Tibetan Buddhism in Russia and Mongolia in the Early 21st Century
https://doi.org/10.22162/2075-7794-2017-31-3-8-26
Abstract
This article attempts to provide a comparative analysis of the development of Buddhism in Mongolia and Russia over the last 20 years. The paper argues that the processes of restoration of the Buddhist sangha (Pali/Sanskrit ‘assembly, association’, i.e. monastic/religious community) in these countries can hardly be referred to as ‘revival’. It is not only about restoration of monasteries and temples and return to the situation of the early 20th century. The dramatic events of the past century, processes of modernization and secularization have had essential impacts on the societies so that the very conditions for the functioning of the sangha have changed radically. During the socialist era, Buddhism was reinterpreted in the ethnic, national and cultural contexts; many functions (education, medicine, etc.) once performed by the sangha passed to secular institutions. Currently, local Buddhist communities are in search for new ways of adapting to the changed conditions. The main contradiction lies in the fact that, on the one hand, Russia and Mongolia’s sanghas depend on the material, ideological and educational support of the Tibetan sangha; but at the same time, they strive for more independence. They try to strengthen their ethnic and national sentiments and to distance themselves from the Tibetan infl uence. The 14th Dalai Lama still remains the main authority who recognizes new reincarnations and most believers consider him to be their teacher. However, not all of the present-day Mongolian and Russian Buddhist leaders are happy with it. In Mongolia there is a community of Dorje Shugden followers who disagree with the Dalai Lama’s ban on the worship of this deity. They insist that it is an exclusively Mongolian matter and the Tibetans should not interfere with it. In Russia, the Buryat Khambo Lama Damba Ayusheev insists that there is a Buryat form of Buddhism evolved independently from the Tibet tradition. Local communities in Russia and Mongolia are formed around large monasteries, Dharma centers and some famous teachers. In Mongolia, the role of the reincarnations is stronger than there in Russia. And after the enthronization of the next Jetsundamba Khutuktu positions of Buddhism in Mongolia will become much stronger. In Russia, the search for independence and the national form of Buddhism is more characteristic to Buryatia, while the Kalmyk sangha follows the Dalai Lama. One of the key differences between the two countries is that in Russia lay Buddhist organizations play a much larger role. The Karma Kagyu Diamond Way, Foundation for the Preservation of Mahayana Tradition, and Dzogchen community are the widest spread and active among them. The Gelug school dominates in Mongolia and in the traditionally Buddhists regions of Russia; however, in some Russia’s territories other schools of Buddhism are represented as well.
References
1. 10,000 Mongolians receive Dorje Shugden! Available at: http://www.tsemrinpoche.com/tsem-tulku-rinpoche/dorje-shugden/10000-mongolians- receive-dorje-shugden.html (accessed: 10 August 2017) (In Eng.).
2. Abrahms-Kavunenko S. Religious ‘revival’ after socialism? Eclecticism and globalization amongst lay Buddhists in Ulaanbaatar. Inner Asia, 14 (2), 2012, pp. 279–297 (In Eng.).
3. Abrahms-Kavunenko S. The blossoming of ignorance: uncertainty, power and syncretism amongst Mongolian Buddhists. Ethnos, 80 (3), 2015, pp. 346–363 (In Eng.).
4. Ajaa Gegeen. Available at: http://bikhanzi.blogspot. ru/p/blog-page_24.html (accessed: 23 July 2017) (In Mong.).
5. Amarbayasgalant Monastery. Available at: http://www.dorjeshugden.org/temples/amarbayasgalant-monastery (accessed: 12 June 2017) (In Eng.).
6. Asral. Available at: http://www.asralmongolia.org (accessed: 11 August 2017) (In Eng.).
7. Bakaeva E. P. Buddizm v Kalmykii. Istorikoetnografi cheskie ocherki [Buddhism in Kalmykia: historical and ethnographic sketches]. Elista, Kalm. Book Publ., 1994, 127 p. (In Russ.).
8. Barkmann, Udo B. The revival of Lamaism in Mongolia // Central Asian Survey, vol. 16, iss. 1, 1997, pp. 69–79 (In Eng.).
