Everyday Life of Harbin’s Russian-Speaking Settlers in the Early Twentieth Century: Based on Memoirs of Svetlana Yu. Muravskaya
https://doi.org/10.22162/2619-0990-2025-79-3-586-597
Abstract
Introduction. Ethnic Russians who settled within the exclusion zone of the Chinese Eastern Railway (CER) since the late nineteenth century would retain their traditional lifestyles, vivid material and spiritual culture, and Christian faith ― only to create a unique community based on cultural and ethnic identity. Goals. The article shall introduce into scientific circulation the memoirs of Svetlana Yurievna Muravskaya about the life of her ancestors in China. Results. S. Muravskaya’s memoirs are a valuable source for understanding the peculiarities of the life and everyday practices of Russian migrants in Harbin. Having moved to China due to an internal family conflict, the Romanchenko-Railyan joined the group of Soviet immigrants in China. Professionally, most family members were in various ways connected with the railway (builders, cashiers, workers), and would also become engaged in trade, entrepreneurship, fishing, handicrafts, gardening, and animal husbandry. The preservation of their native language and traditional lifestyle, participation in the cultural life of the migrant community, and education within the framework of cultural and religious traditions contributed to the preservation of national and cultural identity, helped them avoid assimilation among the indigenous population, and would pave a return way toward the historical homeland.
Supporting agencies: The reported study was funded by the Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan (Science Committee), project no. BR24993057 ‘Fundamental Research of the Main Basic Categories and Subcategories of Victims of Political Repression in Kazakhstan and the Process of Their Full Rehabilitation’.
About the Authors
Manara Ch. Kalybekova
Valikhanov Institute of History and Ethnology (28, Shevchenko St., 050010 Almaty, Republic of Kazakhstan)
Al-Farabi Kazakh National University (71, Al-Farabi Ave., 050010 Almaty, Republic of Kazakhstan)
Kazakhstan
Kazakhstan
Cand. Sc. (History), Leading Research Associate, Professor
Nadezhda A. Kubik
State Archive of Pavlodar Region (51/1 Lermontov St., 140000 Pavlodar, Republic of Kazakhstan)
Kazakhstan
Kazakhstan
Deputy Director
References
1. State Archive of Pavlodar Region
2. Ablazhey N. N. From the Orient to the East: Russian Émigrés in China. Novosibirsk: Russian Academy of Sciences (Siberian Branch), 2007. 300 p. (In Russ.)
3. Ablova N. E. Chinese Eastern Railway and Russian colonies in Manchuria in the late nineteenth and early twentieth centuries (1896–1917). Belorusskiy zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdunarodnykh otnosheniy. 1998. No. 3. Pp. 62–72. (In Russ.)
4. Ablova N. E. Chinese Eastern Railway and Russian Émigrés in China: International and Political Aspects of History, Early-to-Mid Twentieth Century. Moscow: Russkaya Panorama, 2005. 431 p. (In Russ.)
5. Avenarius S. On Harbin. Politekhnik. 1971. No. 3. Pp. 20–36. (In Russ.)
6. Aurilene E. E. Russian Émigrés in China, 1920s–1950s. Dr. Sc. (history) thesis. Khabarovsk, 2004. 376 p. (In Russ.)
7. Bakich M. Harbin: New appearances. Politekhnik. 1969–1979. Jubilee edition. No. 10. Pp. 49–50. (In Russ.)
8. Balakshin P. P. The Final in China. In 2 vols. Vol. 1. San Francisco, Paris, New York: Sirius, 1959. 430 p. (In Russ.)
9. Balakshin P. P. The Final in China. In 2 vols. Vol. 2. San Francisco, Paris, New York: Sirius, 1959. 374 p. (In Russ.)
