Дурбан, ойрат, сог-по: о Борте-Чино, Гоа-Марал и началах ойратской исторической общности (в свете данных по субкладу Y-хромосомы R2a-M124 у калмыков)

Введение. Настоящая работа продолжает тему постулируемого этногенетического преемства чоносов и смежных групп от Борте-Чино в рамках «монгольского» субклада R2a-M124 у калмыков (ойратов и монголов в целом), предпринимает попытку реконструкции этнонимов потенциальных предковых сообществ исследуемого периода. Цель настоящего исследования — провести анализ этнографических, лингвистических и собственно исторических сведений в свете данных о субкладе мужской половой хромосомы R2a-M124 у калмыков, а также сформировать гипотезу о возможной этноисторической (этногенетической) преемственности между кочевниками (и не только) раннего и позднего средневековья — и предками ойратов и монголов. Материалами исследования выступили летописи и классические работы по монголоведению и тюркологии, методология представлена междисциплинарным подходом с применением инструментов системного анализа, исторической реконструкции и т. д. Результаты. Автор проводит параллели между этническими наименованиями «дорбен», «дурбан» и «дербет». В работе выдвигается гипотеза о возможных корнях данной линии на ранних этапах этногенеза монголов и ойратов, не исключая ее согдийского происхождения через тюрок Ашина в структуре властных институтов вассальных им с середины VI в. токуз-огузских племен. Наконец, усматривая в образах тотемных первопредков ойратов и монголов некие этнические сообщества рассматриваемого периода, автор предпринимает попытку реконструкции соответствующих этнонимов, в первом приближении освещая аспект возможного этноисторического преемства между калмыками-бухусами и средневековыми бугу (пугу). 

1. ЭСМЯ 2015 — Санжеев Г. Д., Орловская М. Н., Шевернина З. В. Этимологический словарь монгольских языков: в 3 тт. / гл. ред. Г. Д. Санжеев, ред. Л. Р. Концевич, В. И. Рассадин, Я. Д. Леман. Т. I: A–E. М.: ИВ РАН, 2015. 224 с.

2. ЭСМЯ 2018 — Санжеев Г. Д., Орловская М. Н., Шевернина З. В. Этимологический словарь монгольских языков: в 3 тт. / отв. ред. Г. Д. Санжеев, ред.-сост. Л. Р. Концевич, В. И. Рассадин, Я. Д. Леман. Т. III: Q–Z. М.: ИВ РАН, 2018. 240 с.

3. Jahangir — Jahangir // Meaning of the Name. URL: https://www.meaningofthename.com/jahangir (дата обращения: 25.07.2023).

4. Авляев 2002 — Авляев Г. О. Происхождение калмыцкого народа. 2-е изд., перераб. и исправл. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2002. 325 с.

5. Алексеева, Борманджинов 1999 —Алек­сеева П. Э., Борманджинов А. Э. Об этническом составе донских калмыков. Элиста: АПП «Джангар», 1999. 40 с.

6. Бакаева 2009 — Бакаева Э. П. Сакральные коды культуры калмыков. Элиста: ИКИАТ, 2009. 159 с.

7. Балановская и др. 2022 — Балановская Е. В., Горин И. О., Пономарев Г. Ю., Пылев В. Ю., Петрушенко В. С., Маркина Н. В., Мамаева А. Д., Ларин А. К., Агджоян А. Т. Следы взаимодействия финноязычного, славянского и тюркоязычного населения в современном генофонде и их отражение в фармакогенетике // Вестник Российского государственного медицинского универ­ситета. 2022. № 2. С. 20–29. DOI: 10.24075/vrgmu.2022.019

8. Бернштам 1946 — Бернштам А. Н. Социально-экономический строй орхоно-енисейских тюрок VI–VIII веков / отв. ред. В. В. Струве, ред. С. Е. Малов. М.; Л.: АН СССР, 1946. 208 с. (Труды Института востоковедения. Т. XLV).

9. Бернштам 1950 — Бернштам А. Н. Н. Я. Бичурин (Иакинф) и его труд «Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена» // Бичурин Н. Я. (Иакинф) Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. Т. I. М.; Л.: АН СССР, 1950. С. V–LV.

10. Бичеев 2005 — Бичеев Б. А. Дети Неба — Синие Волки. Мифолого-религиозные основы этнического сознания калмыков. Элиста: КалмГУ, 2005. 200 с.

11. Викторова 1980 — Викторова Л. Л. Монголы. Происхождение народа и истоки культуры / отв. ред. Д. И. Тихонов. М.: Наука, ГРВЛ, 1980. 224 с.