9. Bernstein Anya. The Post-Soviet Treasure Hunt: Time, Space, and Necropolitics in Siberian Buddhism // Comparative Studies in Society and History, 2011, 53(3), pp. 623–653 (In Eng.).
10. Biografi ya dostochtimogo Eshe Lodoya Rinpoche [Biography of Ven. Yeshe Lodoe Rinpoche]. Available at: http://yelo-rinpoche.ru/teachers (accessed: 09 July 2017) (In Russ.).
11. Buddhism in Mongolian History, Culture, and Society. Edited by Vesna A. Wallace. Oxford University Press, 2015, 352 p. (In Eng.).
12. Buddiyskie obshchiny i organizatsii [Buddhist communities and organizations]. Available at: http://www.buddhismofrussia.ru/sangha/67 (accessed: 12 June 2017) (In Russ.).
13. Buddiyskie tsentry, sozdannye s blagosloveniya dostochtimogo Uchitelya Geshe Dzhampa Tinleya [Buddhist centers established with the blessing of Ven. Geshe Jampa Thinley]. Available at: http://geshe.ru/node/165 (accessed: 09 August 2017) (In Russ.).
14. Bulag, Uradyn E. Nationalism and Hybridity in Mongolia. Oxford, Clarendon Press, 1998, 320 p. (In Eng.).
15. Burmistrov P., Zhutaev D., Velikovskiy D., Khestanov R., Tarasevich G. 1968: god velikogo pereloma. Ekspert Online [1968: turning point year. Expert Online]. Available at: http://expert.ru/russian_reporter/2008/16/god_velikogo_pereloma (accessed: 17 July 2017) (In Russ.).
16. Dalay lam yaagaad nuutsaar aylchlakh bolov?[Why did the Dalai Lama arrive secretly?]. Available at: https://www.news.mn/r/317655 (accessed: 10 July 2017) (In Mong.).
17. Datsan Gunzechoyney [Gunzechoyney Temple]. Available at: http://dazan.spb.ru (accessed: 14 August 2017) (In Russ.).
18. Dordzhe Shugden v Mongolii: novaya votchina opal’nogo dukha [Dorje Shugden in Mongolia: a new domain of the notorious spirit]. Available at: http://oros-oros.blogspot.ru/2014/09/blogpost_22.html (accessed: 12 June 2017) (In Russ.).
19. Dreyfus, Georges. Delo Shugdena: istoki raskola [The case of Shugden: beginnings of the split]. Available at: http://dalailama.ru/messages/shugden/897-shugden-affair- part-i.html (part 1); http://dalailama.ru/messages/shugden/935-shugden.html (part 2) (accessed: 23 July 2017) (In Russ.).
20. Dzogchen-obshchina [Dzogchen community]. Available at: http://www.rinchenling.ru/community/community/ (accessed: 01 August 2017) (In Russ.).
21. Elverskog Johan. Two Buddhisms in Contemporary Mongolia. Contemporary Buddhism, vol. 7, iss. 1, 2006, pp. 29–46 (In Eng.).
22. His Eminence Sokpu Rinpoche. Available at: http://www.dorjeshugden.org/lamas/sokpu- rinpoche (accessed: 18 May 2017) (In Eng.).
23. His Eminence Zava Damdin Rinpoche. Available at: http://www.dorjeshugden.org/lamas/zavadamdin-rinpoche (accessed: 28 June 2017) (In Eng.).
24. Istoriya tsentra [History of the (Buddhist) center]. Available at: http://fpmt.ru/center/center_history (accessed: 08 August 2017) (In Russ.).
25. Jichang Lulu. State-managed Buddhism and Chinese-Mongolian relations. China Policy Institute: Analysis, June 23, 2017. Available at: https://cpianalysis.org/2017/06/23/statemanaged-buddhism-and-chinese- mongolianrelations (accessed: 21 July 2017) (In Eng.).
26. Khün am, oron suutsny 2010 ony ulsyn toollogyn ür dün [The 2010 Census outcomes]. Ulaanbaatar, 2010 (In Mong.)
27. Kollmar-Paulenz, Karenina. The ‘Light of the Dharma’ against the ‘Fog of Darkness’: Tibetan Perceptions of the Mongolians and the Formation of a New Mongolian Buddhist Identity in the Early 17th Century. Religion and Ethnicity in Mongolian Societies. Historical and Contemporary Perspectives. Edited by Karénina Kollmar-Paulenz, Seline Reinhardt and Tatiana D. Skrynnikova. Wiesbaden, 2014, pp. 47–61 (In Eng.).
