Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 14, № 3 (2021) | Образ Шестирукого Махакалы и его окружения в тексте «Ритуал умилостивления и подношения торма Быстродействующему Защитнику Мудрости — Шестирукому Махакале» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Соелма Ринчиновна Батомункуева | ||
| "... a description of the Six-Armed Mahakala and his retinue and discusses the structure of the ritual text rendering ..." | ||
| Том 8, № 2 (2015) | О ТРАДИЦИИ ДОМАШНИХ МОЛЕНИЙ В КАЛМЫЦКОМ БУДДИЗМЕ: СПЕЦИФИКА ТЕКСТОВ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... specific features. Of particular importance are the texts, read by Kalmyk believers in Kalmyk and Tibetan ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Два «Царя дхармы» одного текста наставлений | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... as the state religion. Indirectly, these events are reflected in the text of his homilies. However, this work ..." | ||
| Том 5, № 2 (2012) | Подтекстовые смыслы как компоненты смысловой структуры прозаического текста | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Наталия Викторовна Пушкарева | ||
| Том 9, № 6 (2016) | Локальный фольклорный текст в свете собирательских и эдиционных проблем | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Мадина Михайловна Паштова | ||
| "... The article examines the conditions of mutual influence of a fixed text and a folklore field, i. e ..." | ||
| Том 14, № 2 (2021) | Зоопоэтика текста в калмыцкой басне ХХ в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Римма Михайловна Ханинова | ||
| "... . The article aims to study zoopoetics of text of the animalistic fable in Kalmyk poetry of the past century ..." | ||
| Том 5, № 1 (2012) | Проблемы текстообразования в фольклорном дискурсе: жанр калмыцкой песни в свете лексикографического и корпусного подходов | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Эллара Уляевна Омакаева | ||
| "... The article considers the problem of determining the status of folklore word and text (utterance ..." | ||
| Том 6, № 1 (2013) | О калмыцких народных песнях, записанных В. Л. Котвичем | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Убушиева | ||
| Том 6, № 4 (2013) | Текстологический анализ трех вариантов калмыцкой народной песни «Шара шилин гүлзиге» / «[На] архара с золотистой горы» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Д. В. Убушиева | ||
| Том 5, № 2 (2012) | Особенности агитационных текстов в период выборов в Государственную Думу РФ 2011 г. (на примере Республики Калмыкия) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Тамара Саранговна Есенова | ||
| "... The article deals with the peculiarities of the modern regional agitation text. The campaign ..." | ||
| Том 4, № 1 (2011) | Калмыцкая кумулятивная сказка: проблемы классификации и сохранности текста | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Тамара Горяевна Басангова, Байрта Барбаевна Манджиева | ||
| "... cation. Three temporal text records of the cumulative fairy-tale «Sarin sarulla jovdge jovad» is analyzed ..." | ||
| Том 5, № 2 (2012) | Опыт квантитативной обработки текста на старокалмыцком языке: количественные характеристики | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Евгений Владимирович Бембеев | ||
| "... The article is dedicated to the quantitative analysis of the text of the old-written monument ..." | ||
| Том 9, № 6 (2016) | «История Унекер Торликту хана»: трансформация письменного текста в устную форму | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... The article deals with the process of transforming the handwritten text of Kalmyk literature ..." | ||
| Том 13, № 1 (2020) | О текстах из астрологического сборника калмыцкого зурхачи (предварительные замечания) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... comments, lhantabs, etc.), dhāraṇī texts and astrological collections. Materials and Methods. The paper ..." | ||
| Том 11, № 3 (2018) | Монгольская версия «Истории Эндуурэл-хана» | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... or the author’s edition of another text. Thus, some declare the text is based on the fairy-tale plot ‘evil ..." | ||
