Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 10, № 2 (2017) | СТИХОТВОРНОЕ ПРЕДИСЛОВИЕ К СРЕДНЕМУ ЛАМРИМУ ЦОНКАПЫ: ТИБЕТСКИЙ ОРИГИНАЛ И ОЙРАТСКИЙ ПЕРЕВОД | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... буддийской традиции Гелуг - Чже Цонкапой. Анализ тибетского и ойратского текстов стихотворного предисловия ..." | ||
| Том 17, № 1 (2024) | Астрология как сакральное экологическое знание в тибетской буддийской традиции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Юрьевна Эрендженова | ||
| "... сакрального знания в тибетской буддийской традиции в контексте понимания принципов экологии. Материалы ..." | ||
| Том 12, № 6 (2019) | Из истории калмыцко-тибетских контактов XVII–XVIII вв. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александр Викторович Цюрюмов, Андрей Алексеевич Курапов | ||
| "... ханства. Буддийское паломничество являлось основной формой калмыцко-тибетской коммуникации в XVII–XVIII ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Перевод (адаптация) буддийских канонических текстов с тибетского и старомонгольского языков на бурятский | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Андрей Александрович Базаров | ||
| "... Введение. Статья посвящена исследованию процесса перевода (адаптации) буддийских канонических ..." | ||
| Том 14, № 3 (2021) | Образ Шестирукого Махакалы и его окружения в тексте «Ритуал умилостивления и подношения торма Быстродействующему Защитнику Мудрости — Шестирукому Махакале» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Соелма Ринчиновна Батомункуева | ||
| "... Шестирукому Махакале. Махакала является одним из главных защитников тибетского буддизма. В статье дается ..." | ||
| Том 5, № 3 (2012) | БУДДИЙСКОЕ УЧЕНИЕ КАК ФИЛОСОФСКАЯ ОСНОВА ДУХОВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЛУБСАН-САМДАНА ЦЫДЕНОВА | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Д. Л. Баяртуева | ||
| "... Статья посвящена духовной деятельности буддийского ученого, йогина, религиозного деятеля Лубсан ..." | ||
| Том 13, № 6 (2020) | Гадание по нагару лампады | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... текст ― с сайта Центра буддийских цифровых ресурсов (Buddhist Digital Resource Center). Пекинский ..." | ||
| Том 7, № 3 (2014) | НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМЫ ТИБЕТО-МОНГОЛЬСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ В ОЙРАТСКИХ РУКОПИСНЫХ ПАМЯТНИКАХ XVII в. (на материале сутры «Царь благих пожеланий») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... Статья посвящена особенностям перевода буддийского сочинения «Царь благих пожеланий» (скр. ‘ārya ..." | ||
| Том 15, № 1 (2022) | Комментарий к коренной мантре Ваджракилаи | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... Введение. Среди произведений тибетской литературы существует отдельный класс комментариев ..." | ||
| Том 11, № 3 (2018) | Из истории бытования сборника буддийских текстов «Сундуй» у калмыков (на материале коллекции Э. Б. Убушиева, хранящейся в научном архиве КалмНЦ РАН) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... В своем исследовании автор дает описание сборника буддийских текстов, известного под кратким ..." | ||
| Том 15, № 4 (2022) | Цифровая трансформация письменного наследия тибетского буддизма: состояние и перспективы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Борис Ванданович Базаров, Олег Cергеевич Ринчинов, Андрей Александрович Базаров | ||
| "... источников на тибетском языке и создания всеобъемлющего корпуса буддийских сочинений в машиночитаемом формате ..." | ||
| Том 16, № 6 (2023) | «Сотворение тела» в тибетском трактате «Чжуд-ши» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Жаргал Аюшиевна Аякова | ||
