of Manchu-Language

1667. [Manchu Archives of the Military Council for

1668. Chin.)

1669. 226 p. (In Eng.)

1670. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1671. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1672. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1673. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1674. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1675. 226 p. (In Eng.)

1676. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1677. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1678. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1679. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1680. Chin.)

1681. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1682. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1683. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1684. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1685. [Complete Translation of Manchu-Language

1686. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1687. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1688. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1689. 226 p. (In Eng.)

1690. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

1691. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1692. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1693. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1694. [Manchu Archives of the Military Council for

1695. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1696. 135 p. (In Eng.)

1697. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1698. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1699. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1700. [Manchu Archives of the Military Council for

1701. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1702. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1703. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1704. [Manchu Archives of the Military Council for

1705. [Complete Translation of Manchu-Language

1706. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1707. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1708. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1709. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1710. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1711. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1712. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1713. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1714. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1715. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

1716. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1717. [Manchu Archives of the Military Council for

1718. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1719. Chin.)

1720. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1721. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1722. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1723. [Manchu Archives of the Military Council for

1724. [Manchu Archives of the Military Council for

1725. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1726. [Complete Translation of Manchu-Language

1727. Chin.)

1728. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1729. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1730. Chin.)

1731. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1732. 288 p. (In Russ.)

1733. [Manchu Archives of the Military Council for

1734. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1735. 226 p. (In Eng.)

1736. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1737. 226 p. (In Eng.)

1738. 226 p. (In Eng.)

1739. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1740. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1741. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1742. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1743. [Manchu Archives of the Military Council for

1744. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1745. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

1746. Chin.)

1747. 226 p. (In Eng.)

1748. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

1749. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1750. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1751. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1752. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1753. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1754. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1755. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1756. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1757. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1758. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1759. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1760. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1761. Chin.)

1762. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1763. [Complete Translation of Manchu-Language

1764. [Manchu Archives of the Military Council for

1765. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1766. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1767. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1768. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1769. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1770. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1771. [Manchu Archives of the Military Council for

1772. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1773. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1774. Chin.)

1775. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1776. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

1777. [Notes of the Imperial Russian Geographical

1778. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1779. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1780. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

1781. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1782. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1783. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1784. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1785. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1786. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1787. Chin.)

1788. 226 p. (In Eng.)

1789. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1790. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1791. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1792. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1793. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1794. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1795. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1796. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1797. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

1798. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1799. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1800. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1801. [Manchu Archives of the Military Council for

1802. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1803. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1804. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1805. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1806. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

1807. 135 p. (In Eng.)

1808. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1809. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1810. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1811. Yongzheng Era]. Nanjing, 1996. 40 vols. (In

1812. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1813. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1814. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1815. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1816. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1817. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1818. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1819. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1820. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1821. Chin.)

1822. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

1823. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1824. [Manchu Archives of the Military Council for

1825. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1826. de France, 1969. 272 p. (In French)

1827. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1828. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

1829. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1830. [Complete Translation of Manchu-Language

1831. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1832. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1833. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1834. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1835. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1836. de France, 1969. 272 p. (In French)

1837. [Manchu Archives of the Military Council for

1838. 226 p. (In Eng.)

1839. [Manchu Archives of the Military Council for

1840. Kotwicz W. L. Russian archival documents

1841. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1842. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1843. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1844. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1845. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

1846. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1847. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1848. [Manchu Archives of the Military Council for

1849. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1850. de France, 1969. 272 p. (In French)

1851. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1852. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1853. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1854. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1855. [Manchu Archives of the Military Council for

1856. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1857. Elliot M. The Manchu language archives of the

1858. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1859. 135 p. (In Eng.)

1860. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1861. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1862. [Manchu Archives of the Military Council for

1863. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1864. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1865. [Manchu Archives of the Military Council for

1866. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1867. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1868. [Collected Manchu Archival Materials about

1869. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1870. 135 p. (In Eng.)

1871. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1872. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1873. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1874. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1875. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1876. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1877. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1878. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1879. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1880. Chin.)

1881. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1882. 226 p. (In Eng.)

1883. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1884. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1885. 226 p. (In Eng.)

1886. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1887. 226 p. (In Eng.)

1888. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1889. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1890. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1891. Chin.)

