Preview

Oriental Studies

Расширенный поиск

От общества «сяокан» к обществу «всеобщей зажиточности»: развитие политики Китайской Народной Республики по искоренению бедности

https://doi.org/10.22162/2619-0990-2022-62-4-636-648

Аннотация

Введение. Данная статья представляет собой анализ основных социально-экономических начинаний Китайской Народной Республики на современном этапе. 2021 год в истории Китая обозначен как год завершения строительства «общества сяокан», иными словами «общества средней зажиточности». За годы реформ и открытости традиционный концепт «общества сяокан» стал стратегической целью социалистической модернизации Китая, а также ядром теории социализма с китайской спецификой. Цели и задачи. Цель исследования — провести анализ взаимосвязи концепции «общество сяокан» с новой, провозглашенной Си Цзиньпином, доктриной «всеобщей зажиточности» и соответствия стратегии социалистической модернизации с китайской спецификой. Так как концепция «всеобщей зажиточности» несет в себе не только экономический, но и политический контекст, то требует широкого и глубокого социально-политического анализа путей и механизмов достижения цели, а также выявления возможных последствий данной политики на китайское общество. Материалы и методы. Статья основана в первую очередь на анализе китайской периодики в указанный период, привлекается современная историография. Ключевую роль в исследовании публичной политики играют программные статьи и документы, фундаментальные труды Мао Цзэдуна, Дэн Сяопина, Си Цзиньпина, экономиста Ли Инина. Результаты. За более чем 40 лет стратегическая цель китайской модернизации прошла эволюцию от «уровня сяокан» до «общества сяокан» и от «всестороннего строительства общества сяокан» до «завершения строительства общества сяокан во всех аспектах». Вместе с этим подтекст стратегии также совершил значительный скачок от равного упора на материальную и духовную составляющую цивилизации к укреплению всех пяти ее составляющих: материальной, духовной, политической, социальной и экологической. Уровень жизни населения претерпел фундаментальные изменения: была окончательно решена проблема еды и одежды (wenbao), повысилось общее благосостояние народа и ликвидирована абсолютная бедность сельского населения. Тем не менее до сих пор еще остаются некоторые социальные вопросы, которые не были решены в процессе строительства «общества средней зажиточности». Выводы. Достижение «цели первого столетия» потребовало от правительства постановки новой цели экономического и социального развития Китая для решения все еще существующих проблем, таких как неравенство в доходах и социальный дисбаланс, что в свою очередь может служить причиной политической нестабильности и нести угрозу легитимности правящей партии. В ответ на растущую потребность народа в лучшей жизни и дальнейшем экономическом росте общества правительство КНР представило новую концепцию социального развития — «всеобщую зажиточность» (гунтун фуюй). Председатель КНР Си Цзиньпин указал, что «всеобщая зажиточность является необходимым условием социализма и важной чертой модернизации в китайском стиле». 

Об авторах

Мольдир Бакытжанкызы Асыл
Казахский национальный университет им. аль-Фараби (71, проспект Аль-Фараби, 050040 Алматы, Республика Казахстан)
Казахстан

докторант



Петр Михайлович Кольцов
Калмыцкий государственный университет им. Б. Б. Городовикова, (д. 11, ул. Пушкина, 358000 Элиста, Российская Федерация)
Россия

доктор исторических наук, профессор, заведующий кафедрой 



Набижан Мукаметханулы
Казахский национальный университет им. аль-Фараби (71, проспект Аль-Фараби, 050040 Алматы, Республика Казахстан)
Казахстан

доктор исторических наук, профессор



Динара Бакыткереевна Дауен
Казахский университет международных отношений и международных языков им. Абылай хана (200, ул. Муратбаева, 050022 Алматы, Республика Казахстан)
Казахстан

PhD, доцент, декан факультета востоковедения



Список литературы

1. Бони 2021 — Бони Л. Д. Опыт Китая в борьбе с бедностью // Тезисы докладов XXIV Международной научной конференции «Китай, китайская цивилизация и мир. История, современность, перспективы» (г. Москва, 27–28 сентября 2021 г.) / отв. ред. А. В. Островский. М.: ИДВ РАН, 2021. С. 23–25.

2. Масабаев и др. 2020 — Масабаев К., Дауен Д., Сейдин Н., Батырхан Б. Основные векторы глобализации и эволюции политической системы КНР [электронный ресурс] // Central Asia and the Caucasus. Russian edition. CA&C Press AB. Т. 24, вып. 1, 2020. C. 7–21. URL: http://xn--h1aauh.xn--p1ai/wp-content/uploads/2021/08/ca-cR.1.21.pdf (дата обращения: 20.01.2022). DOI: 10.37178/ca-c.21.1.01

3. Миллиардеры 2021 — Миллиардеры из списка Forbes за год разбогатели [электронный ресурс] // РБК. Бизнес. 6 апр. 2021 г. URL: https://www.rbc.ru/business/06/04/2021/606c37b59a79473bdb540e43 (дата обращения: 20.01.2022).