| "... Введение. Буддийский трактат «Чжуд-ши» представляет собой компиляцию, составленную в основном ..." | ||
| Том 9, № 4 (2016) | «ВСПАХИВАТЬ ЗОЛУ VS. ВСПАХИВАТЬ ПОЛЕ»: ИЗУЧЕНИЕ ТЕКСТОВ ЛАМРИМ В БУДДИЙСКИХ МОНАСТЫРЯХ | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Д. Э. Дарибазарон | ||
| "... в тибетской буддийской литературе. В статье также дается описание истории развития жанра ламрим, приводится ..." | ||
| Том 10, № 3 (2017) | ТИБЕТСКИЙ БУДДИЗМ В РОССИИ И МОНГОЛИИ В НАЧАЛЕ XXI в. | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Р. Т. Сабиров | ||
| "... В статье предпринята попытка сравнить развитие буддийских сангх в Монголии и России в последние ..." | ||
| Том 12, № 2 (2019) | Расшифровка надписей в Петербургском буддийском храме | Аннотация PDF (RUS) (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... Введение. Санкт-Петербургскому буддийскому храму посвящен ряд исследований. Но до настоящего ..." | ||
| Том 7, № 4 (2014) | К ХАРАКТЕРИСТИКЕ ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКОВ НА ТИБЕТСКОМ ЯЗЫКЕ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ КОБДОСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА (МОНГОЛИЯ) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Н. Музраева, A. Батсуурь | ||
| "... на тибетском языке, имевших хождение в среде буддийских священнослужителей и светских приверженцев буддизма ..." | ||
| Том 12, № 3 (2019) | Тибетский спор о «двух истинах» и квантово-механическая концепция Эверетта-Менского | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Андрей Анатольевич Терентьев | ||
| "... Введение. Буддийское учение о «двух истинах», то есть двух слоях реальности — обыденном и «высшем ..." | ||
| Том 11, № 1 (2018) | Тайна жеребьевки из золотой урны: китайскоязычная автобиография Арджа Ринпоче | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Ирина Регбиевна Гарри | ||
| "... Статья посвящена жизни и деятельности бывшего настоятеля знаменитого буддийского монастыря Кумбум ..." | ||
| Том 15, № 4 (2022) | Обряд отрезания «черного языка» и буддийский защитный ритуал (противоречия этических оснований) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Юлия Юрьевна Эрендженова | ||
| "... Введение. В статье проводится анализ буддийского защитного ритуала против злословия, популярного ..." | ||
| Том 8, № 3 (2015) | К ВОПРОСУ О НЕКОТОРЫХ СЮЖЕТАХ БУДДИЙСКИХ ДЖАТАК ИЗ «ДЗАНЛУНДО» В СКАЗОЧНОМ ФОЛЬКЛОРЕ ЗАПАДНОМОНГОЛЬСКИХ НАРОДОВ (НА МАТЕРИАЛЕ ЗАПИСЕЙ Г. Н. ПОТАНИНА И Б. Я. ВЛАДИМИРЦОВА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Мирзаева | ||
| "... из этнографических записей Г. Н. Потанина и Б. Я. Владимирцова, восходящие к сюжетам из тибетской «Сутры о мудрости ..." | ||
| Том 18, № 6 (2025) | Тибетоязычный рукописный Кангьюр из Института монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Андрей Александрович Базаров | ||
| "... Сибирского отделения РАН. Цель исследования — ввести в научный оборот комплект буддийского рукописного канона ..." | ||
| Том 15, № 2 (2022) | «Сутра о восьми светоносных неба и земли» как источник по пантеону Тибета | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... относится к тибетской автохтонной мифологии и не имеет аналогов в других буддийских традициях. Это сочинение ..." | ||
| Том 17, № 5 (2024) | Чонеское издание Кангьюра: социально-археографический анализ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Андрей Александрович Базаров | ||
| "... Кангьюры занимали центральное место. За массовым приобретением бурятскими монастырями тибетских буддийских ..." | ||
| Том 12, № 5 (2019) | «Утро начни с молитвы, день проведи в мирских деяниях» (буддийская этика в наставлениях Усун Дебескерту-хана) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... произведений дидактического жанра монгольской старописьменной литературы. Буддийская этика — это своеобразная ..." | ||