1892. Chin.)

1893. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1894. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1895. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1896. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1897. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

1898. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1899. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1900. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1901. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

1902. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

1903. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1904. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1905. [Manchu Archives of the Military Council for

1906. de France, 1969. 272 p. (In French)

1907. [Manchu Archives of the Military Council for

1908. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

1909. [Manchu Archives of the Military Council for

1910. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1911. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1912. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1913. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1914. Kuke-nor, or Qing-hai, supplemented with

1915. [Manchu Archives of the Military Council for

1916. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1917. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1918. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1919. 135 p. (In Eng.)

1920. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1921. [Manchu Archives of the Military Council for

1922. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1923. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1924. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1925. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1926. [Manchu Archives of the Military Council for

1927. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1928. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1929. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1930. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1931. [Notes of the Imperial Russian Geographical

1932. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1933. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1934. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

1935. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1936. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1937. 226 p. (In Eng.)

1938. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1939. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1940. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1941. Chin.)

1942. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1943. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1944. Elliot M. The Manchu language archives of the

1945. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

1946. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1947. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

1948. Chin.)

1949. 226 p. (In Eng.)

1950. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1951. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1952. 135 p. (In Eng.)

1953. [Manchu Archives of the Military Council for

1954. Chin.)

1955. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1956. 226 p. (In Eng.)

1957. Chin.)

1958. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1959. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1960. [Complete Translation of Manchu-Language

1961. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1962. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

1963. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1964. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1965. 226 p. (In Eng.)

1966. [Manchu Archives of the Military Council for

1967. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1968. Qing dynasty and the origins of the palace

1969. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1970. [Manchu Archives of the Military Council for

1971. 226 p. (In Eng.)

1972. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

1973. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1974. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1975. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1976. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1977. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1978. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

1979. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1980. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

1981. 135 p. (In Eng.)

1982. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

1983. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

1984. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

1985. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1986. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

1987. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1988. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

1989. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

1990. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1991. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1992. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

1993. 226 p. (In Eng.)

1994. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

1995. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

1996. 226 p. (In Eng.)

1997. 226 p. (In Eng.)

1998. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

1999. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

2000. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2001. Elliot M. The Manchu language archives of the

2002. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2003. Chin.)

2004. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2005. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2006. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2007. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2008. Series VI. 1919. Petrograd: State Publ. House,

2009. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2010. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2011. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2012. [Manchu Archives of the Military Council for

2013. [Manchu Archives of the Military Council for

2014. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2015. [Manchu Archives of the Military Council for

2016. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2017. Chin.)

2018. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2019. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2020. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2021. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2022.

2023. 135 p. (In Eng.)

2024. [Collected Manchu Archival Materials about

2025. 226 p. (In Eng.)

2026. [Manchu Archives of the Military Council for

2027. [Complete Translation of Manchu-Language

2028. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2029. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2030. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2031. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2032. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2033. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2034. 226 p. (In Eng.)

2035. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2036. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2037. Chin.)

2038. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2039. 226 p. (In Eng.)

2040. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2041. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2042. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2043. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2044. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

2045. [Manchu Archives of the Military Council for

2046. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2047. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2048. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2049. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2050. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2051. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2052. 226 p. (In Eng.)

2053. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2054. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

2055. 226 p. (In Eng.)

2056. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2057. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2058. [Manchu Archives of the Military Council for

2059. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2060. 226 p. (In Eng.)

2061. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2062. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2063. [Manchu Archives of the Military Council for

2064. [Complete Translation of Manchu-Language

2065. Chin.)

2066. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2067. 226 p. (In Eng.)

2068. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2069. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2070. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2071. Chin.)

2072. [Manchu Archives of the Military Council for

2073. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2074. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2075. [Manchu Archives of the Military Council for

2076. Chin.)

2077. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2078. 226 p. (In Eng.)

2079. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2080. Chin.)

2081. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2082. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2083. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2084. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2085. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2086. 226 p. (In Eng.)

2087. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2088. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2089. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2090. Moscow: Nauka, 1972. 833 p. (In Russ.)

2091. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2092. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2093. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2094. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2095. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2096. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2097. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2098. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2099. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2100. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2101. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2102. a brief history of the Oirats and Mongols. In:

2103. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2104. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

2105. 226 p. (In Eng.)

2106. 135 p. (In Eng.)

