К вопросу о частицах калмыцкого языка (историко-сравнительный аспект)
Аннотация
Статья посвящена описанию и структурносемантическому анализу частиц калмыцкого языка в историко-сравнительном аспекте на основе текстового материала XVIII-XX вв. Историко-сравнительный анализ этой части речи выявил, что, несмотря на то, что некоторые частицы исчезли под влиянием разных факторов, в современном калмыцком языке их количество и функции значительно расширены.
Ключевые слова
Об авторе
Евгений Владимирович Бембеев
Калмыцкий институт гуманитарных исследований РАН
Россия
Россия
кандидат филологических наук, ученый секретарь Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН
Список литературы
1. Бадмин А., АШД - Алтн шорад даргддго (роман). Элст, 1964. 313 с.
2. Бадмин А., УЭБ - Усна экн-булг (роман). Элст, 1969. 206 с.
3. Басңга Б., БО - Бумбин орн (наадд, келврмүд болн шүлгүд). Элст, 1981. 431 с.
4. Гедеева - Письма наместника калмыцкого ханства Убаши (XVIII в.). Факсимиле писем. Издание текстов, введение, транслитерация, перевод со старокалмыцкого на современный калмыцкий язык, словарь Д. Б. Гедеевой. Элиста: АПП «Джангар», 2004. 196 с.
5. Дорҗин Б., МО - Мини отг (келврмүд). Элст, 1968. 254 с.
6. Дорҗин Б., ЧХ - Чик хаалһ. Роман. Негдгч дегтр. Элст, 1973. 253 с.
7. ЗТ - Зүркни таалар (келврмүд болн очеркс). Элст, 1965. 340 с.
8. Инҗин Л., ОК - Ольдан күүкн (роман). Элст, 1963. 319 с.
9. Манҗин Н., КХ - Келврмүдин хураңhу. Элст, 1959. 213 с.
10. НАРК - Национальный архив Республики Калмыкия (НАРК). Ф. 36. Оп. 1.
11. Сказание - Сказание о хождении в тибетскую страну малодербетовского Бааза-багши. Калмыцкий текст с переводом и примечаниями, составленным А. Позднеевым. СПб., 1897. 125 с.
12. Сусеева Д. А. Письма хана Аюки и его современников (1714-1724 гг.): опыт лингвистического описания. Монография. Элиста: АПП «Джангар», 2003. 456 с.
13. ХҮ - Хальмг үлгүрмүд болн ахр туульс. Элст, 1959. 284 с.
14. XТ - Хальмг туульс. Негдгч хүв. Элст, 1961. 220 с.
15. ХПА - Хальмг поэзин антолог. Элст, 1959. 341 с.
16. Эрнҗəнə К., ҺХ - Һалан хадhл (хойр ботьта роман). Элст, 1972. 662 с.
17. Эрнҗəнə К., ШКТ - Шүлгүд, келврмүд болн түүкс. Элст, 1964. 229 с.
18. Бадмаев Б. Б. Грамматика калмыцкого языка. Морфология. Элиста, 1966. 116 с.
19. Бембеев Е. В. К вопросу о частицах (по архивным источникам ХVII века) // Калмыки и их соседи в составе Российского государства: мат-лы Междунар. науч. конф. (г. Элиста, 7-11 сентября 2001 г.). Элиста, 2002. С. 153-156.
20. Будаева Г. Д. Частицы бурятского языка как лексическое средство выражения модальности // Лексико-грамматические исследования бурятского языка. Улан-Удэ, 1989. С. 91-100.
21. Бобровников А. А. Грамматика монгольско-калмыцкого языка. Казань, 1849. 403 с.
22. Вандуй Э. Сул үг // Орчин цагийн монгол хэлзүй. Улан-Батор, 1966. 224-232 дахь тал.
23. Грамматика бурятского языка. Фонетика и морфология. М.: Изд-во вост. лит., 1962. 332 с.
24. ГКЯ - Грамматика калмыцкого языка. Фонетика и морфология. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1983. 336 с.
25. Дамбуева П. П. Категория модальности в современном бурятском языке: автореф. дисс. … докт. фил. наук. Улан-Удэ, 2001. 43 с.
26. Котвич В. Л. Опыт грамматики калмыцкого разговорного языка. Изд. 2-ое. Ржевнице у Праги, 1929. 418 с.
27. Лувсанвандан Ш. Орчин цагийн монгол хэлний бүтэц: Монгол хэлний үг, нөхцөл хоөр нь. Ула- анбаатар: Шинҗлэх Ухааны Академийн хэвлэл, 1968. 192 с.
28. Мишиг Л. Орчин үеийн монгол бичгийн хэлний дад- лагын хэлзүй. Улаанбаатар: Шинҗлэх Ухааны Академийн хэвлэл, 1978. 179 с.
29. Попов А. В. Грамматика калмыцкого языка. Казань: Университет. тип., 1847. 392 с.
30. Пюрбеев Г. Ц. О формах двойного отрицания в монгольских языках // Проблемы алтаистики и монголоведения. М., 1975. С. 327-334.
31. Пюрбеев Г. Ц. Категория модальности и средства ее выражения в монгольских языках // Вопросы языкознания. 1981. № 5. С. 225-230.
32. Пюрбеев Г. Ц. Историко-сопоставительные исследования по грамматике монгольских языков. Синтаксис словосочетания. М.: Наука, 1993. 304 с.
33. Санжеев Г. Д. Грамматика калмыцкого языка. М.; Л., 1940. 156 с.
34. Санжеев. Г. Д. Сравнительная грамматика монгольских языков: в 2 тт. М.: Изд. АН СССР, 1953. Т. 1. 240 с.
35. Сусеева Д. А. Письма хана Аюки и его современников (1714-1724 гг.): опыт лингвистического описания. Элиста: АПП «Джангар», 2003. 456 с.
36. Шевернина З. В. Функционально-семантические значения модальных частиц в монгольском языке // Вопросы грамматической системы монгольских языков. Элиста, 1980. С. 20-31.
Рецензия
Для цитирования:
Бембеев Е.В. К вопросу о частицах калмыцкого языка (историко-сравнительный аспект). Oriental Studies. 2011;4(1):117-123.
For citation:
Bembeev E. On the Particles of Kalmyk Language (historical and comparative aspect). Oriental Studies. 2011;4(1):117-123.
Просмотров:
319
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 