Preview

Oriental Studies

Расширенный поиск

«Только самому тебе, подданному нашему, и калмыкам твоего владения за мирным состоянием с турецкими подданными ссоры не всчинать». Государева грамота Петра I к калмыцкому хану Аюке 1718 г.

https://doi.org/10.22162/2619-0990-2023-70-6-1444-1452

Аннотация

Введение. В последнее время наблюдается возрастающий интерес к личности калмыцкого хана Аюки и всему письменному наследию русско-калмыцких отношений XVII–XVIII вв. В настоящей статье впервые полностью публикуется текст государевой грамоты Петра Алексеевича к калмыцкому хану Аюке 1718 г. Целью работы является введение в научный оборот новых письменных свидетельств русско-калмыцких отношений в петровский период. Источниковой базой для данной работы послужили материалы Российского государственного архива древних актов, где отложились уникальные документы, касающиеся переписки калмыцкого хана с русским царем. Результаты. Публикация подобных документов внесет серьезный вклад в изучение русско-калмыцких отношений XVII–XVIII вв. В документе упоминаются довольно интересные сведения о военно-политической ситуации на юге России в начале XVIII в. Выводы. Публикация содержания грамоты Петра I 1718 г. свидетельствует о серьезной осведомленности российского правительства о ситуации на южных и юго-восточных границах государства. В тексте грамоты видно, что правительство внимательно отслеживало контакты калмыцких владельцев с кубанским султаном Бахта-Гиреем. В основном эта информация поступала из Астрахани и Царицына, а также от донских атаманов и кабардинских князей.

Об авторах

Владимир Толтаевич Тепкеев
Калмыцкий научный центр РАН (д. 8, ул. им. И. К. Илишкина, 358000 Элиста, Российская Федерация)
Россия

доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник



Нарма Арслангович Каманджаев
Калмыцкий научный центр РАН (д. 8, ул. им. И. К. Илишкина, 358000 Элиста, Российская Федерация)
Россия

младший научный сотрудник, аспирант



Список литературы

1. РГАДА — Российский государственный архив древних актов.

2. Бакунин 1995 — Бакунин В. М. Описание калмыцких народов, а особливо из них торгоутского, и поступков их ханов и владельцев. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1995. 153 c.

3. Батмаев 1976 — Батмаев М. М. К историографии политического положения Калмыцкого ханства в конце XVII – первой четверти XVIII веков // Вестник института. Социально-экономические и политические проблемы истории дореволюционной Калмыкии. Элиста: КНИИЯЛИ, 1976. № 5. С. 140–157.

4. Батмаев 1993 — Батмаев М. М. Калмыки в XVII–XVIII веках: События, люди, быт. В 2 кн. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 382 с.

5. Батыров 2006 — Батыров В. В. Кубанский правитель Бахты-Гирей Салтан во взаимоотношениях с Калмыцким и Крымским ханствами // Сарепта. Историко-этнографический вестник. Волгоград: Мириа, 2006. С. 36–51.

6. Грибовский, Сень 2010 — Грибовский В., Сень Д. В. Фронтирные элиты и проблема стабилизации границ Российской и Османской империй в первой трети ХVIII в. деятельность кубанского сераскера Бахты-гирея // Україна в Центрально-Східній Європі. Вип. 9–10. Київ, 2010. С. 193–226.

7. Грибовский, Сень 2012 — Грибовский В. В., Сень Д. В. Бахты Гирей и проблема стабилизации границ Российской и Османской империй в первой трети XVIII в. // Wschodni Rosznik Humanistyczny. 2012. Т. VIII. С. 85–116.

8. Грибовский, Сень 2013 — Грибовский В. В., Сень Д. В. Кубанский султан Бахты-Гирей: феномен нелигитимной власти в Крымском ханстве первой трети XVIII в. // Тюркологический сборник 2011–2012: политическая и этнокультурная история тюркских народов и государств. М.: Вост. лит., 2013. С. 92–137.

9. Кабардино-русские 1957 — Кабардино-русские отношения в XVI–XVIII вв. Документы и материалы. Т. 2. М.: АН СССР, 1957. 424 с.

10. Риза 2023 — Сейид Мухаммед Риза. Семь планет в известиях о царях татарских. Кн. 2: Перевод / пер. с осман.: И. Р. Гибадуллин. Казань: Ин-т истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2023. 528 с.

11. Сень 2016 — Сень Д. В. Биографические данные об элитах Крымского ханства: проблемы источниковедческого изучения (случай султана Бахты-Гирея) // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Исторические науки. 2016. № 4. С. 105–117.

12. Сень 2019 — Сень Д. В. Взаимоотношения калмыков и кубанского султана Бахты-Гирея: тактика и стратегия пограничного сотрудничества (середина – вторая половина

13. -х гг.) // Magna adsurgit: historia studiorum. 2019. № 1. С. 125–161.

14. Сень 2020 — Сень Д. В. Кубанский султан Бахты-Гирей: историческое пространство индивидуальной биографии и его реконструкция // Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании: мат-лы XXXIII Междунар. науч. конф. / отв. ред. И. Г. Коновалова, Е. В. Пчелов. М.: ИВИ РАН, 2020. С. 355–358.

15. Сень, Грибовский 2015 — Сень Д. В., Грибовский В. В. Кубанский султан Бахты-Гирей и его роль в османо-крымско-российских отношениях первой трети XVIII в. // Роль личности в становлении и развитии российско-кавказских отношений: Мат-лы Междунар. науч. конф., посвящ. 230-летию со дня рождения Бей-Булата Таймиева. Грозный: Грозненский рабочий, 2015. С. 635–649.

16. Смирнов 2005 — Смирнов В. Д. Крымское ханство под верховенством Отоманской Порты: в 2 тт. Т. 2. М.: Рубежи XXI, 2005. 314 c.

17. Тепкеев 2018 — Тепкеев В. Т. Аюка-хан и его время. Элиста: КалмНЦ РАН, 2018. 366 с.

18. Цюрюмов 2007 — Цюрюмов А. В. Калмыцкое ханство в составе России: проблемы политических взаимоотношений. Элиста: Джангар, 2007. 464 с.

19. Цюрюмов, Батыров 2006 — Цюрюмов А. В., Батыров В. В. Калмыцкое ханство в российско-крымских отношениях (XVIII в.). Элиста: Джангар, 2006. 95 с.


Рецензия

Для цитирования:


Тепкеев В.Т., Каманджаев Н.А. «Только самому тебе, подданному нашему, и калмыкам твоего владения за мирным состоянием с турецкими подданными ссоры не всчинать». Государева грамота Петра I к калмыцкому хану Аюке 1718 г. Oriental Studies. 2023;16(6):1444-1452. https://doi.org/10.22162/2619-0990-2023-70-6-1444-1452

For citation:


Tepkeev V.T., Kamandzhaev N.A. ‘Only You, Our Subject, and Kalmyk Vassals of Yours Should Restrain Yourselves from Seeking Quarrels with Turkish Liegemen for the Sake of Peace’: A 1718 Letter Missive of Peter I of Russia to Khan Ayuka of the Kalmyks. Oriental Studies. 2023;16(6):1444-1452. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2619-0990-2023-70-6-1444-1452

Просмотров: 240


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.


ISSN 2619-0990 (Print)
ISSN 2619-1008 (Online)