Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 9, № 6 (2016) | «История Унекер Торликту хана»: трансформация письменного текста в устную форму | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... Унекер Торликту хана» в устную форму. Отмечается, что свободному сосуществованию произведения в устной ..." | ||
| Том 15, № 6 (2022) | Нойон Галдама в письменной и устной традиции монгольских народов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльза Петровна Бакаева | ||
| "... — сын Очирту-Цецен-хана — известен в письменной и устной традиции монгольских народов. В биографии Зая ..." | ||
| Том 18, № 1 (2025) | Устные «предтексты» монгольских летописей XVII в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анна Дамдиновна Цендина, Мария Алексеевна Овчинникова | ||
| "... черты проявлены наиболее ярко, и «Сокровенного сказания монголов» (XIII в.) точно определить письменные ..." | ||
| Том 18, № 3 (2025) | Синтаксические особенности башкирской разговорной речи (на материале устных монологических дискурсов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лилия Айсовна Бускунбаева | ||
| "... на материале устных монологических дискурсов, собранных во время экспедиционных выездов автора, образцов ..." | ||
| Том 11, № 3 (2018) | Монгольская версия «Истории Эндуурэл-хана» | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... — что это редакция ойратского перевода буддийской притчи «История Унекер Торликту-хана». Сравнительный ..." | ||
| Том 13, № 6 (2020) | О новом источнике «устной истории» бурят о паломничестве по Внутренней Азии в начале XX в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Саяна Баировна Намсараева | ||
| "... . хара хүн) зачастую остаются вне поля зрения исследователей. Имеющиеся письменные источники в жанре ..." | ||
| Том 17, № 5 (2024) | «С посыльщиком моим словесной приказ есть». Из опыта сравнительного изучения текстов писем хана Аюки на «тодо бичиг» («ясном письме») и их синхронических русских переводов XVII–XVIII вв. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... в калмыцком тексте, так и в его переводе, а также в уточнении практики письменной фиксации текста устного ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | Споры о письменном языке в Ладакхе: консерваторы и реформаторы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Екатерина Львовна Комиссарук | ||
| "... Ладакх в X в. доминирующим письменным языком здесь был классический тибетский, но для устных коммуникаций ..." | ||
| Том 17, № 4 (2024) | Область Бишдаг по данным письменных и археологических источников | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Виталий Александрович Бабенко, Марина Евгеньевна Колесникова | ||
| "... (археологических), письменных и фонических (устных) источников. Вещественные источники представлены случайными ..." | ||
| Том 14, № 4 (2021) | Некоторые религиозные термины, хадисы и аяты в башкирских мунаджатах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ахат Губаевич Салихов, Гульназ Мирфатовна Гиззатуллина | ||
| "... Введение. В устном народном творчестве и письменных литературных памятниках башкирского народа ..." | ||
| Том 18, № 1 (2025) | Якутская лексика в живой речи современных тундровых юкагиров | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Самона Николаевна Курилова | ||
| "... и заимствованных ресурсов, через устную и книжно-письменную речь. Цель статьи заключается в анализе лексики ..." | ||
| Том 9, № 6 (2016) | Сказочные сюжеты калмыков в записи г. й. рамстедта | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Баира Басанговна Горяева, Александра Тагировна Баянова | ||
| "... отражают устную традицию калмыков. Проанализированные сказки имеют как международное, так и локальное ..." | ||
| Том 14, № 3 (2021) | О переводе двух песен эпоса «Гесер» Б. Бергманом | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... перевод. До последнего времени существовало мнение, что основой для перевода песен был устный пересказ ..." | ||
| Том 16, № 2 (2023) | Походы армии Тамерлана в Центральное Предкавказье в 1395–1396 гг. (локализация, проблемы изучения) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Евгеньевна Колесникова, Виталий Александрович Бабенко | ||
| "... сведения вещественных, письменных и фонических источников о походах Тамерлана в Центральное Предкавказье ..." | ||
| Том 16, № 5 (2023) | О вариантах синхронических русских переводов калмыцкого письма конца XVII в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... исправлений в черновом варианте указывает на наличие дополнительного устного источника информации и дальнейшую ..." | ||
| Том 11, № 5 (2018) | К проблеме семантики некоторых лексических единиц, обозначающих «плеть» (на материале эпоса «джангар») | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Евгений Владимирович Бембеев | ||
| "... , а также временем письменной фиксации устного исполнения эпического текста. Выводы. Верным является ..." | ||
| Том 15, № 4 (2022) | Синьцзян-ойратские сказители: хранители эпической традиции «Джангара» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Байрта Барбаевна Манджиева | ||
| "... половине ХХ в. синьцзян-ойратская эпическая традиция, наряду с существованием устной, стала переходить ..." | ||
| Том 16, № 3 (2023) | Мотив помощника в калмыцких сказках на сюжетный тип AT 508 «Благодарный мертвец» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баира Басанговна Горяева | ||
| "... в сказках на основе представлений о буддийском аде, отраженных в письменных памятниках ойратской литературы ..." | ||
| Том 17, № 6 (2024) | Особенности графо-фонетики калмыцкого языка второй половины XVIII – начала XIX в. (на материале словников Г. Ф. Миллера (1760–1762) и Б. Бергмана (1804–1805)) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... » наблюдателями, не знакомыми с правилами передачи устной речи на ойратской (старокалмыцкой) письменности. Такие ..." | ||
| 1 - 24 из 24 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