| Том 4, № 1 (2011) | «Сутра о мудрости и глупости». Литературная судьба буддийского канонического сочинения в монголо-ойратском мире в XVI-XX веках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... В данной статье автор прослеживает литературную судьбу популярного памятника буддийской литературы ..." | ||
| Том 13, № 1 (2020) | О текстах из астрологического сборника калмыцкого зурхачи (предварительные замечания) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... », включающих фрагменты на тибетском языке, а также обратились к методам вспомогательных исторических дисциплин ..." | ||
| Том 11, № 2 (2018) | «Арья-бхадрачарья-пранидхана-раджа» («Зангчо монлам») в письменной традиции буддизма ваджраяны | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... В статье описывается одна из наиболее популярных в тибетском буддизме молитв-устремлений «Арья ..." | ||
| Том 13, № 2 (2020) | Антропонимы бурят в исторической динамике | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Сэсэгма Гэндэновна Жамбалова | ||
| "... состоят из элементов монгольской кочевнической, российской (православной) и индо-тибетской (буддийской ..." | ||
| Том 9, № 4 (2016) | КАЛМЫЦКО-ТИБЕТСКИЕ ОТНОШЕНИЯНА РУБЕЖЕ XVII-XVIII вв. | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| В. Т. Тепкеев, В. П. Санчиров | ||
| "... В статье рассматривается одна из кульминационных страниц в истории тибетско-калмыцких отношений ..." | ||
| Том 14, № 5 (2021) | Тувинская рукопись «Сутры о восьми хулилах» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Мирзаева Саглара Викторовна | ||
| "... композиционной структуры. Аналогичные сочинения в составе тибетского канона, которые могли бы выступить ..." | ||
| Том 9, № 3 (2016) | ВВЕДЕНИЕ В ИЗУЧЕНИЕ ТИБЕТСКИХ ТРАДИЦИОННЫХ МУЗЫКАЛЬНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИХ СОЧИНЕНИЙ (XI-XIX вв.) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| П. И. Буцык | ||
| "... Статья посвящена краткому рассмотрению тибетских традиционных музыкально-теоретических сочинений ..." | ||
| Том 12, № 4 (2019) | Монголоязычные версии «Сутры о восьми светоносных» (монг. Найман гэгээн, калм. Нәәмн гегән): об истории изучения и списках в фондохранилищах России | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева, Бямбажав Тувшинтугс | ||
| "... относились к слову Будды, однако на раннем этапе формирования буддийского канона на тибетском языке ..." | ||
| Том 18, № 6 (2025) | Сотрудничество монастыря Устуу-Хурээ с тибетским монастырем Лавран в начале ХХ в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Регина Олеговна Ширап, Зоя Юрьевна Доржу, Игорь Иванович Монгуш | ||
| "... -хошуна Хайдыпа и верхушки буддийского духовенства двух тибетских лам из монастыря Лавран — Ньендак-Сана ..." | ||
| Том 12, № 3 (2019) | Из истории комплектования и описания Фонда 8 Научного архива КалмНЦ РАН (по описи В. О. Поляева) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... -гавджи, Э. Б. Убушиев и др.), они донесли до наших дней живое свидетельство бытования буддийской традиции ..." | ||
| Том 13, № 1 (2020) | Система персонажей и их функции в тибетских и монгольских сочинениях «О пользе сутры „Ваджраччхедика Праджняпарамита“» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Алина Андреевна Грибкова | ||
| "... с тибетского языка на монгольский и представляют собой сборник из 15 небольших рассказов. Темой сочинения ..." | ||
| Том 8, № 3 (2015) | БУДДИЙСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ МУЗЕЯ КИГИ РАН: КОНЦЕПТ ТРАДИЦИИ В МЕЖДИСЦИПЛИНАРНОМ АСПЕКТЕ ИЗУЧЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. Г. Батырева | ||
