Preview

Oriental Studies

Advanced search

Turkic-Mongolian Names of Neat and Small Cattle in the Khalkha Mongolian Language

Abstract

The article investigates the terms for cattle and small ruminants on the material of the modern Khalkha-Mongolian language and compares them with the corresponding names of animals in the ancient Turkic language. Khalkha Mongolian animal names are compared with the Buryat, Kalmyk and Old Mongolian names. It allows pointing out their archetypes for their Turkic correspondences based on the information in these Turkic terms taken from etymological dictionary of the Turkic language. The article also reveals general Turkic character of corresponding lexeme and its Turkic protoform from comparative historical grammar of Turkic languages (the volume dedicated to the lexicon) which allows to conclude that relevant terms for cattle and small ruminants in the Mongolian language are of Turkic origin as a result of borrowing from the ancient Turkic people of Bulgarian group by ancient Mongolian people in an era when the ancient Mongols presented a unified society far from disintegration.

About the Author

V. Rassadin
Scientifi c Centre for Mongolian and Altai Studies at Kalmyk State University
Russian Federation


References

1. Большой академический монгольско-русский словарь. В четырех томах. Том I. А - Г / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. М.: Academia, 2001. 486 с.

2. Большой академический монгольско-русский словарь. В четырех томах. Том II. Д - О / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. М.: Academia, 2001. 507 с.

3. Большой академический монгольско-русский словарь. В четырех томах. Том III. Ө - Ф / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. М.: Academia, 2001. 438 с.

4. Большой академический монгольско-русский словарь. В четырех томах. Том IV. Х - Я / под ред. Г. Ц. Пюрбеева. М.: Academia, 2002. 506 с.

5. Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с.

6. Котвич В. Л. Исследования по алтайским языкам / пер. с польск. М.: Изд-во ин. лит., 1962. 373 с.

7. Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий. Т. 3. СПб.: Тип. Имп. акад. наук, 1905. 2203 с.

8. Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. М.: Наука, 2001. 822 с.

9. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков (Общетюркские и межтюркские основы на гласные). М.: Наука, 1974. 767 с.

10. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на букву «Б». М.: Наука, 1978. 349 с.

11. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на буквы “Җ”, “Ж”, “Й”. М.: Наука, 1989. 292 с.

12. Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские лексические основы на букву «К». М.: Индрик, 2000. 259 с.

13. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские лексические основы на буквы Л-М-Н-П-С. М.: Вост. лит., 2003. 446 с.


Review

For citations:


Rassadin V. Turkic-Mongolian Names of Neat and Small Cattle in the Khalkha Mongolian Language. Oriental Studies. 2015;8(3):107-111. (In Russ.)

Views: 499


ISSN 2619-0990 (Print)
ISSN 2619-1008 (Online)