2107. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2108. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2109. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2110. de France, 1969. 272 p. (In French)

2111. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2112. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2113. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2114. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2115. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2116. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2117. [Manchu Archives of the Military Council for

2118. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2119. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2120. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2121. [Manchu Archives of the Military Council for

2122. Qing dynasty and the origins of the palace

2123. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2124. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2125. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2126. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2127. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2128. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2129. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2130. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2131. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2132. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2133. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2134. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2135. 226 p. (In Eng.)

2136. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2137. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2138. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2139. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2140. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2141. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2142. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2143. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2144. [Notes of the Imperial Russian Geographical

2145. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2146. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2147. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2148. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2149. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2150. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2151. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2152. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2153. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2154. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2155. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2156. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2157. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2158. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2159. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2160. 226 p. (In Eng.)

2161. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2162. 226 p. (In Eng.)

2163. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2164. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2165. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2166. Chin.)

2167. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2168. Chin.)

2169. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

2170. [Manchu Archives of the Military Council for

2171. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2172. Elliot M. The Manchu language archives of the

2173. 135 p. (In Eng.)

2174. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2175. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2176. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2177. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2178. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2179. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2180. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2181. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2182. 226 p. (In Eng.)

2183. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2184. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2185. Chin.)

2186. 226 p. (In Eng.)

2187. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2188. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2189. 226 p. (In Eng.)

2190. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2191. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2192. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2193. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2194. 135 p. (In Eng.)

2195. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2196. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2197. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2198. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2199. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2200. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2201. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2202. [Manchu Archives of the Military Council for

2203. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2204. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2205. [Manchu Archives of the Military Council for

2206. 135 p. (In Eng.)

2207. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2208. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2209. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2210. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2211. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2212. [Collected Manchu Archival Materials about

2213. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2214. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2215. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

2216. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2217. [Manchu Archives of the Military Council for

2218. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2219. [Manchu Archives of the Military Council for

2220. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2221. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2222. Chin.)

2223. [Complete Translation of Manchu-Language

2224. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2225. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2226. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2227. Chin.)

2228. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2229. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2230. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2231. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2232. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2233. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2234. [Notes of the Imperial Russian Geographical

2235. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2236. Chin.)

2237. 226 p. (In Eng.)

2238. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2239. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

2240. 226 p. (In Eng.)

2241. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2242. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2243. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2244. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2245. 226 p. (In Eng.)

2246. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2247. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2248. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2249. Chin.)

2250. Chin.)

2251. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2252. 226 p. (In Eng.)

2253. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2254. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2255. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2256. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2257. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2258. Qing dynasty and the origins of the palace

2259. [Manchu Archives of the Military Council for

2260. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2261. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2262. 135 p. (In Eng.)

2263. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2264. [Manchu Archives of the Military Council for

2265. 135 p. (In Eng.)

2266. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2267. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2268. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2269. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2270. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2271. [Manchu Archives of the Military Council for

2272. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2273. [Manchu Archives of the Military Council for

2274. [Manchu Archives of the Military Council for

2275. [Notes of the Imperial Russian Geographical

2276. Chin.)

2277. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2278. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2279. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2280. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2281. [Manchu Archives of the Military Council for

2282. [Manchu Archives of the Military Council for

2283. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2284. Chin.)

2285. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2286. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2287. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2288. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2289. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2290. [Collected Manchu Archival Materials about

2291. 226 p. (In Eng.)

2292. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2293.

2294. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2295. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2296. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2297. Pp. 791–822. (In Russ.)

2298. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2299. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2300. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2301. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2302. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2303. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2304. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2305. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2306. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2307. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2308. [Manchu Archives of the Military Council for

2309. Chin.)

2310. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2311. Chin.)

2312. [Manchu Archives of the Military Council for

2313. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2314. [Manchu Archives of the Military Council for

2315. Chin.)

2316. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2317. [Manchu Archives of the Military Council for

2318. [Manchu Archives of the Military Council for

2319. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2320. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2321. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2322. de France, 1969. 272 p. (In French)

2323. Chin.)

2324. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2325. 135 p. (In Eng.)

2326. de France, 1969. 272 p. (In French)

2327. [Manchu Archives of the Military Council for

2328. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2329. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2330. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2331. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2332. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2333. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2334. 226 p. (In Eng.)

2335. Chin.)

2336. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2337. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2338. Chin.)