| Том 4, № 2 (2011) | ЛЕЙТМОТИВ «МЕТАМОРФОЗЫ» В ПОЭТИЧЕСКИХ ПРОИЗВЕДЕНИЯХ Р. М. ХАНИНОВОЙ | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Виктория Васильевна Куканова | ||
| "... This article is devoted to the analysis of leitmotif «Metamorphosis» in the poetic texts of R. M ..." | ||
| Том 5, № 3 (2012) | СЛОВОИЗМЕНИТЕЛЬНЫЕ ТИПЫ В КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКЕ В СВЕТЕ АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ТЕКСТА (на примере имени существительного) – II | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| В. В. Куканова | ||
| "... of automatic processing of texts by giving illustrations of nouns. The revealing inflectional types ..." | ||
| Том 4, № 1 (2011) | Песня «О битве богатыря Алого Хонгора с Авланги ханом» в записи от Бадмы Обушинова (к вопросам текстологии) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Данара Владимировна Убушиева | ||
| Том 4, № 2 (2011) | ТЕКСТОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ПЕСЕН ИЗ РЕПЕРТУАРА СКАЗИТЕЛЯ МУКЕБЮНА БАСАНГОВА | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Данара Владимировна Убушиева | ||
| Том 11, № 5 (2018) | Синоптический анализ прологов «Джангара» (Багацохуровский цикл 1857–1862 гг.) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Байрта Барбаевна Манджиева | ||
| "... of complete synoptical comparison of texts introduced by V. Gatsak for epic compositions. Results ..." | ||
| Том 12, № 5 (2019) | «Утро начни с молитвы, день проведи в мирских деяниях» (буддийская этика в наставлениях Усун Дебескерту-хана) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... of reputable texts compiled by monastic elites in accordance with their beliefs. Even if some of the works do ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Тибетское наследие в цифровом пространстве: подходы и реализации | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Олег Сергеевич Ринчинов | ||
| Том 7, № 4 (2014) | К ИСТОРИИ ИЗУЧЕНИЯ И ПУБЛИКАЦИИ КАЛМЫЦКИХ НАРОДНЫХ ПЕСЕН | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. Х. Борлыкова | ||
| "... as well as manuscripts of music notes and texts of Kalmyk folk songs such as “The material collected ..." | ||
| Том 6, № 4 (2013) | Предания теленгитов долины Эре-Чуй | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| К. В. Яданова | ||
| Том 7, № 4 (2014) | ТЕМПОРАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА В КАЛМЫЦКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ «ДЖАНГАР» И ПРОБЛЕМЫ ЕЕ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОТРАЖЕНИЯ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Э. У. Омакаева | ||
| "... of the numerous manifestations of the oral nature of an epic text. The ‘naïve’ model of time in an epic can ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | Семантические особенности цветообозначения улан ‘красный’ в калмыцком языке и способы его перевода на немецкий язык (на примере калмыцких сказок в записи Г. Й. Рамстедта) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александра Тагировна Баянова | ||
| "... , such as linguoculturological and conceptual insights into folklore texts. Results. Impacts of color in world perception ..." | ||
| Том 15, № 1 (2022) | Этимология иероглифа 佛 и рецепция буддизма в Китае | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Анастасия Геннадьевна Люлина | ||
| "... morphology of the character proper, as well as its interpretation in ancient Chinese texts, serve important ..." | ||
| Том 14, № 4 (2021) | Тюрки в ранних арабских источниках: модусный анализ сочинения Ахмеда Ибн Фадлана о путешествии на Волгу | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ахмед Мохаммед Нассер Аль-Рахби, Виктория Николаевна Зарытовская, Рената Сергеевна Фаизова | ||
| "... of his text, i.e. the meaning of the entire historical document, is influenced by the memoirist ..." | ||
| Том 9, № 4 (2016) | «ВСПАХИВАТЬ ЗОЛУ VS. ВСПАХИВАТЬ ПОЛЕ»: ИЗУЧЕНИЕ ТЕКСТОВ ЛАМРИМ В БУДДИЙСКИХ МОНАСТЫРЯХ | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Д. Э. Дарибазарон | ||