| "... в музейной экспозиции, предметом - экспонаты буддийской коллекции КИГИ РАН, рассматриваемые в качестве ..." | ||
| Том 10, № 6 (2017) | Некоторые аспекты графо-фонетической интерференции в монгольских переводных текстах (на материале монгольского перевода сочинения «Арья-бхадрачарья-пранидхана-раджа») | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... из популярных буддийских текстов девоционального жанра. На примере заимствований из санскрита, уйгурского ..." | ||
| Том 8, № 4 (2015) | ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ВОПРОСИТЕЛЬНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ ALI И ALIBA В ОЙРАТСКИХ ПЕРЕВОДАХ C ТИБЕТСКОГО ЯЗЫКА (на материале сутры «Царь благих пожеланий») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... адъективных местоимений ali и aliba в ойратском переводе тибетского памятника «Царь благих пожеланий ..." | ||
| Том 7, № 4 (2014) | РЕЛИГИОЗНАЯ ЛЕКСИКА В КАЛМЫЦКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ «ДЖАНГАР» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Бадгаев | ||
| "... : наименования важнейших понятий буддизма, отражающие постулаты буддийского вероучения и нравственно-религиозной ..." | ||
| Том 13, № 6 (2020) | Об этнической идентификации ойратов и калмыков в тибетской религиозной традиции: мицаны Дрепунг Гоманга | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльза Петровна Бакаева | ||
| "... тибетской традиции и показана историческая смена терминов идентификации в ней. В настоящее время в Дрепунг ..." | ||
| Том 14, № 6 (2021) | Графо-фонетические особенности имени Аюки-хана (на материале калмыцких деловых писем XVII–XVIII вв.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Дарья Бадмаевна Гедеева | ||
| "... , были популярны личные имена санскритского и тибетского происхождения. Вместе с буддизмом, пришедшим ..." | ||
| Том 8, № 3 (2015) | О ГАРЧАКЕ (ОГЛАВЛЕНИИ) РУКОПИСИ ПЕРЕВОДА ТУГМЮД-ГАВДЖИ (О. М. ДОРДЖИЕВА) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. Н. Музраева | ||
| "... »), переведенной с тибетского языка и записанной на ойратском «ясном письме» калмыцким буддийским ..." | ||
| Том 9, № 5 (2016) | Ойраты и Тибет в XVII-XVIII вв.: об освещении некоторых событий, связанных с хошутами и джунгарами, в тибетской и российской историографии | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Э. П. Бакаева | ||
| "... , что в сочинении тибетского автора XVIII в. указанные события освещаются кратко, а в исследовании ..." | ||
| Том 9, № 5 (2016) | ОРНАМЕНТАЛЬНЫЕ МОТИВЫ В ИКОНОПИСИ МУЗЕЙНОЙ КОЛЛЕКЦИИ КалмНЦ РАН | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| С. Г. Батырева | ||
| "... Статья посвящена обзору буддийской живописи в музейном собрании КалмНЦ РАН. Объектом исследования ..." | ||
| Том 13, № 6 (2020) | «Книжные» талисманы в повседневной жизни монголов (по двум коллекциям монгольских рукописей) | Аннотация похожие документы |
| Анна Дамдиновна Цендина | ||
| "... индийские и тибетские дхарани, тексты и буддийские символы. «Книжные» талисманы проникли в монгольскую ..." | ||
| Том 13, № 2 (2020) | Почитание Большой Медведицы в среде ойратов и калмыков: древнейшие представления и буддийские напластования. Часть 1 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эльза Петровна Бакаева | ||
| "... у тюркских народов. Сюжет о человеко-быке по имени Масн Мирү или Массанг восходит к тибетской традиции ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | К изучению «Истории Кукунора» Сумпа-кенпо Еше Пелджора | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Регбиевна Гарри, Юмжана Жалсановна Жабон | ||