2339. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2340. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2341. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2342. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2343. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2344. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2345. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2346. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2347. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2348. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2349. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2350. [Manchu Archives of the Military Council for

2351. Qing dynasty and the origins of the palace

2352. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2353. [Manchu Archives of the Military Council for

2354. Chin.)

2355. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2356. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2357. [Manchu Archives of the Military Council for

2358. [Manchu Archives of the Military Council for

2359. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2360. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2361. [Manchu Archives of the Military Council for

2362. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2363. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2364. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2365. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2366. [Manchu Archives of the Military Council for

2367. 226 p. (In Eng.)

2368. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2369. de France, 1969. 272 p. (In French)

2370. [Collected Manchu Archival Materials about

2371. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2372. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2373. [Manchu Archives of the Military Council for

2374. de France, 1969. 272 p. (In French)

2375. [Manchu Archives of the Military Council for

2376. Chin.)

2377. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2378. de France, 1969. 272 p. (In French)

2379. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2380. Chin.)

2381. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2382. Chin.)

2383. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2384. 226 p. (In Eng.)

2385. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2386. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2387. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2388. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2389. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2390. Chin.)

2391. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2392. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2393. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2394. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2395. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2396. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2397. [Zòuzhé from Palace Memorial Archives: Kangxi

2398. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2399. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2400. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2401. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2402. [Manchu Archives of the Military Council for

2403. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2404. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2405. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2406. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2407. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2408. [Manchu Archives of the Military Council for

2409. [Manchu Archives of the Military Council for

2410. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2411. [Complete Translation of Manchu-Language

2412. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2413. [Manchu Archives of the Military Council for

2414. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2415. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2416. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2417. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2418. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2419. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2420. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2421. de France, 1969. 272 p. (In French)

2422. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2423. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2424. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2425. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2426. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2427. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2428. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2429. 135 p. (In Eng.)

2430. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2431. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2432. Chin.)

2433. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2434. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2435. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2436. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2437. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2438. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2439. [Manchu Archives of the Military Council for

2440. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2441. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2442. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2443. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2444. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2445. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2446. [Notes of the Imperial Russian Geographical

2447. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2448. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2449. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2450. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2451. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2452. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2453. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2454. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2455. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2456. [Manchu Archives of the Military Council for

2457. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2458. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2459. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2460. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2461. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

2462. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2463. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2464. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2465. de France, 1969. 272 p. (In French)

2466. 226 p. (In Eng.)

2467. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2468. de France, 1969. 272 p. (In French)

2469. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2470. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2471. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2472. de France, 1969. 272 p. (In French)

2473. Qing dynasty and the origins of the palace

2474. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2475. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2476. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2477. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2478. Chin.)

2479. Chin.)

2480. Chin.)

2481. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2482. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2483. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2484. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2485. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2486. [Manchu Archives of the Military Council for

2487. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2488. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2489. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2490. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2491. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2492. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2493. [Complete Translation of Manchu-Language

2494. [Manchu Archives of the Military Council for

2495. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2496. 135 p. (In Eng.)

2497. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2498. de France, 1969. 272 p. (In French)

2499. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2500. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2501. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2502. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2503. [Manchu Archives of the Military Council for

2504. [Manchu Archives of the Military Council for

2505. Chin.)

2506. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2507. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2508. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2509. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2510. de France, 1969. 272 p. (In French)

2511. Chin.)

2512. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2513. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2514. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2515. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2516. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2517. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2518. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2519. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2520. de France, 1969. 272 p. (In French)

2521. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2522. Chin.)

2523. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2524. de France, 1969. 272 p. (In French)

2525. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2526. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2527. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2528. [Manchu Archives of the Military Council for

2529. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2530. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2531. 226 p. (In Eng.)

2532. Kukeev D. G. Ming Shi (History of Ming): an

2533. Chin.)

2534. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2535. Chin.)

2536. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2537. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2538. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2539. [Complete Translation of Manchu-Language

2540. [Manchu Archives of the Military Council for

2541. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2542. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2543. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2544. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2545. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2546. [Manchu Archives of the Military Council for

2547. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2548. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2549. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2550. Chin.)

2551. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2552. [Manchu Archives of the Military Council for

2553. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2554. [Collected Manchu Archival Materials about

2555. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2556. Chin.)

2557. [Manchu Archives of the Military Council for

2558. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2559. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2560. [Manchu Archives of the Military Council for

2561. 226 p. (In Eng.)

2562. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2563. de France, 1969. 272 p. (In French)

2564. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2565. [Manchu Archives of the Military Council for

2566. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2567. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2568. Chin.)

