To the Comparative study of the Oirat and Kalmyk traditional culture: the origin and existence of the felt type boots “tohoku”
Abstract
The article considers the existence in the traditional culture of Oirats of Mongolia and Kalmyks of Russia a specific type of shoes - felted boots, now called “tohoku”. On the basis of new data it is concluded that this type of footwear had been spread among the Altai Uriankhai, the Torghuts, the Zakhchins and also Kalmyks. This type of footwear was perceived as one of the ethnic markers of the Oirats and Torghuts of Mongolia and China. The features of the piston type pattern of the leather part of the boots - tsarag - and customs of using such boots suggests an ancient origin of this type of footwear and its connection with the culture of hunters. The common name of these peoples, characterized by a specified type of shoes was actually the name of felt boots (or stockings) oims that appeared, probably with the spread of pastoralism.
References
1. Амгалан М. Баруун Монголчуудын эдийн соёлын дурсгалт зүйлс. Убаанбаатар, 2008. 211 т.
2. Алтайн урианхайн угсаатны зүй. (Ред. Г. Золбаяр, М. Ганболд). Улаанбаатар: «Китаб» ХХК, 2014. 256 т.
3. Бакаева Э. П. Белый платок в культуре торгутов Монголии (к вопросу о происхождении и символике) // Полевые исследования КИГИ РАН. Вып.2. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 4-28.
4. Бакаева Э. П. Одежда в культуре калмыков: традиции и символика. Элиста: Издат. дом «Герел», 2008. 189 с.
5. Бакаева Э. П. Торгуты Монголии: этнический состав и этнические маркеры // Проблемы этнической истории и культуры тюрко-монгольских народов. Элиста, 2009. Вып. 1. С. 69-86.
6. Бакаева Э. П. Цараг и тооку как этноспецифические элементы материальной культуры торгутов Монголии (к проблеме изучения статуса ойратов в типологии этнических общностей) / Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Элиста: КИГИ РАН, 2008. №3. С. 24-31.
7. [БАМРС] Большой академический монгольско-русский словарь. М.: Academia, 2001. Т. 1. 468 с. Т.2. 502 с.
8. Баасанхүү А., Батмөнх Б.. Монголын ойрадуудын уламжлалт аж ахуй (XIX-XX зууны зааг үе). Улаанбаатар: Соёмбо принтинг ХХК, 2011. 250 т. (Biblioteca Oiratica XXI).
9. БНМАУ-ын угсаатны зүй. 1 боть. Улаанбаатар: Улсын хэвлийн газар, 1987. 432 т.
10. Буяндалай Ж.. Зохиолчийн архив хоёр торгуудын тэмдэглэл тав. Улаанбаатар:[б.и.], 2006. 100 т.
11. Буяндалай Ж.. Торгууд аялгууны товч толь // Торгуудын тэмдэгэл. Улаанбаатар: Блу Уинд ХХК,, 2001. Т. 46-87.
12. Буяндалай Ж. Торгуудын тэмдэглэл. Улаанбаатар: Блу Уинд ХХК, 2001а. 88 т.
13. Василевич Г. М. Типы обуви народов Сибири // Сборник Музея антропологии и этнографии. Т. XXI. Л.:Изд-ов АН СССР, 1963. С. 3-64.
14. Ганболд М.. Ойрад монголчуудын байгаль хамгаалах уламжлал. Улаанбаатар: Соёмбо принтинг ХХК, 2012. 190 т. (Biblioteca Oiratica XXVIII).
15. Государственное учреждение государственный архив аудиовизуальной документации Нижегородской области. Обзор. Нижний Новгород, 2010 23 с. [Электронный ресурс] // www.archiv.nnov.ru/?id=4787 (дата обращения 01.02.2015).
16. Калмыцкий национальный костюм. Методико-библиографическое пособие. Нац. б-ка им. А. М. Амур-Санана. Сост. М. В. Джагдаева; ред. Л. П. Акиева. Элиста, 2008. 96 с.
17. Калмыцко-русский словарь. М.: Русский язык. 1977. 770 с.
18. Классики фотоискусства. Максим Дмитриев. Киргизская кибитка в Ногайских степях под Астраханью. 1894 г. Негатив 18х24 см. // http://club.foto.ru/classics/photo/67/ (дата обращения 01.03.2015).
19. Конагая Ю., Лхагвасурэн И. К вопросу о предметах материальной культуры монголов-кочевников // Культурное наследие монголов: рукописные и архивные собрания Санкт-Петербурга и Улан-Батора. Мат-лы междунар. науч. конф. 19-20 апреля 2013 г., Санкт-Петербург. СПб.; Улан-Батор: ИВР РАН, Институт истории Монгольской академии наук, 2014. С. 76-102.
20. Лхагвасурэн И. Алтайские урянхайцы. Историко-этнографическое исследование. Конец XIX - начало XX века. Дис… канд. ист. наук. М.: ИЭА РАН, 2009. 160 с.
21. Мэн-гу-ю-му-цзи (Записки о монгольских кочевьях). Пер. с кит. П. С. Попова // Записки ИРГО по отделению этнографии. Т. XIV. СПб.,1895. 487 c.
22. Очир А. Монголын ойрадуудын туухин товч. Улаанбаатар, 1992. 94 т.
23. Старостина О. В. Обувь в традиционной культуре народов Средней Азии и Казахстана :XIX - первая треть XX в. Автореф. дис… канд ист. наук. СПб., 2009. 24 с.
24. Тулгаа Т. Вангийн торгууд түмний түүхэн дурдатгал. Улаанбаатар: Өдөр шөнөхэвлэйин газар, 2005. 234 т.
25. Lkhagvasuren I. Altaic Uriankhan Clothing of the Late 19th and Early 20th Centures // Oirat People. Cultural Uniformity and Diversification. Ed. by I.Lkhagvasuren, Yuki Konagaya. Senri Ethnological Studies 86. Osaka^ National Museum of Ethnology, 2014. P.181-196.
Review
For citations:
Bakaeva E. To the Comparative study of the Oirat and Kalmyk traditional culture: the origin and existence of the felt type boots “tohoku”. Oriental Studies. 2015;8(2):91-97. (In Russ.)
Views:
331
Email this article 