Small Genres of Folklore of the Mongolian Peoples in the Records of A. V. Burdukov (on the question of the publication of folklore texts)
Abstract
The article is devoted to the issues of preparation for the scientific edition of archival texts of the paremias оf the Mongolian peoples in the record of A. V. Burdukov. The author of the article comes to the conclusion that Burdukov solved the key problems of a scientifi c edition of samples of small genres оf the Mongolian peoples, associated with the formation of a corpus of texts, their systematization and translation, analysing and transcribing texts with the application of scientifi c apparatus.
About the Author
Ts. Seleeva
Kalmyk Institute for Humanities of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation
Russian Federation
References
1. Научный архив Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН (НАКИГИРАН)
2. Батмаев М. М. Семья и брак в традициях кал мыков. Элиста: Издат. дом «Герел», 2009. 256 с.
3. Бурдуков А. В. Образцы баитских пословиц // Живая старина. Вып. 3. СПб.: 1910. С. 254–259.
4. Бурдуков А. В. Роды у баитов (Обычаи и знахарство во время родов) // Живая старина. 1916. Вып. 4. С. 81–87.
5. Бурдуков А. В. Поездка к калмыкам // Вестник АН СССР. 1932. № 11. С. 63–66.
6. Бурдуков А. В. Каракольские калмыки (сарткалмыки) // Советская этнография. 1935. № 6. С. 47–79.
7. Бурдуков А. В. В старой и новой Монголии. Воспоминания. Письма. М.: Наука, Гл. ред. вост. лит., 1969. 417 с.
8. Даль В. И. Пословицы русского народа. Сборник. М.: Гослитиздат. 1957. 990 с.
9. Калмыцко-русский букварь / сост. Н. Бадмаев; издание Управ-я Калмыцким народом. Изд-е 2-е, испр и допол. СПб.: Тип. Имп. Акад. Наук. 1910. 92 с.
10. Котвич В. Л. Калмыцкие загадки и пословицы. СПб.: Изд-во фак-та Вост. яз. СПб. ун-та, 1905. 111 с.
11. Котвич В. Л. Калмыцкие загадки и пословицы. 2-е изд. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1972. 96 с.
12. Кичиков А. Ш. От редакции // Котвич В. Л. Калмыцкие загадки и пословицы. 2-е изд. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1972. 96 с.
13. Кузьмин Ю. В. Монголия и «Монгольский вопрос» в общественно-политической мысли России (конец XIX – 30-е гг. ХХ века). Иркутск: Изд-во Иркут. ун-та, 1997. 232 с.
14. Пермяков Г. Л. Основы структурной паремиологии. М.: Наука, 1988. 237 с.
15. Нацагдорж Ш. К вопросу социально-классового состава монгольского общества в конце XIX – нач. XX веков// Studia Mongolica.T. IV (12). Fasc. 5. Ulan-Bator. 1976. C. 85–114.
Review
For citations:
Seleeva Ts. Small Genres of Folklore of the Mongolian Peoples in the Records of A. V. Burdukov (on the question of the publication of folklore texts). Oriental Studies. 2013;6(4):70-74. (In Russ.)
Views:
350
Email this article 