2569. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2570. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2571. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2572. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2573. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2574. Chin.)

2575. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2576. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2577. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2578. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2579. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2580. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2581. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2582. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2583. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2584. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2585. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2586. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2587. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2588. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2589. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

2590. [Manchu Archives of the Military Council for

2591. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2592. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2593. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2594. Chin.)

2595. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2596. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2597. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2598. [Manchu Archives of the Military Council for

2599. 226 p. (In Eng.)

2600. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2601. Chin.)

2602. Chin.)

2603. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2604. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2605. Chin.)

2606. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2607. Chin.)

2608. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2609. de France, 1969. 272 p. (In French)

2610. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2611.

2612. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2613. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2614. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2615. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2616. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2617. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2618. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2619. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2620. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2621. Chin.)

2622. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2623. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2624. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2625. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2626. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2627. [Manchu Archives of the Military Council for

2628. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2629. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2630. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2631. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2632. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2633. 226 p. (In Eng.)

2634. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2635. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2636. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2637. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2638. Qing dynasty and the origins of the palace

2639. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2640. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2641. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2642. Chin.)

2643. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2644. de France, 1969. 272 p. (In French)

2645. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2646. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2647. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2648. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2649. [Manchu Archives of the Military Council for

2650. Chin.)

2651. Chin.)

2652. [Manchu Archives of the Military Council for

2653. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2654. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2655. Chin.)

2656. Chin.)

2657. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2658. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2659. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2660. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2661. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2662. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2663. 226 p. (In Eng.)

2664. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2665. 226 p. (In Eng.)

2666. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2667. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2668. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2669. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2670. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2671. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2672. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2673. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2674. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2675. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

2676. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

2677. [Manchu Archives of the Military Council for

2678. [Manchu Archives of the Military Council for

2679. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2680. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2681. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2682. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2683. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2684. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2685. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2686. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2687. [Complete Translation of Manchu-Language

2688. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2689. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2690. de France, 1969. 272 p. (In French)

2691. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2692. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2693. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2694. Chin.)

2695. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2696. Chin.)

2697. de France, 1969. 272 p. (In French)

2698. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2699. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2700. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2701. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2702. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2703. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2704. de France, 1969. 272 p. (In French)

2705. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2706. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2707. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2708. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2709. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2710. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

2711. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2712. de France, 1969. 272 p. (In French)

2713. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2714. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2715. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2716. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2717. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2718. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2719. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2720. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2721. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2722. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2723. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2724. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2725. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2726. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2727. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2728. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2729. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2730. Chin.)

2731. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2732. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2733. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2734. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2735. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2736. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2737. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2738. Chin.)

2739. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2740. Chin.)

2741. de France, 1969. 272 p. (In French)

2742. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2743. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2744. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2745. [Manchu Archives of the Military Council for

2746. de France, 1969. 272 p. (In French)

2747. Chin.)

2748. Chin.)

2749. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2750. de France, 1969. 272 p. (In French)

2751. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2752. de France, 1969. 272 p. (In French)

2753. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2754. de France, 1969. 272 p. (In French)

2755. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2756. [Manchu Archives of the Military Council for

2757. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2758. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2759. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2760. de France, 1969. 272 p. (In French)

2761. de France, 1969. 272 p. (In French)

2762. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2763. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2764. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2765. de France, 1969. 272 p. (In French)

2766. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2767. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2768. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2769. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2770. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2771. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2772. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2773. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2774. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2775. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2776. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2777. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2778. Chin.)

2779. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2780. 226 p. (In Eng.)

2781. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2782. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2783. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2784. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

2785. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2786. Chin.)

2787. Chin.)

2788. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2789. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2790. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2791. de France, 1969. 272 p. (In French)

2792. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2793. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2794. Chin.)

2795. Xinjiang under the Qing Dynasty]. Guilin,

2796. Chin.)

2797. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2798. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2799. de France, 1969. 272 p. (In French)

2800. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2801. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2802. Chin.)

2803. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2804. [Manchu Archives of the Military Council for

2805. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2806. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2807. de France, 1969. 272 p. (In French)

2808. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2809. de France, 1969. 272 p. (In French)

2810. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2811. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2812. de France, 1969. 272 p. (In French)

2813. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2814. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2815. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2816. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2817. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2818. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2819. [Manchu Archives of the Military Council for

2820. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2821. Chin.)