| "... The article discusses the role of lamrim texts in the curriculum of Buddhist monastic universities ..." | ||
| Том 12, № 2 (2019) | Обрядовый текст и контекст культа Белого старца в культуре монголоязычных народов | Аннотация PDF (RUS) (Rus) похожие документы |
| Элеонора Аллековна Неманова | ||
| "... Introduction. The article is an overview of hand-written texts of sutras of the White Old Man ..." | ||
| Том 7, № 2 (2014) | КАЛМЫЦКИЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ ТЕКСТ: ИЗУЧЕНИЕ В СИСТЕМЕ ОБРАЗОВАНИЯ (на примере пословичных паремий) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. Б. Дякиева, Э. У. Омакаева | ||
| "... within this tendency includes various issues concerned with a folklore text, in particular features ..." | ||
| Том 8, № 3 (2015) | «РАННИЕ» ТЕКСТЫ НА «ЯСНОМ ПИСЬМЕ» В НАЦИОНАЛЬНОМ КОРПУСЕ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА: ЖАНРОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Бембеев | ||
| "... , so that folklore texts were also literary edited. Because of the syncretism of many works of written ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Перевод (адаптация) буддийских канонических текстов с тибетского и старомонгольского языков на бурятский | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Андрей Александрович Базаров | ||
| "... ) of Buddhist canonical texts. Goals. The study of causes and essence of the process is relevant enough, since ..." | ||
| Том 7, № 1 (2014) | НОМИНАЦИИ ЛИЦ МУЖСКОГО ПОЛА ПО СТЕПЕНИ РОДСТВА В КАЛМЫЦКОМ ЯЗЫКЕ (на материале песенных текстов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. С. Очирова, Э. У. Омакаева | ||
| "... . The authors conclude that in Kalmyk song texts kinship terms play a key role among the means of marking ..." | ||
| Том 8, № 2 (2015) | «РАННИЕ» ТЕКСТЫ НА «ЯСНОМ ПИСЬМЕ» В НАЦИОНАЛЬНОМ КОРПУСЕ КАЛМЫЦКОГО ЯЗЫКА: ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Е. В. Бембеев | ||
| "... as works created on the basis of works of folklore will be selected as text sources for the subcorpus ..." | ||
| Том 3, № 2 (2010) | ОНОМАСТИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА (НА МАТЕРИАЛЕ ТОПОНИМИКОНА ПРОЗЫ К. ЭРЕНДЖЕНОВА) | Аннотация похожие документы |
| Эллара Уляевна Омакаева, Нюдля Четыровна Очирова | ||
| "... about originality of toponimikon of art text and of the worldview of the Kalmyks on the whole. ..." | ||
| Том 9, № 4 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА БЕЗЭКВИВАЛЕНТНОЙ ЛЕКСИКИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК (на примере текстов калмыцких сказок, записанных Г. Й. Рамстедтом) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| А. Т. Баянова | ||
| Том 12, № 1 (2019) | Категория сравнения и способы ее выражения в фольклорном тексте: лингвокультурологический аспект (на примере калмыцких сказок в записи Г. Й. Рамстедта) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Александра Тагировна Баянова | ||
| "... classification of Kalmyk comparative patterns. The work studies Kalmyk fairy-tale texts recorded by the Finnish ..." | ||
| Том 9, № 6 (2016) | Категория числа имен существительных старописьменного калмыцкого языка | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Евгений Владимирович Бембеев, Цаган Дамбаевна Манджиева | ||
| Том 8, № 4 (2015) | ИСТОРИЯ ПУБЛИКАЦИЙ ОЙРАТСКОГО ПЕРЕВОДА «СУТРЫ ЗОЛОТОГО СВЕТА» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. А. Бичеев | ||
| "... The translation of the Tibetan text of «the Sutra of Golden light» in the Oirat language was made ..." | ||
| Том 6, № 4 (2013) | «И друг степей калмык» как прецедентный феномен в общероссийском и калмыцком языковом сознании | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. А. Кичикова, Г. М. Ярмаркина | ||
| Том 7, № 4 (2014) | РЕЛИГИОЗНАЯ ЛЕКСИКА В КАЛМЫЦКОМ ГЕРОИЧЕСКОМ ЭПОСЕ «ДЖАНГАР» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. Б. Бадгаев | ||
| "... Dzhangar has a special place among texts of the folklore corpus, as it is considered ..." | ||