28. Kuzmin S. L. Buddizm kak traditsionnaya religiya Rossii: istoricheskaya osnova i perspektivy [Buddhism as Russia’s traditional religion: the historical basis and prospects]. Buddizm v tret’em tysyacheletii: tendentsii i perspektivy razvitiya. T. 1. Mat-ly Mezhd. nauch. konf. (7–9 sentyabrya 2016 g.) [Buddhism in the Third Millennium: Trends and Development Prospects: proc. of the Internat. research conf. (7-9 Sept. 2016)]. Kyzyl, Tuvan State University Press, 2016, pp. 24–31 (In Russ.).
29. Lamaizm v Buryatii XVIII — nachala XX veka: Struktura i sotsial’naya rol’ kul’tovoy sistemy / G. R. Galdanova, K. M. Gerasimova, D. B. Dashiev, G. Ts. Mitupov; otv. red. dokt. fi los. nauk V. V. Mantatov [Lamaism in Buryatia in the 18th-early 20th cc.: the structure and social role of the cult system. Collected papers by G. Galdanova et al. Edit. by V. Mantatov]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1983, 235 p. (In Russ.).
30. Lhagvademchig, Jadamba. Mongolian Buddhism: Identity, Practice and Politics // The Mongolian collections: retracing Hans Leder. Edited by Maria-Katharina Lang and Stefan Bauer. Vienna, Austrian Academy of Sciences Press, 2013, pp. 25–38 (In Eng.).
31. Lkhagvademchig, Jadamba; Schittich, Bernard. Negotiating Self and Other: Transnational Cultural Flows and the Reinvention of Mongolian Buddhism. Internationales Asienforum, vol. 41 (2010), No. 1–2, pp. 83– 102 (In Eng.).
32. Luboš Bělka. Buryat Buddhism and Russia: Religion and Politics. Religion and Ethnicity in Mongolian Societies. Historical and Contemporary Perspectives. Edited by Karénina Kollmar-Paulenz, Seline Reinhardt and Tatiana D. Skrynnikova. Wiesbaden, 2014, pp. 81–97 (In Eng.).
33. Makhachkeev A. Khambo-lama Damba Ayushev: My podderzhivaem nashikh brat’ev — tibetskikh buddistov [Khambo-Lama Damba Ayusheev: We support our brothers – Tibetan Buddhists]. «MK v Buryatii» (Moskovskij Komsomolets: Buryatia newspaper), 26 March 2008 (In Russ.).
34. Mills, Martin A. Charting the Shugden Interdiction in the Western Himalaya // Available at: https://info-buddhism.com/Dorje_Shugden_Western_Himalaya_Martin_Mills_2009.html (accessed: 20 June 2017) (In Eng.).
35. Mongol ulsyn statistikiyn emkhetgel 2011 [The year book of Mongolian statistics: 2011]. Ulaanbaatar, Mongolia National Statistics Department Press, 2012, 463 p. (In Mong.)
36. Mongush M. V. Istoriya buddizma v Tuve (vtoraya polovina XVI — konets XX v.) [History of Buddhism in Tuva: the late 16th – 20th cc.]. Novosibirsk, Nauka Publ., 2001, 200 p. (In Russ.).
37. Neobuddiyskaya sekta lamy Ole Nidal (Ole Nidahl) [Lama Ole Nidahl’s neo-Buddhist sect]. Available at: http://www.k-istine.ru/sects/nidalh/ole_nidahl.htm (accessed: 01 July 2017) (In Russ.).
38. Ob’edinenie buddistov Kalmykii [Kalmykia Buddhist Association]. Available at: http://khurul.ru/Buddizm-v-Kalmykii/obedineniebuddistov-kalmykii (accessed: 26 July 2017) (In Russ.).
39. Pelkmans, Mathijs. Introduction: post-Soviet space and the unexpected turns of religious life. In: Pelkmans, Mathijs, (ed.) Conversion After Socialism: Disruptions, Modernisms and Technologies of Faith in the Former Soviet Union. Berghahn Books, Oxford, 2009, pp. 1–16 (In Eng.).