2822. [Complete Translation of Manchu-Language

2823. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2824. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2825. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2826. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2827. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2828. 226 p. (In Eng.)

2829. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2830. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2831. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2832. de France, 1969. 272 p. (In French)

2833. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2834. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

2835. Chin.)

2836. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2837. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2838. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2839. Chin.)

2840. de France, 1969. 272 p. (In French)

2841. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2842. Chin.)

2843. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2844. 226 p. (In Eng.)

2845. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2846. Chin.)

2847. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2848. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2849. Chin.)

2850. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2851. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2852. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2853. de France, 1969. 272 p. (In French)

2854. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2855. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2856. 226 p. (In Eng.)

2857. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2858. memorial system. Late Imperial China. 2001.

2859. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2860. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2861. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2862. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2863. [Manchu Archives of the Military Council for

2864. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2865. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2866. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2867. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2868. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2869. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2870. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2871. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2872. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2873. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2874. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2875. de France, 1969. 272 p. (In French)

2876. Chin.)

2877. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2878. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2879. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2880. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

2881. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2882. 226 p. (In Eng.)

2883. de France, 1969. 272 p. (In French)

2884. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2885. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2886. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2887. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2888. de France, 1969. 272 p. (In French)

2889. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2890. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

2891. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2892. Chin.)

2893. [Manchu Archives of the Military Council for

2894. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

2895. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2896. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2897. Chin.)

2898. [Manchu Archives of the Military Council for

2899. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2900. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2901. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2902. Chin.)

2903. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2904. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

2905. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2906. [Complete Translation of Manchu-Language

2907. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2908. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2909. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2910. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2911. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2912. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2913. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2914. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2915. 226 p. (In Eng.)

2916. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2917. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

2918. Chin.)

2919. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2920. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2921. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2922. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2923. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2924. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2925. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2926. Chin.)

2927. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2928. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2929. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2930. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

2931. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2932. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2933. de France, 1969. 272 p. (In French)

2934. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2935. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2936. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2937. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2938. de France, 1969. 272 p. (In French)

2939. 226 p. (In Eng.)

2940. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2941. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2942. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2943. Society]. Vol. VI. St. Petersburg: V. Bezobrazov

2944. [Manchu Archives of the Military Council for

2945. de France, 1969. 272 p. (In French)

2946. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2947. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2948. Chin.)

2949. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2950. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2951. Chin.)

2952. [Manchu Archives of the Military Council for

2953. Chin.)

2954. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2955. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

2956. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2957. de France, 1969. 272 p. (In French)

2958. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2959. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2960. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2961. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2962. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2963. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2964. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2965. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2966. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2967. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2968. Chin.)

2969. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

2970. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

2971. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2972. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2973. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2974. Chin.)

2975. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2976. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2977. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2978. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2979. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

2980. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2981. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2982. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

2983. de France, 1969. 272 p. (In French)

2984. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

2985. de France, 1969. 272 p. (In French)

2986. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

2987. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

2988. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

2989. de France, 1969. 272 p. (In French)

2990. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

2991. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

2992. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

2993. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

2994. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

2995. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2996. Kotwicz W. L. Russian archival documents

2997. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

2998. Chin.)

2999. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3000. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3001. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3002. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

3003. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3004. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3005. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3006. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3007. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3008. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3009. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3010. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3011. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3012. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3013. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3014. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3015. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3016. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3017. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3018. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3019. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3020. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3021. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3022. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3023. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3024. Chin.)

3025. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3026. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3027. Chin.)

3028. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3029. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3030. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3031. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3032. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3033. de France, 1969. 272 p. (In French)

3034. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3035. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3036. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3037. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3038. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3039. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3040. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3041. Chin.)

3042. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3043. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3044. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3045. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3046. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3047. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3048. 226 p. (In Eng.)

3049. Chin.)

3050. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3051. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3052. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3053. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3054. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3055. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3056. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3057. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3058. de France, 1969. 272 p. (In French)

3059. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3060. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

3061. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3062. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3063. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3064. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3065. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3066. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3067. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3068. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3069. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3070. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3071. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3072. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3073. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3074. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3075. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3076. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3077. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3078. 283 vols. (In Manchu and Chin.)

3079. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3080. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3081. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3082. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3083. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3084. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3085. Chin.)

3086. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3087. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3088. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3089. [Manchu Archives of the Military Council for

3090. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3091. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3092. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3093. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3094.