| Том 9, № 3 (2016) | ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕДАЧИ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ СПЕЦИФИКИ ФОЛЬКЛОРНОГО ТЕКСТА (на материале перевода сказочной прозы осетин) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Е. Б. Дзапарова, Д. В. Сокаева | ||
| "... attempt to consider expression of distinctive national components and features in translated texts ..." | ||
| Том 10, № 4 (2017) | СТРУКТУРА И СОСТАВ БАЗЫ ДАННЫХ ЗАГАДОК В ПОДКОРПУСЕ ТЕКСТОВ АФОРИСТИЧЕСКИХ ЖАНРОВ БАШКИРСКОГО ФОЛЬКЛОРА | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Гульгина Газнавиевна Шамсутдинова, Анита Шаукатовна Ишмухаметова, Лилия Айсовна Бускунбаева | ||
| Том 5, № 3 (2012) | ДИНАМИКА ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ДВОЕТОЧИЯ В ДИКТЕМАХ БРИТАНСКИХ НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ ХХ в: СЛОЖНЫЕ БЕССОЮЗНЫЕ СТРУКТУРЫ | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| В. В. Убушаева | ||
| "... texts of the 20th century. ..." | ||
| Том 4, № 2 (2011) | ТИПОЛОГИЯ УСТАРЕВШЕЙ ЛЕКСИКИ В КАЛМЫЦКОМ ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (на материале прозы К. Эрендженова) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Нюдля Четыровна Очирова | ||
| Том 5, № 2 (2012) | Словоизменительные типы в калмыцком языке в свете автоматической обработки текстов (на примере имени существительного) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Виктория Васильевна Куканова | ||
| "... in the light of automatic processing of texts by giving illustrations of nouns. The revealing infl ectional ..." | ||
| Том 5, № 2 (2012) | Образ матери в калмыцком фольклоре: к проблеме универсального и специфического (на материале фольклорный текстов) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Бальджя Батнасуновна Дякиева, Эллара Уляевна Омакаева | ||
| Том 13, № 4 (2020) | Бытовая лексика в деловых текстах XVIII в. (на материале писем хана Аюки и их русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... ethnolinguistic specifics of texts, household vocabulary attracts attention of linguists. Khan Ayuka’s letters ..." | ||
| Том 6, № 1 (2013) | Новые ресурсы в фольклористике: опыт разработки и использования электронной библиотеки сказочных текстов | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Т. Г. Басангова, А. А. Бурыкин | ||
| "... product represents a collection of electronic texts of fairy tales of the peoples of the world grouped ..." | ||
| Том 6, № 4 (2013) | Малые жанры фольклора монгольских народов в записи А. В. Бурдукова (к вопросу о публикации фольклорных текстов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ц. Б. Селеева | ||
| "... The article is devoted to the issues of preparation for the scientific edition of archival texts ..." | ||
| Том 13, № 6 (2020) | Тексты Монгольского Ганджура из коллекции О. М. Дорджиева (Тугмюд-гавджи) как источник изучения буддийской литературы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... Introduction. The article examines a range of dharani (Mong., Kalm. tarni) texts included ..." | ||
| Том 11, № 3 (2018) | Из истории бытования сборника буддийских текстов «Сундуй» у калмыков (на материале коллекции Э. Б. Убушиева, хранящейся в научном архиве КалмНЦ РАН) | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... The article provides an overview of the Buddhist texts collection known according to the Tibetan ..." | ||
| Том 10, № 6 (2017) | Некоторые аспекты графо-фонетической интерференции в монгольских переводных текстах (на материале монгольского перевода сочинения «Арья-бхадрачарья-пранидхана-раджа») | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... translated text dated approximately to the 16th-17th cc. contains some features of pre-classical Mongolian. ..." | ||
| Том 15, № 5 (2022) | Число в калмыцких деловых текстах XVII–XVIII вв. (на материале писем хана Аюки и их русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... Kalmyk texts have not yet been examined for numeric symbolism. Official narratives usually tend ..." | ||