4. Островский 2016 — Островский А. В. КНР планы 13-й пятилетки: как построить общество «сяокан» к 2020 году // Азия и Африка сегодня. 2016. № 8 (709). С. 29.

5. Островский 2021 — Островский А. В. КНР: Итоги 13-й пятилетки ― планы 14-й пятилетки // Социально-экономические итоги 13-й пятилетки КНР (2016–2020 гг.) и задачи 14-й пятилетки (2021–2025 гг.): статьи ежегодной научной конференции Центра экономических и социальных исследований Китая Института Дальнего Востока на $ 5 трлн (г. Москва, 21 апреля 2021 г.). М.: ИДВ РАН, 2021. С. 9–22.

6. Си Цзиньпин 2022 — Си Цзиньпин: развитие Китая принесет пользу людям более существенным и справедливым образом [электронный ресурс] // Синьхуа Новости. 17 января 2022 г. URL: http://russian.news.cn/2022-01/17/c_1310428340.htm (дата обращения: 20.01.2022).

7. Сяопин 1988 — Дэн Сяопин. Основные вопросы современного Китая. М.: Политиздат, 1988. 259 с.

8. Bailiang, Sha, Li 2021 — Chu Bailiang, Ai Sha, Cao Li. Xi Jinping mentions «common prosperity» and urges China’s richest to share wealth. NYT Chinese. 7 september, 2021. URL: https://cn.nytimes.com/china/20210907/china-xi-common-prosperity/ (дата обращения: 15.11.2021) (На кит.)

9. Bulletin 2021 — Bulletin of the Seventh General Census [электронный ресурс] // National Bureau of Statistics. (No. 7). May 11, 2021. URL: http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/202105/t20210510_1817183.html (дата обращения: 20.01.2022). (На кит.)

10. Chaochun, Shouyang, Han 2021 — Huang Chaochun, Wang Shouyang, Qiao Han. Taking the Chinese-style Modernization Road of Common Prosperity [электронный ресурс] //. URL: https://theory.gmw.cn/2021-11/24/content_35333568.htm (дата обращения: 20.01.2022) (На кит.)

11. Discussion on «Three Distributions» 2022 — Professor Li Yining’s Discussion on «Three Distributions» [электронный ресурс] // Minnews (n.d.) 10.01.2022. URL: https://min.news/en/economy/7f61dc38eba4964e3d9bf74eff667a42.html (дата обращения: 02.02.2022).

12. Fang, Zhao 2021 — Fang J., Zhao I. Xi Jinping mentions «common wealth» and «three distributions», which experts say is a «beautiful pie to feed the hungry». 28 August, 2021. https://www.abc.net.au/chinese/2021-08-28/xi-jinping-speech-on-common-prosperity-triggers-concern-china/100413084 (дата обращения: 27.10.2021) (На кит.)

13. Lee 2021 — Lee J. The Political and Economic Essence of Xi’s «New Development» Regime // Marxist studies. Vol. 18 (4). Pp. 51–88. DOI: 10.26587/marx.18.4.202111.003 (На кор.)

14. Li 1994 — Li Y. The Share-holding System and Modern Market Economy. Nanjing: Jiangsu People’s Publishing House, 1994. 459 с.

15. Li 2015 — Li Y. Beyond Market and Government: Influence of Ethical Factors on Economy (China Academic Library). Heidelberg; Berlin; New York; London: Springer, 2015. 181 p. DOI: 10.1007/978-3-662-44254-8

16. Mullen 2021 — Mullen A. What is China’s common-prosperity strategy that calls for an even distribution of wealth? [электронный ресурс] // South China Morning Post. Economy. China Economy. 26 August, 2021. URL: https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3146271/what-chinas-common-prosperity-strategy-calls-even (дата обращения: 02.02.2022).

17. Naughton 2021 — Barry Naughton. 2021 Dr. Sum-Chung Hsieh Memorial Lecture Featuring Professor Barry Naughton [электронный ресурс] // Stanford University Libraries and Stanford Center on China’s Economy and Institution. Youtube. September 29, 2021. URL: https://www.youtube.com/watch?v=LEabsBUUrZY (дата обращения: 20.01.2022).

18. Poverty & Equity 2020 — Poverty & inequality brief. China [электронный ресурс] // World Bank. 2020. URL: http://povertydata.worldbank.org/poverty/country/CHN (дата обращения: 20.01.2022).