3095. [Complete Translation of Manchu-Language

3096. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3097. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3098. Chin.)

3099. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3100. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3101. de France, 1969. 272 p. (In French)

3102. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3103. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3104. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3105. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3106. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3107. Chin.)

3108. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3109.

3110. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3111. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3112. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3113. 226 p. (In Eng.)

3114. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3115. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3116. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3117. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3118. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3119. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3120. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3121. [Manchu Archives of the Military Council for

3122. Chin.)

3123. de France, 1969. 272 p. (In French)

3124. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3125. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3126. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3127. [Manchu Archives of the Military Council for

3128. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3129. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3130. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3131. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3132. [Complete Translation of Manchu-Language

3133. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3134. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3135. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3136. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3137. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3138. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3139. [Manchu Archives of the Military Council for

3140. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3141. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3142. and Co., 1880. 140 p. (In Russ.)

3143. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3144.

3145. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3146.

3147. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3148.

3149. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3150. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3151. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

3152. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3153. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3154. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3155. [Manchu Archives of the Military Council for

3156. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3157. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3158. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3159. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3160. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3161. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3162. de France, 1969. 272 p. (In French)

3163. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3164. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3165. Chin.)

3166. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3167. [Manchu Archives of the Military Council for

3168. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3169. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3170. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3171. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3172. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3173. No. 1. Pp. 1–70. (In Eng.)

3174. Chin.)

3175.

3176. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3177. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3178. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3179. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3180. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3181. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3182. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3183. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3184. [Complete Translation of Manchu-Language

3185. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3186. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3187. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3188.

3189. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3190. Chin.)

3191. [Manchu Archives of the Military Council for

3192. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3193. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3194. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

3195. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3196. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3197. de France, 1969. 272 p. (In French)

3198. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3199. Chin.)

3200. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3201. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3202. 135 p. (In Eng.)

3203. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3204. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3205. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3206. Chin.)

3207. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3208. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3209. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3210. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3211. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

3212. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3213. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3214. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3215. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3216. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3217. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3218.

3219. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3220. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3221. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3222. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3223. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3224. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3225. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3226. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3227. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3228. Chin.)

3229. de France, 1969. 272 p. (In French)

3230. de France, 1969. 272 p. (In French)

3231. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3232. Chin.)

3233. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3234. de France, 1969. 272 p. (In French)

3235. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3236. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3237. 135 p. (In Eng.)

3238. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3239. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3240. [Manchu Archives of the Military Council for

3241. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3242. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3243. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3244. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3245. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3246. Chin.)

3247. de France, 1969. 272 p. (In French)

3248. [Complete Translation of Manchu-Language

3249. de France, 1969. 272 p. (In French)

3250. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3251. Chin.)

3252. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3253. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3254. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3255. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3256. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3257. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3258. Chin.)

3259. [Manchu Archives of the Military Council for

3260. Chin.)

3261. Chin.)

3262. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3263. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3264. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3265. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3266. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3267. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3268. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3269. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3270. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3271. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3272. Chin.)

3273. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3274. Gardner C. S. Chinese Traditional Historiography.

3275. Chin.)

3276. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3277. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3278. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3279. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3280. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3281. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3282. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3283. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3284. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3285. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3286. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3287. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3288. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3289. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3290. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3291. Chin.)

3292. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3293. 135 p. (In Eng.)

3294. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3295. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3296. Chin.)

3297. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3298. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3299. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3300. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3301. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3302. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3303. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3304. de France, 1969. 272 p. (In French)

3305. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3306. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3307. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3308. de France, 1969. 272 p. (In French)

3309. de France, 1969. 272 p. (In French)

3310. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3311. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3312. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3313. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3314. Cambridge, Mass.: Harvard University Press,

3315. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3316. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3317. Chin.)

3318. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3319. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3320. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3321. Chin.)

3322. 135 p. (In Eng.)

3323. de France, 1969. 272 p. (In French)

3324. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3325. de France, 1969. 272 p. (In French)

3326. [Manchu Archives of the Military Council for

3327. de France, 1969. 272 p. (In French)

3328. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3329. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3330. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3331. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3332. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3333. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3334. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3335. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3336. Chin.)

3337. Chin.)

3338. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3339. Chin.)

3340. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3341. 135 p. (In Eng.)