| Том 8, № 1 (2015) | О ПОДГОТОВКЕ ТЕКСТОВ ПЕСЕН ЭПОСА «ДЖАНГАР» ПРИ СОСТАВЛЕНИИ ТОЛКОВОГО СЛОВАРЯ: ПУНКТУАЦИОННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ (обособление деепричастий и деепричастных оборотов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. М. Мулаева | ||
| "... in a Kalmyk sentence when preparing texts of epic songs for compiling “Explanatory dictionary of the Kalmyk ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | Функционирование вербального хезитатива ни / ней ‘это самое’ в устной монологической речи башкир (на материале диалектных текстов башкирского языка) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лилия Айсовна Бускунбаева | ||
| "... . The study explores dialectal materials included in the text database of the dialectological cluster within ..." | ||
| Том 17, № 3 (2024) | Отражение единства человека и природы в мифологической картине мира (на материале русских, тувинских и башкирских фольклорных текстов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Владимир Васильевич Воробьев, Флюза Габдуллиновна Фаткуллина, Райса Ханифовна Хайруллина, Дмитрий Сергеевич Скнарев | ||
| "... anthropological cultural codes in the analyzed texts, including paremias. The lexical-semantic and descriptive ..." | ||
| Том 9, № 3 (2016) | ОБ ОЙРАТСКОМ СТАРОПИСЬМЕННОМ ПАМЯТНИКЕ, ПОСВЯЩЕННОМ ТРАДИЦИИ ИСПОЛНЕНИЯ ОБРЯДА «МАЦГ» | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Г. Б. Корнеев | ||
| "... The article describes a Buddhist text in Clear Script relating to the gso-sbyong class ..." | ||
| Том 5, № 4 (2012) | ЭТНОЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ИЗУЧЕНИЕ ПЕСЕННОГО ФОЛЬКЛОРА ОЙРАТОВ СИНЬЦЗЯНА: ИЗ ЭКСПЕДИЦИОННОГО ОПЫТА | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Э. У. Омакаева, Б. Х. Борлыкова | ||
| "... expedition of 2012. The authors introduced into the scientifi c circulation a number of musical texts ..." | ||
| Том 4, № 1 (2011) | Глагол как доминанта в свете модельного описания предложения-высказывания в монгольских языках (проблемы классификации) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Эллара Уляевна Омакаева | ||
| Том 9, № 6 (2016) | «Калмыцкая сказка» Пугачева — философская притча Пушкина | Аннотация PDF (RUS) / (Rus) похожие документы |
| Байрта Анатольевна Кичикова | ||
| "... , are determined by the specificity of the biblical texts, primarily those of the Old Testament. Allusions ..." | ||
| Том 15, № 6 (2022) | Образ культурного героя Сартакпая в алтайском фольклоре | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Тамара Михайловна Садалова, Татуна Николаевна Паштакова | ||
| "... and an interdisciplinary approach that proves instrumental therein. The paper examines multi-genre texts of Altaian ..." | ||
| Том 13, № 3 (2020) | Дифференциальные и интегрирующие особенности лексемы ола/ ала в тюркских языках (на материале узбекского и карачаевобалкарского языков) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Махти Зейтунович Улаков, Борис Абдулкеримович Мусуков | ||
| "... structures of examined texts. The main research methods are descriptive and comparative ones, as well ..." | ||
| Том 14, № 1 (2021) | Типические места Малодербетовского цикла эпоса «Джангар» как средство определения авторства сказителя | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Байрта Барбаевна Манджиева | ||
| "... of parts of speech coincide which attests to that the texts were authored by (recorded from) one ..." | ||
| Том 17, № 5 (2024) | Иерархическая и символическая структура объектов Прибежища | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... , unlike other texts, it contains not only traditional instructions on performing visualization techniques ..." | ||
| Том 12, № 6 (2019) | Стратегии перевода калмыцких деловых текстов XVIII в. (на материале писем хана Аюки и их русских переводов 1714 г.) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... and strategies for translating Kalmyk business texts. The purpose of this article is to identify the main ..." | ||
| 1 - 70 из 397 результатов | 1 2 3 4 5 6 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