| "... перевод с тибетского языка первой части «Истории Кукунора» наряду с ее транслитерацией. В этой части ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | К изучению «Истории Кукунора» Сумпа-кенпо Еше Пелджора | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Регбиевна Гарри, Юмжана Жалсановна Жабон | ||
| "... перевод с тибетского языка первой части «Истории Кукунора» наряду с ее транслитерацией. В этой части ..." | ||
| Том 13, № 1 (2020) | Буддизм и политика во Внутренней Азии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ирина Регбиевна Гарри | ||
| "... особенностей тибетского буддизма и рассмотрении поворотных вех его истории в контексте противоречий воюющих ..." | ||
| Том 5, № 3 (2012) | ОПЫТ АРХЕОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ И ТЕКСТОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА РУКОПИСНОГО ПЕРЕВОДА ТУГМЮД-ГАВДЖИ (на материале VI главы Oülgurun dalai «Моря притч») | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Д. Н. Музраева | ||
| "... ), выполненного калмыцким буддийским священнослужителем Тугмюд-гавджи (О. М. Дорджевым) (1887–1980) с тибетского ..." | ||
| Том 18, № 3 (2025) | Деяния бодхисаттвы Авалокитешвары как покровителя Тибета, описанные в «Мани‑камбуме» (на материале 34-й главы 1-го тома ойратского перевода) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... буддийского пантеона бодхисаттвы Авалокитешвары, олицетворяющего великое сострадание. Цель статьи — на основе ..." | ||
| Том 11, № 4 (2018) | Тибето-монгольское сочинение XVII в. «Источник мудрецов»: контекст феноменологической редукции и структура логико-эпистемологического знания в буддизме* | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Андрей Александрович Базаров | ||
| "... В буддологии понятие «феномен» используется для перевода различных буддийских терминов. Данное ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | Споры о письменном языке в Ладакхе: консерваторы и реформаторы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Екатерина Львовна Комиссарук | ||
| "... на святыню, так как, по их мнению, тибетский язык был создан Тхонми Самбхотой для записи священных буддийских ..." | ||
| Том 10, № 6 (2017) | Еще раз о сюжетах «Сутры о мудрости и глупости» (на материале ойратской рукописи «Море притч» в переводе Тугмюд-гавджи) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... тибетской «Сутры о мудрости и глупости», воспроизводящей древнеиндийские реалии. Основное предназначение ..." | ||
| Том 16, № 5 (2023) | Екатерина II как воплощение Белой Тары: обожествляли ли буряты Романовых? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Николай Владимирович Цыремпилов | ||
| "... воплощения просветленной буддийской богини Белой Тары рассматривается исследователями как бесспорный ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Ганден Пходранг: правительство Далай-ламы в XVIII в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анастасия Геннадьевна Люлина | ||
| "... политико-административного устройства тибетского государства и повлияла на характер взаимоотношений ..." | ||
| Том 9, № 3 (2016) | ОБ ОЙРАТСКОМ СТАРОПИСЬМЕННОМ ПАМЯТНИКЕ, ПОСВЯЩЕННОМ ТРАДИЦИИ ИСПОЛНЕНИЯ ОБРЯДА «МАЦГ» | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... Статья посвящена описанию буддийского текста класса gso-sbyong, обнаруженного в Западной Монголии ..." | ||
| Том 9, № 3 (2016) | О ПАДЕЖНОЙ ПАРАДИГМЕ В ПАМЯТНИКЕ МОНГОЛЬСКОЙ ПЕРЕВОДНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XVII-XVIII ВВ. «ПОВЕСТЬ О ЦАРЕВИЧЕ МАНИБАДРЕ» | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| С. В. Мирзаева | ||
| "... версий «Повести о царевиче Манибадре» ¬- одного из известных памятников буддийской переводной литературы ..." | ||
| 1 - 70 из 84 результатов | 1 2 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