19. Premier 2020 — Premier Li Keqiang Meets the Press: Full Transcript of Questions and Answers [электронный ресурс] // State Council of the People’s Republic of China. Premier. News. May 29, 2020. URL: http://english.www.gov.cn/premier/news/202005/29/content_WS5ed058d2c6d0b3f0e9498f21.html (дата обращения: 20.01.2022).

20. Property Prices Index 2021 — Property Prices Index by City 2021 Mid-Year [электронный ресурс] // Numbeo. 2021. URL: https://www.numbeo.com/property-investment/rankings.jsp?title=2021-mid (дата обращения: 10.02.2022).

21. Report 2019 — Human Development Report 2019. Beyond income, beyond averages, beyond today: Inequalities in human development in the 21st century [электронный ресурс] // United Nations Development Programme (UNDP). HDRs. 2019. New York. http://hdr.undp.org/en/content/human-development-report-2019 (дата обращения: 20.01.2022).

22. Roberts 2021 — Roberts D. T. What is «Common Prosperity» and how will it change China and its relationship with the world? [электронный ресурс] // Atlantic Council. December 16, 2021. https://www.atlanticcouncil.org/in-depth-research-reports/issue-brief/common-prosperity/ (дата обращения: 20.01.2022).

23. Schiller 2020 — Schiller A. Rushing to Make the Claim: Has China Achieved a Moderately Prosperous Society? [электронный ресурс] // China Focus. October 28, 2020. URL: https://chinafocus.ucsd.edu/2020/10/28/rushing-to-make-the-claim-has-china-achieved-a-moderately-prosperous-society/ (дата обращения: 20.01.2022).

24. So 2014 — So A. Y. The Chinese Model of Development: Characteristics, Interpretations, Implications // Perspectives on Global Development and Technology. 2014. Vol. 13(4). Pp. 444–464. DOI: 10.1163/15691497-12341311

25. Statistical Report 2021 — Statistical Report on National Economic and Social Development of the People’s Republic of China in 2020 [электронный ресурс] // National Bureau of Statistics. February 28, 2021. URL: http://www.stats.gov.cn/tjsj/zxfb/202102/t20210227_1814154.html (дата обращения: 20.01.2022). (На кит.)

26. Xi Jinping 2021a — Xi Jinping: Speech at the Congress to celebrate the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China [электронный ресурс] // Xinhuanet. July 15, 2021. URL: http://www.xinhuanet.com/politics/2021-07/15/c_1127658385.htm (дата обращения: 10.01.2022). (На кит.)

27. Xi Jinping 2021б — Xi Jinping Presided over the Tenth Meeting of the Central Finance and Economics Committee [электронный ресурс] // Xinhuanet. August 17, 2021. URL: http://www.xinhuanet.com/politics/leaders/2021-08/17/c_1127770343.htm (дата обращения: 10.01.2022). (На кит.)

28. Xiaoping 1993 — Deng Xiaoping. Selected Works of Deng Xiaoping. In 3 Vols. Vol. 3. Beijing: People’s Publishing House, 1993. 400 p. (На кит.)

29. Yongye, Shiming 2013 — Yu Yongye, Wang Shiming. On the Theoretical Source and Development of Deng Xiaoping’s Thought of Common Prosperity [электронный ресурс] // Chinese Communist Party News Network | Party history channel. 26.11.2013. URL: http://cpc.people.com.cn/n/2013/1126/c69113-23659040.html (дата обращения: 10.01.2022). (На кит.)

30. Zedong 1977 — Mao Zedong. Selected Works of Mao Zedong. Vol. 5. Beijing: People’s Publishing House, 1977. 518 p. (На кит.)

31. “三次分配”…? (= Is «three distributions» help China reduce the gap between the rich and the poor?) [электронный ресурс] // Deutsche Welle. 20 August, 2021. URL: https://www.dw.com/zh/%E4%B8%89%E6%AC%A1%E5%88%86%E9%85%8D%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%87%8F%E5%B0%91%E8%B4%AB%E5%AF%8C%E5%B7%AE%E8%B7%9D/a-58924132 (дата обращения: 20.01.2022). (На кит.)


Рецензия

Для цитирования:


Асыл М.Б., Кольцов П.М., Мукаметханулы Н., Дауен Д.Б. От общества «сяокан» к обществу «всеобщей зажиточности»: развитие политики Китайской Народной Республики по искоренению бедности. Oriental Studies. 2022;15(4):636-648. https://doi.org/10.22162/2619-0990-2022-62-4-636-648

For citation:


Asyl M.B., Koltsov P.M., Muhametkhanuly N., Dauyen D.B. From Xiaokang Society to Common Prosperity: China’s Poverty Eradication Policies Reviewed. Oriental Studies. 2022;15(4):636-648. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2619-0990-2022-62-4-636-648

Просмотров: 751


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.


ISSN 2619-0990 (Print)
ISSN 2619-1008 (Online)