СТРУКТУРА И СОСТАВ БАЗЫ ДАННЫХ ЗАГАДОК В ПОДКОРПУСЕ ТЕКСТОВ АФОРИСТИЧЕСКИХ ЖАНРОВ БАШКИРСКОГО ФОЛЬКЛОРА
Аннотация
При изучении башкирского фольклора необходимо уделить особое внимание афористическому творчеству башкирского народа, так как он весьма богат и разнообразен по жанровому составу. В них воплощены глубокая мудрость народа и его остроумие. В данной статье рассматривается один из афористических жанров башкирского фольклора - загадка. Загадки - широко распространенный жанр и встречаются во всех языках мира. В башкирском языке загадки также занимают одно их главных мест в жанровой системе народного творчества. С ростом компьютерных технологий исследования в области фольклора проводятся на новом уровне. Сотрудниками лаборатории лингвистики и информационных технологий отдела языкознания Института истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской академии наук создан подкорпус башкирских афоризмов в корпусе фольклора башкирского языка, где на сегодняшний день собрано 3 900 загадок.
Об авторах
Гульгина Газнавиевна Шамсутдинова
Уфимский научный центр РАН
Россия
Россия
Анита Шаукатовна Ишмухаметова
Уфимский научный центр РАН
Россия
Россия
Лилия Айсовна Бускунбаева
Уфимский научный центр РАН
Россия
Россия
Список литературы
1. Аникин В. П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. М.: Учпедгиз, 1957. 240 с.
2. Аристотель. Об искусстве поэзии. М.: Гос. изд-во худ. лит-ры, 1957. 184 с.
3. Башҡорт халыҡ ижады. 9-сы том. Йомаҡтар. Өфө: Китап, 2007. 416 б.
4. Башкирское народное творчество. Т. 7: Пословицы, поговорки. Приметы. Загадки. Уфа: Башк. изд-во «Китап», 1993. 464 с.
5. Бускунбаева Л. А., Сиразитдинов З. А., Хусаинова Г. Р. Ишмухаметова А. Ш., Шамсутдинова Г. Г. К проблеме создания корпуса текстов афористических жанров башкирского фольклора // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: мат-лы XVII Всерос. конф. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2017. 332 с.
6. Габниа Ц. С. Афористические жанры абхазского фольклора: жанровые особенности и структурно-семантические особенности. Сухуми: Алашара, 1990. 96 с.
7. Гасанов М. М. Афористические жанры дагестанского фольклора (Пословицы, поговорки, загадки): дисс. ... канд. филол. наук. Махачкала: [б. и.], 1968. 17 с.
8. Галин С. Ә. Башҡорт халҡының ауыҙ-тел ижады. 2-се баҫма, үҙгәрешле. Өфө: Китап, 2009. 472 б.
9. Кирәй Мәргән, Надршина Ф. Башҡорт халыҡ йомаҡтары. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1968. 256 б.
10. Кирәй Мәргән. Мәңгелек шишмә. Фольклор жанрҙары үҫешенең ҡайһы бер мәсьәләләре. Өфө: Башҡортостан китап нәшриәте, 1978. 192 б.
11. Корпусы Института этнологии и антропологии РАН [электронный ресурс] // URL: http://corpora.iea.ras.ru/corpora/ (дата обращения: 07.06.2017).
12. Корпус нганасанских фольклорных текстов [электронный ресурс] // URL: http://www.iling-ran.ru/gusev/Nganasan/ texts/index.php (дата обращения: 07.06.2017).
13. Куканова В. В. Фольклорный подкорпус: проблемы, структура и перспективы использования // Участие калмыков в укреплении российской государственности: мат-лы регион. науч.-практ. конф. Элиста: КИГИ РАН, 2012. С. 193-198.
14. Махмутов Х. Ш. Афористические жанры татарского фольклора: автореф/ дисс. ... д-ра филол. наук. Казань, 1995. 76 c.
15. Николаев Д. С. Создание электронного корпуса фольклорных текстов на русском языке // V социологическая Грушинская конференция «Большая социология: расширение пространства данных» (12-13 марта 2015 г., г. Москва). мат-лы конф. М: ВЦИОМ, 2015. 814 с. [электронный ресурс] // URL: https://wciom.ru/fileadmin/file/nauka/grusha2015/s2_6/Nikolaev.pdf. (дата обращения: 07.06.2017).
16. Пермяков Л. Г. Основы структурной паремиологии. М.: Наука, 1988. 236 с.
17. Салчак А. Я. Электронный корпус текстов тувинского языка // Новые исследования Тувы (Электронный журнал). 2012. №3. [электронный ресурс] // URL: https://www.tuva.asia/journal/issue_15/ (дата обращения: 07.06.2017).
18. Сиразитдинов З. А., Бускунбаева Л. А., Каримова Р. Н. Диалектологическая база машинного фонда башкирского языка как инструмент исследования башкирского диалектного континуума // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2016. № 1. С. 212-220.
19. Соловьева-Ойунская С. П. Якутские народные загадки. Специфика жанра. СПб.: Наука, 1992. 111 с.
Для цитирования:
Шамсутдинова Г.Г., Ишмухаметова А.Ш., Бускунбаева Л.А. СТРУКТУРА И СОСТАВ БАЗЫ ДАННЫХ ЗАГАДОК В ПОДКОРПУСЕ ТЕКСТОВ АФОРИСТИЧЕСКИХ ЖАНРОВ БАШКИРСКОГО ФОЛЬКЛОРА. Oriental Studies. 2017;(4):146-153.
For citation:
Shamsutdinova G.G., Ishmukhametova A.S., Buskunbaevа L.A. The Sub-Corpus of Texts of Aphoristic Genres of Bashkir Folklore: Structure and Composition of the Database of Riddles. Oriental Studies. 2017;(4):146-153. (In Russ.)
Просмотров: 23
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная.
Послать статью по эл. почте 