40. Rossiyskaya Assotsiatsiya [The Russian Association]. Available at: http://www.buddhism.ru/o-nas/almaznyiy-put-v-rossii (accessed: 17 July 2017) (In Russ.).
41. Sabirov R. T. Buddizm v Mongolii na rubezhe XX–XXI vv. [Buddhism in Mongolia at the turn of the 20th-21st cc.]. Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovaniy RAN (Bulletin of the Kalmyk Institute for Humanities of the RAS), 2012, No. 3, pp. 95–100 (In Russ.).
42. Safronova E. S. Sovremennyy buddizm v Rossii kak chast’ buddiyskoy tsivilizatsii [Contemporary Buddhism in Russia as part of the Buddhist civilization]. Gosudarstvo, religiya, Tserkov’ v Rossii i za rubezhom (State, Religion and Church in Russia and Worldwide journal), 2009, No. 1, pp. 73–79 (In Russ.).
43. Safronova E. S. Sovremennyy buddizm v Rossii na netraditsionnykh territoriyakh rasprostraneniya [Contemporary Buddhism in Russia’s nontraditional areas of worship]. Gosudarstvo, religiya, Tserkov’ v Rossii i za rubezhom (State, Religion and Church in Russia and Worldwide journal), 2006, No. 1–2, pp. 175–188 (In Russ.).
44. The Dorje Shugden Confl ict: An interview with Tibetologist Thierry Dodin // Available at: https://info-buddhism.com/Dorje_Shugden_Conflict_Dalai_Lama_protests_Thierry_Dodin.html (accessed: 01 July 2017) (In Eng.).
45. Tör, süm khiydiyn khariltsaany tukhay [On the relationships between state and religion]. Available at: http://www.legalinfo.mn/law/details/485 (data obrashcheniya 15.10.2017) (In Mong.)
46. Tsedendamba S. Mongol dakh’ shashiny nӧkhtsӧl baydal (XX–XXI zuuny zaag üe) [Religious situation in Mongolia at the turn of the 20th-21st cc.]. Ulaanbaatar, 2003 (In Mong.)
47. Tӧr, süm khiydiyn khariltsaa: orchin üe sedevt onol-praktikiyn baga khural deer Mongol ulsyn erӧnkhiylӧgch N. Bagabandiiyn khelsen üg // Tӧr, süm khiydiyn khariltsaa: orchin üe. Onol-praktikiyn baga khural [President N. Bagabandi’s speech at the conference – Church-State Relations and Contemporaneity]. Ulaanbaatar, Bembi- San Publ., 1998, pp. 6–10 (In Mong.).
48. Vanchikova Ts. P., Tsedendamba S. Sovremennye protsessy v mongol’skom buddizme: 1990–2007 gg. [Contemporary processes in Mongolian Buddhism: 1990-2007]. Gumanitarnyy vektor. Seriya: Filosofi ya, kul’turologiya (Humanitarian Vector journal), 2014, No. 2 (38), pp. 89–96 (In Russ.).
49. Vanchikova, Tsymzhit. The Modern Religious Situation in Mongolia: Tradition and Innovation Processes. Religion and Ethnicity in Mongolian Societies. Historical and Contemporary Perspectives. Edited by Karénina Kollmar-Paulenz, Seline Reinhardt and Tatiana D. Skrynnikova. Wiesbaden, 2014, pp. 167–177 (In Eng.).
50. Wallace, Vesna. Mediating the Power of Dharma: The Mongols’ Approaches to Reviving Buddhism in Mongolia // The Silk Road Journal, No. 6/1, 2008, pp. 36–45 (In Eng.).
51. Zava Damdin Luvsandayaan lamyn mendelsniy 150 zhiliyn oyg temdeglene [Celebrating the 150th anniversary of birth of Lama Zava Damdin Luvsandayan]. Available at: http://news.gogo.mn/r/211898 (accessed: 02 August 2017) (In Mong.).
Review
For citations:
Sabirov R.T. Tibetan Buddhism in Russia and Mongolia in the Early 21st Century. Oriental Studies. 2017;10(3):8-26. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2075-7794-2017-31-3-8-26
Views:
553
Email this article 