National and Cultural Specifics of Communicative Behavior of Kalmyks (based on example of speech genres of everyday communication)
Abstract
The article deals with the national communicative behaviour of the Kalmyks in a genre area of everyday communication on the material of the Russian spoken speech. Verbally expressed national component is a steady token of Russian speech of foreign culture informants that takes part in the realization of illocutions of speech genres via chosen tactics and strategies, in many respects having nationally cultural stipulation. Therefore, assessment and verbal representation of typical situations (genre interactions) of everyday communication are to a considerable extent defined by national traditions and culture.
About the Author
Kermen Dzhushкhinova
Kalmyk State University
Russian Federation
Ph. D. of Philology, Associate Professor of Russian and General Linguistics Department of Kalmyk State University (Elista)
Russian Federation
Ph. D. of Philology, Associate Professor of Russian and General Linguistics Department of Kalmyk State University (Elista)
References
1. Анджа Тачиев в воспоминаниях современников. Элиста: АПП «Джангар», 1998. 168 с.
2. Антология речевых жанров / под общ. ред. К. Ф. Седова. М.: Лабиринт, 2007. 319 с.
3. Белоусов В. Н., Григорян Э. А., Позднякова Т. Ю. Русский язык в межнациональном общении. Проблемы исследования и функционирования. М., 2001. 240 с.
4. Бичеев Б. А. Свадебный обряд как отражение представлений о смерти // VI конгресс этнографов и антропологов России: Тезисы докладов. СПб.: МАЭ РАН, 2005. 532 с. С. 184.
5. Борджанова Т. Г. Обрядовая поэзия калмыков: система жанров, поэтика. Элиста: 2007. 592 с.
6. Борисова И. Н., Корх С. С. Прагматический потенциал жанра заговора: цветовой код // Жанры речи. Саратов: Издат. центр «Наука», 2007. С. 332-345.
7. Горелов И. Н., Седов К. Ф. Основы психолингвистики. М.: Лабиринт, 2004. 316 с.
8. Дементьев В. В., Фенина В. В. Когнитивная генристика: внутрикультурные речежанровые ценности // Жанры речи-4: Сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГОС УНЦ «Колледж», 2005. 437 с. С. 5-34.
9. Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М.: Знак, 2010. 594 с.
10. Дьякова Л. Н., Стернин И. А. Жанр разговора по душам и русская авторская песня // Жанры речи-4: Сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГОС УНЦ «Колледж, 2005. 437 с. С. 273-292.
11. Есенова Т. С. Русский язык в межкультурном общении. Элиста: АПП «Джангар», 2005. 366 с.
12. Ельмслев Л. Пролегомены к теории языка // Зарубежная лингвистика в 3 т. М.: Прогресс, 1999, Т. 1. С. 131-256.
13. Житецкий И. А. Очерки быта астраханскихъ калмыковъ. Этнографическiе наблюденiя 1884-1886 гг. М.: Тип. М. Г. Волчанинова, 1893. 75 с.
14. Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука,1987. 262 с.
15. Караулов Ю. Н. Показатели национального менталитета в ассоциативно-вербальной сети // Языковое сознание и образ мира. М., 2000. С. 191-206.
16. Куприянова С. К. Калмыцкие паремии о речевом поведении в свете современной лингвопрагматики // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2011. № 2. С. 128-132.
17. Олядыкова Л. Б. Сакральный белый цвет в монгольских и русском языках // Научная мысль Кавказа: спецвыпуск. 2006. № 5. С. 118-124.
18. Прохоров Ю. Е., Стернин И. А. Русские: коммуникативное поведение. М.: Наука: Флинта, 2011. 326 с.
19. Речевое общение в условиях языковой неоднородности / под ред. Л. П. Крысина М.: Эдиториал УРСС, 2000. 221 с.
20. Хонинов М. В. Помнишь, земля смоленская. М.: Воениздат, 1977. 318 с.
Review
For citations:
Dzhushкhinova K. National and Cultural Specifics of Communicative Behavior of Kalmyks (based on example of speech genres of everyday communication). Oriental Studies. 2012;5(1):35-41. (In Russ.)
Views:
392
Email this article 