Термины родства и семейно-родственных отношений в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум»
Аннотация
В статье анализируется функционирование терминов родства в юридических текстах на материале памятника монгольского права «Халха джирум». Слова, подвергшиеся анализу, определяют и подчеркивают специфику семейно-родственных отношений в монгольском обществе XVШ в.
Ключевые слова
монгольское право,
терминология родства,
семейно-родственные отношения,
лексика,
Монголия XVIII в.,
памятник
Список литературы
1. Бадгаев Н. Б. Фонетические особенности некоторых терминов родства и свойства в монгольском глоссарии «Мукаддимат Ал-Адаб» // 7 Конгресс этнографов и антропологов России (Оренбург, 1–5 июля 2009 г.). Оренбург: Издат. центр ОГАУ, 2009. С. 530–531.
2. Жалан-Аажав С. Халх журам бол монгол хууль цаазны эртний дурсгалт бичиг мөн. Улаанбаатар, 1958. 212 х.
3. Жамцарано Ц., Турунов А. Халха джирум: Описание памятника // Сб. трудов Иркутск. унта. Вып. 6. Иркутск, 1923. С. 1–18.
4. Омакаева Э. У., Бурыкин А. А. Система терминов родства и свойства калмыков // Алгебра родства. Родство. Системы родства. Системы терминов родства. СПб., 1999. Вып. 4. С. 212–221.
5. Пюрбеев Г. Ц. Памятник монгольского права ХVIII в. «Халха джирум». Лексика. Грамматика. Транслитерация текста. Отв. ред. членкорр. РАН А. В. Дыбо. М.; Калуга: Изд-во «Эйдос», 2012. 270 с.
6. Ринчен Б. Qalq-a jirum // Studia Mongolica. T. 1, f. 1. Улаанбаатар, 1959. 70 х.
7. Рыкин П. О. Семантический анализ термина aqa в среднемонгольском языке: к проблеме реконструкции ностратической терминологии родства и свойства) // Алгебра родства. СПб., 2005. Вып. 9. С. 32–44.
8. Рязановский В.А. Монгольское право, преимущественно обычное. Харбин: Тип. Η. Ε. Чинарева, 1931. 306 с.
9. Халха джирум: Памятник монгольского феодального права ХУШ в. Сводный текст и перевод Ц. Жамцарано; подготовка текста к изданию, редакция, введение, примечания С. Д. Дылыкова. М.: Наука, 1965. 340 с.
Рецензия
Для цитирования:
Пюрбеев Г. Термины родства и семейно-родственных отношений в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум». Oriental Studies. 2013;6(3):121-123.
For citation:
Purbeev G. Terms of kinship and family — kinship relations in the Monument of the Mongolian Law XVIII Century «Khalkha Dzhirum». Oriental Studies. 2013;6(3):121-123. (In Russ.)
Просмотров:
394
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 