10. Vertinsky A. Following the Long Path. Moscow: Pravda, 1991. 648 p. (In Russ.)
11. Vul N. A. Chinese Eastern Railway and Russian minority groups in Manchuria. Modern History of Russia. 2021. Vol. 11. No. 1. Pp. 89–103. (In Russ.) DOI: 10.21638/11701/spbu24.2021.106
12. Kalybekova M. Ch., Kubik N. A., Kabuldinov Z. E. On the economic structure, labor use and adaptation of former Soviet citizens who moved in a planned manner from the PRC to Kazakhstan in 1954–1963. Bylye Gody. 2024. No. 19(1). Pp. 480–491. (In Russ.) DOI: 10.13187/bg.2024.1.480
13. Kapran I. K. Everyday Life of Russian Residents in Harbin, Late Nineteenth to Mid-Twentieth Century. Cand. Sc. (history) thesis. Vladivostok, 2007. 240 p. (In Russ.)
14. Kochubey O. I., Pecheritsa V. F. Exile and Return: Russian Émigrés in China, 1920s–1940s. Vladivostok: Far Eastern State University, 1998. 250 p. (In Russ.)
15. Kradin N. P. Harbin — Russian Atlantis. Khabarovsk: A. Khvorov, 2001. 352 p. (In Russ.)
16. Lazareva S. I. Economic activities of Russian émigrés in Manchuria, 1920s–1930s: Glimpses of history. In: Russian Compatriots in the Asia-Pacific. Cooperation Prospects. Conference proceedings ( Vladivostok, 5–7 September 2001). Vladivostok: Komsomolka DV, 2003. Pp. 69–76. (In Russ.)
17. Lin Li. Construction of the Chinese Eastern Railway and the rise of Harbin. Tomsk State University Journal. 2023. No. 487. Pp. 102–107. (In Russ.) DOI: 10.17223/15617793/487/12
18. Mamaeva T. G. Russian Trade and Industrial Entrepreneurship in Manchuria, 1890s–1945. Khabarovsk: Far Eastern State Medical University, 2021. 121 p. (In Russ.)
19. Melikhov G. V. Manchus in the Northeast: Seventeenth Century. Moscow: Nauka, 1974. 246 p. (In Russ.)
20. Melikhov G. V. Russian Émigrés in China: 1917–1924. Moscow: Institute of Russian History (RAS), 1997. 245 p. (In Russ.)
21. Melikhov G. V. White Harbin of the Mid-1920s. Moscow: Russkiy Put, 2003. 439 p. (In Russ.)
22. Pecheritsa V. F. Spiritual Culture of Russian Émigrés in China. Vladivostok: Far Eastern State University, 1999. 276 p. (In Russ.)
23. Russians in Harbin. Harbin: Xian Jun Long, 2006. 166 p. (In Russ.)
24. Slobodchikov V. A. Sad Be the Fate of Exiles: Harbin, Shanghai. Moscow: Tsentrpoligraf, 2005. 431 p. (In Russ.)
25. Smirnov S. V. The ‘Russian Atlantis’: Reminiscences of Russian repatriates from China and the problem of constructing diasporic identity. New Literary Observer. 2014. No. 127. Available at: https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/127_nlo_3_2014/ (accessed: 15.05.2025). (In Russ.)
26. Staroselskaya N. D. Everyday Life of ‘Russian’ China. Moscow: Molodaya Gvardiya. 2006. 289 p. (In Russ.)
27. Tairov M. Who and how built Harbin? Politekhnik. 1972. No. 4. Pp. 109–118. (In Russ.)
28. Taskina E. P. Unknown Harbin. Moscow: Prometey, 1994. 192 p. (In Russ.)
29. Taskina E. P. Russian Harbin. Moscow: Lomonosov Moscow State University, 1998. 272 p. (In Russ.)
30. Taskina E. P. Following the Paths of Foreign Russians. Moscow: MBA, 2007. 230 p. (In Russ.)
31. Khisamutdinov A. A. Across Countries of Dispersion. Pt. 1: Russians in China. Vladivostok: Vladivostok State University of Economics and Service, 2000. 360 p. (In Russ.)
Review
For citations:
Kalybekova M., Kubik N. Everyday Life of Harbin’s Russian-Speaking Settlers in the Early Twentieth Century: Based on Memoirs of Svetlana Yu. Muravskaya. Oriental Studies. 2025;18(3):586-597. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2619-0990-2025-79-3-586-597
Views:
48
Email this article 