3342. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3343. de France, 1969. 272 p. (In French)

3344. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3345. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3346. Zòuzhé: Kangxi era]. Beijing, 1996. 1931 p. (In

3347. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3348. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3349. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3350. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3351. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3352. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3353. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3354. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3355. Chin.)

3356. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3357. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3358. Chin.)

3359. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3360. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3361. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3362. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3363. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3364.

3365. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3366. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3367. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3368. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3369. [Manchu Archives of the Military Council for

3370. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3371. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3372. Chin.)

3373. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3374. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3375. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3376. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3377. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3378. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3379. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3380. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3381. de France, 1969. 272 p. (In French)

3382. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3383. Chin.)

3384. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3385. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3386. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3387. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3388. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3389. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3390. 135 p. (In Eng.)

3391. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3392. de France, 1969. 272 p. (In French)

3393. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3394. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3395. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3396. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3397. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3398. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3399. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3400. 226 p. (In Eng.)

3401. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3402. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3403. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3404. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3405. [Manchu Archives of the Military Council for

3406. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3407. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3408. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3409. Chin.)

3410. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3411. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3412. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3413. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3414. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3415. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3416. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3417. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3418. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3419. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3420. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3421. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3422. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3423. [Manchu Archives of the Military Council for

3424.

3425. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3426. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3427. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3428. [Manchu Archives of the Military Council for

3429. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3430. 226 p. (In Eng.)

3431.

3432. Halkovic S. A. The Mongols of the West.

3433. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3434. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3435. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3436. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3437. [Fānglüè guǎn of the Qing: a Dating Analysis].

3438. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3439. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3440. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3441. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3442. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3443. [Manchu Archives of the Military Council for

3444. [Manchu Archives of the Military Council for

3445. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3446. 226 p. (In Eng.)

3447. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3448. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3449. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3450. Bloomington: Indiana University Press, 1985.

3451. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3452. 226 p. (In Eng.)

3453. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3454. 226 p. (In Eng.)

3455. [Manchu Archives of the Military Council for

3456. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3457. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3458. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3459. Lìshǐ dǎng’àn (Historical Archives). 1997.

3460. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3461. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3462. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3463. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3464. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3465. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3466. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3467. Chin.)

3468. 226 p. (In Eng.)

3469. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3470. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3471. [Manchu Archives of the Military Council for

3472. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3473. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3474. [Manchu Archives of the Military Council for

3475. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3476. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3477. No. 2. Pp. 134–149. (In Chin.)

3478. [Manchu Archives of the Military Council for

3479. de France, 1969. 272 p. (In French)

3480. Chin.)

3481. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3482. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3483. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3484. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3485. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3486. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3487. Hambis, L. Documents sur l’histoire des Mongols a

3488. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3489. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3490. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3491. de France, 1969. 272 p. (In French)

3492. Chin.)

3493. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3494. [Manchu Archives of the Military Council for

3495. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3496. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3497. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3498. Chin.)

3499. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3500. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3501. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3502. Chin.)

3503. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3504. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3505. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3506. l’epoque des Ming. Paris: Presses Universitaires

3507. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3508. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3509. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3510. de France, 1969. 272 p. (In French)

3511. de France, 1969. 272 p. (In French)

3512. Ambassadorial Relations with the Dzungars:

3513. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3514. Chin.)

3515. de France, 1969. 272 p. (In French)

3516. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3517. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3518. Chin.)

3519. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3520. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3521. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3522. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3523. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3524. Collected Translations]. In 3 vols. Beijing,

3525. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3526. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3527. Chin.)

3528. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3529. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3530. de France, 1969. 272 p. (In French)

3531. Kotwicz W. L. Russian archival documents

3532. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3533. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3534. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3535. [Russian-Chinese Relations in the 17th Century:

3536. [Manchu Translation of the Torghut Archives].

3537. Beijing, 1988. 249 p. (In Manchu and Chin.)

3538. Materials and Documants]. Vol. II: 1686–1691.

3539. 1959, 1919 and 2851 p. (In Manchu and

3540. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3541. centuries. Izvestiya Rossiyskoy Akademii Nauk.

3542. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3543. about contacts with the Oirats in the 17th-18th

3544.


Review

For citations:


Kukeev D. On Some Features of Qing Multilingual Sources on the History of the Oirats (“Fanglue”, “Zòuzhé”). Oriental Studies. 2015;8(1):8-15. (In Russ.)

Views: 336


ISSN 2619-0990 (Print)
ISSN 2619-1008 (Online)