12. Джагрунов и др. 2023 — Джагрунов С. В., Булуктаев А. А., Намысов Б. С., Мацакова Д. И., Саянов В. Т., Адьянова А. Б. Чонос, тайджиут, хашханер: в поисках общего знаменателя (по материалам STR-гаплотипов Y-хромосомы R2a-M124 у калмыков) // Oriental Studies. 2023. Т. 16. № 4. С. 826–846. DOI: 10.22162/2619-0990-2023-68-4-826-846

13. Зориктуев 2010 — Зориктуев Б. Р. Этимология древнемонгольских слов börte и qoai // Вестник Бурятского государственного университета. Педагогика. Филология. Философия. 2010. № 8. С. 136–139.

14. Зуев 1967 — Зуев Ю. А. Древнетюркские генеалогические предания как источник по ранней истории тюрков: автореф. дисс. … канд. ист. наук. Алма-Ата, 1967. 18 с.

15. Зуев 1970 — Зуев Ю. А. Киргизы-буруты (к вопросу о тотеме и принципах этнонимообразования) // Советская этнография. 1970. № 4. С. 74–86.

16. Камалов 2001 — Камалов А. К. Древние yйгypы. VIII–IX вв. Алматы: Наш Мир, 2001. 216 с.

17. Камалов 2017 — Камалов А. К. Шороон бумбараг: памятник тюркского времени из Монголии // Вестник Казахского национального университета им. аль-Фараби. Серия востоковедения. 2017. Т. 82. № 3. С. 35–39.

18. Камалов 2018 — Камалов А. К. Эпитафия токуз-огузского вождя пугу из Шороон бумбагар // Тюркологический сборник. 2015–2016: Тюркский мир Евразии. М.: Вост. лит., 2018. С. 242–262.

19. Китинов 2018 — Китинов Б. У. К вопросу о роли религии в этнической истории ойратов // Oriental Studies. 2018. Т. 11. № 1. С. 13–21. DOI 10.22162/2075-7794-2018-35-1-13-21

20. Кичиков 1963 — Кичиков А. Ш. Дербетский говор (Фонетико-морфологическое исследование). Элиста: Калмгосиздат, 1963. 87 с.

21. Кичиков 2017 — Кичиков А. Ш. Үгин туск үг (Слово о словах) / подг. текстов, сост., ред. Б. А. Кичикова. Изд. 2-е, расшир. и перераб. Элиста: НПП «Джангар», 2017. 160 с.

22. Кляшторный, Лившиц 1971 — Кляшторный С. Г., Лившиц В. А. Согдийская надпись из Бугута // Страны и народы Востока. Вып X: Средняя и Центральная Азия. География, этнография, история. М.: ГРВЛ, 1971. С. 121–146.

23. Кляшторный, Савинов 2005 — Кляшторный С. Г., Савинов Д. Г. Степные империи древней Евразии. СПб.: Филолог. фак-т СПбГУ, 2005. 346 с.

24. Козин 1941 — Козин С. А. Сокровенное сказание. Монгольская хроника 1240 г. под названием Mongгol-un niгuča tobčiyan. Юань чао би ши. Монгольский обыденный изборник. Т. I. Введение в изучение памятника, перевод, тексты, глоссарии / отв. ред. А. П. Баранников, предисл. Н. Н. Поппе. М.; Л.: АН СССР, 1941. 619 с. (Труды Института востоковедения Академии наук СССР. XXXIV).

25. Коновалов 1999 — Коновалов П. Б. Этнические аспекты истории Центральной Азии (древность и средневековье). Улан-Удэ: БНЦ СО РАН. 1999. 214 с.

26. Коновалов, Миягашева 2012 — Коновалов П. Б., Миягашева С. Б. К проблеме этногенеза баргутов // Вестник Бурятского государственного университета. 2012. Вып. 8: Востоковедение. С. 176–184.

27. Материалы… 1984 — Материалы по истории древних кочевых народов группы дунху / введ., пер. и коммент. В. С. Таскина. М.: ГРВЛ, 1984. 486 с.

28. Мухидинов 2016 — Мухидинов С. От Согда до Судака. (Научное издание) / под ред. акад. Р. Масова. Душанбе: ЭР-граф, 2016. 228 с.

29. Мэн-да бэй-лу 1975 — Мэн-да бэй-лу («Полное описание монголо-татар») / пер. с кит., введ., коммент. и прилож. Н. Ц. Мункуева. М.: Наука, ГРВЛ, 1975. 287 с.

30. Раднаев 2012 — Раднаев В. Э. Монгольское языкознание в России в 1 половине XIX в.: проблемы наследия (Т. 1. Ч. 1). Улан-Удэ: БНЦ СО РАН, 2012. 392 с.

31. Рашид ад-Дин 1952а — Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. I. Кн. первая / пер. с перс. Л. А. Хетагурова; ред. и примеч. А. А. Семенова; отв. ред. С. П. Толстов. М.; Л.: АН СССР, 1952. 221 с.

32. Рашид ад-Дин 1952б — Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. I. Кн. вторая / пер. с перс. О. И. Смирновой; примеч. Б. И. Панкратова и О. И. Смирновой; ред. А. А. Семенова. М.; Л.: АН СССР, 1952. 316 с.

33. Румянцев 1962 — Румянцев Г. Н. Происхождение хоринских бурят. Улан-Удэ: Бур. кн. изд-во, 1962. 265 с.

34. Тишин 2022 — Тишин В. В. Cогдийцы в ранней истории Тюркского каганата (по поводу одной гипотезы) // Восточная Европа в древности и средневековье: Чтения памяти чл.-корр. АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Вып. XXХIV. Межэтнические контакты в социокультурном контексте / отв. ред. Е. А. Мельникова. М.: ИВИ РАН, 2022. 287 с.

35. Ушницкий 2016 — Ушницкий В. В. Генеалогические легенды древних тюрков-Ашина: волчица и олень-лань в образе тотемных предков // Проблемы востоковедения. 2016. № 3(73). С. 30–35.

36. Хабунова, Гедеева, Убушиева 2018 — Хабунова Е. Э., Гедеева Д. Б., Убушиева Б. Э. Топонимы в фольклорном контексте калмыков [электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2018. № 3. С. 242–258. URL: https://nit.tuva.asia/nit/article/view/800 (дата обращения: 20.10.2023). DOI: 10.25178/nit.2018.3.16

37. Шараева 2017 — Шараева Т. И. К вопросу изучения этнических маркеров калмыков: родовые кличи // Бюллетень Калмыцкого научного центра РАН. 2017. № 1(1). С. 168–183. DOI 10.22162/2587-6503-2017-1-1-168-183

38. Balaresque et al. 2015 — Balaresque P., Poulet N., Cussat-Blanc S., Gerard P., Quintana-Murci L., Heyer E., Jobling M. A. Y-chromosome descent clusters and male differential reproductive success: young lineage expansions dominate Asian pastoral nomadic populations // European Journal of Human Genetics. 2015. Vol. 23. Pp. 1413–1422.

39. Cleaves 1982 — Yüan-chʻao pi-shih. The secret history of the Mongols / transl. and ed. by F. W. Cleaves. Cambridge; London: Harvard University Press, 1982. LXV, 277 p.

40. Fenner 2005 — Fenner J. N. Cross-cultural estimation of the human generation interval for use in genetics-based population divergence studies // American Journal of Physical Anthropology. 2005. Vol. 128. Is. 2. Pp. 415–423.

41. Lee 2016 — Lee J.-Y. Were the historical Oirats “Western Mongols”? An examination of their uniqueness in relation to the Mongols // Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines [Online]. 2016. Vol. 47. DOI: 10.4000/emscat.2820. URL: http://emscat.revues.org/2820 (дата обращения: 25.07.2023).

42. Malyarchuk et al. 2013 — Malyarchuk B., Derenko ., Wozniak M., Grzybowski T. Y-chromosome variation in Tajiks and Iranians // Annals of Human Biology. 2013. January – February. Vol. 40. Is. 1. Pp. 48–54.

43. Pelliot 1949 — Histoire secrète des Mongols / Restitution du texte mongol et traduction des chapitres I à VI par Paul Pelliot. Paris: Librairie d’Amérique et d’Orient Adrien-Maisonneuve, 1949. 198 p.

44. Vovin 2019 — Vovin A. A sketch of the earliest Mongolic language: the Brāhmī Bugut and Khüis Tolgoi inscriptions // International Journal of Eurasian Linguistics. 2019. Vol. 1. Is. 1. Pp. 162–197.

45. Zhang et al. 2021 — Zhang F., Ning C., Scott A. et al. The genomic origins of the Bronze Age Tarim Basin mummies // Nature. 2021. Vol. 599. Pp. 256–261. DOI: 10.1038/s41586-021-04052-7

46. Zhao et al. 2020 — Zhao J., Wurigemule, Sun J. et al. Genetic substructure and admixture of Mongolians and Kazakhs inferred from genome-wide array genotyping // Annals of Human Biology. 2020. № 47(7–8). Pp. 620–628. DOI: 10.1080/03014460.2020.1837952